Joshua Bell oor Spaans

Joshua Bell

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Joshua Bell

if they didn't know they were listening to Joshua Bell?
si no supiera que estaba escuchando a Joshua Bell?

voorbeelde

Joshua Bell, what are you doing here?
Joshua Bell, ¿qué haces aquí?

This is what Joshua Bell learned on that cold, January day in 2007.
Esto es lo que aprendió Joshua Bell en ese frío día de enero del 2007.

Joshua Bell was playing violin in a subway station.
Joshua Bell tocó el violín en una estación del metro.

Put Joshua Bell’s experiment in an art context.
Pongamos el experimento de Joshua Bell en otro contexto.

No one realized he was Joshua Bell, one of the most esteemed virtuosos in the world.
Nadie sabía que él era Joshua Bell, uno de los virtuosos más cotizados y admirados del mundo.

This is Joshua Bell, a very famous violinist.
Este es Joshua Bell, un violinista muy famoso.

The soundtrack also features violinist Joshua Bell.
La banda sonora también cuenta con la participación del violinista Joshua Bell.

Apparently to really enjoy the music of Joshua Bell, you have to know you're listening to Joshua Bell.
Al parecer, para disfrutar realmente la música de Joshua Bell uno tiene que saber que está escuchando a Joshua Bell.

How much would people like Joshua Bell, the music of Joshua Bell, if they didn't know they were listening to Joshua Bell?
la música de Joshua Bell, si no supiera que estaba escuchando a Joshua Bell?

Her hire came as part of the school's "Commitment to Excellence" program, which also brought the matriculation of Jaime Laredo, André Watts, and Joshua Bell.
Es profesora vocal de tiempo completo en la Universidad de Indiana y forma parte del programa "Commitment to Excellence" , al que pertenecen además Jaime Laredo, André Watts y Joshua Bell.

The question is: How much would people like Joshua Bell, the music of Joshua Bell, if they didn't know they were listening to Joshua Bell?
La pregunta es: ¿cuánto le gustaría a la gente Joshua Bell, la música de Joshua Bell, si no supiera que estaba escuchando a Joshua Bell?

So he got Joshua Bell to take his million dollar violin down to a Washington D.C. subway station and stand in the corner and see how much money he would make.
Llevó a Joshua Bell y su violín de un millón de dólares a una estación de metro de Washington D.C. y se paró en la esquina a ver cuánto dinero hacía.

Joshua Bell, one of the greatest violinist in the world, played to a packed audience at Boston's stately Symphony Hall of 1, 000 people where most seats went for more than $100.
Joshua Bell, uno de los mejores violinistas del mundo, tocó ante una auditorio repleto en el magnífico Symphony Hall de Boston ante 1000 personas donde la mayoría de los asientos costaban más de US$100.

So he got Joshua Bell to take his million dollar violin down to a Washington D. C. subway station and stand in the corner and see how much money he would make.
Llevó a Joshua Bell y su violín de un millón de dólares a una estación de metro de Washington D. C. y se paró en la esquina a ver cuánto dinero hacía.

The county is named for Joshua Fry Bell, a US Representative.
El condado lleva el nombre de Joshua Bell, Fry.

One example cited by Alex Ross: Perhaps Borda's boldest notion is to give visiting composers such as Adams and Thomas Adès the same royal treatment that is extended to the likes of Yo-Yo Ma and Joshua Bell; Borda talks about "hero composers."
Un ejemplo citado por Alex Ross: "Quizás la noción más audaz de Borda es dar a los compositores visitantes como John Adams y Thomas Adès el mismo trato real que se extiende a los gustos de Yo-Yo Ma y Joshua Bell; Borda habla de "compositores heroicos".

The Quartet has worked with guest artists including members of the former Amadeus Quartet, Steeven Isserlis, Joshua Bell, Mitsuko Uchida, Thomas Allen and Tabea Zimmerman. Their recording for EMI of the complete string camber music of Britten was selected as Chamber Music Recording of the Year by both the Daily Telegraph and The Guardian.
“Es sin duda el mejor cuarteto de Gran Bretaña”, New Grobe Dictionary of Music and Musicians (2000).

Joshua Vampyre and Belle Goose!""
¡Joshua Vampyre y Belle Goose!».

“Good to see you,” Joshua called out when the bell above the door announced Larry’s arrival.
—Me alegro de verte —le dijo Joshua cuando la campanilla de la puerta anunció la llegada del sacerdote.

Where Leroy Paige and Joshua Gibson, Jr., and James Bell and others spent a winter in 1937.
Donde Leroy Paige y Joshua Gibson, Jr., y James Bell y otros pasaron un invierno en 1937.

‘Which is why Joshua’s name didn’t ring a bell when Sir Frank mentioned who Carolyn was going to marry.’
Por eso es por lo que no me di cuenta de quién era cuando Sir Frank mencionó el nombre del prometido de Carolyn.

December 9 – Joshua Bell, American violinist
9 de diciembre: Joshua Bell, violinista estadounidense.

I happened to minor in General Music Studies at IU, so I know and enjoy Joshua Bell.
Con una especialización en Estudios de Música Generales en la Indiana University, sería muy bueno conocer y disfrutar a Joshua Bell.

It’s now owned by violinist Joshua Bell.
Ahora está en manos del violinista Joshua Bell.