Katzrin oor Spaans

Katzrin

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Qatzrin

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 2009, the Ministry of Housing embarked on a plan to increase the population of Katzrin settlement from 6,500 to 20,000 over the ensuing 20 years.
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielUN-2 UN-2
The newspaper also revealed that plans were afoot to develop what were described as tourist areas and build new hotels, commercial centres and additional housing units around the settlement of Katzrin
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaMultiUn MultiUn
These plans included the construction of a further three residential areas comprising 1,500 housing units over and above those provided for in the structural plan for the settlement of Katzrin.
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaUN-2 UN-2
These include chives, non-woven textiles, wine, snack foods and so on. Although they are given customs access by the EU, they are actually produced in West Bank settlements such as Barkan, the Golan Heights settlement of Katzrin and the Gaza Strip settlement of Gush Katif.
Y aún faltan unas horas para esoEuroparl8 Europarl8
The local council at Katzrin in the occupied Golan;
No puedo subir a SilverwoodUN-2 UN-2
“On 11 April 2000, Israel Radio reported that Haim Ramon, the Israeli Government Minister without Portfolio, had called for settlement expansion activities to continue in the settlement of Katzrin in the Golan.
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasUN-2 UN-2
On 4 April, Israel issued tenders for the construction of 1,121 new settlement units in occupied Arab lands: 872 new houses in Jabal Abu Ghneim, renamed now Har Homa, in East Jerusalem; 180 in Givat Zeev, just to the north of Jerusalem in the West Bank; and 69 in Katzrin, in the occupied Syrian Golan Heights.
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómola otra mitad viveUN-2 UN-2
“Israel Radio reported that # housing units had so far been sold to new settlers in the Katzrin settlement and indicated that the other units would be sold through contractors as a preliminary step towards expansion of the settlement
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordeMultiUn MultiUn
During the inauguration of a studies centre at Katzrin, one of the largest Israeli settlement blocs in the occupied Golan, Sharon had described the settlement of that area as one of the most important achievements and successes in the history of Zionism.
La Ciudad Prohibida QIANQING PALACEUN-2 UN-2
• On # ugust, the Israeli Planning Commission approved a plan for the construction of three residential areas at the settlement of Katzrin, thereby authorizing the construction of # new dwellings for settlers
La principal vía metabólica de Cisaprida es a través del Citocromo P#A#; metabolizándose fundamentalmente por N-desalquilación oxidativa e hidroxilacón aromáticaMultiUn MultiUn
“On 12 December 1999, Israel Radio reported that a new quarter had been inaugurated in the settlement of Katzrin.
No puedes comprarlos.Los tienes que heredarUN-2 UN-2
“On # ecember # srael Radio reported that a new quarter had been inaugurated in the settlement of Katzrin
Gracias... pero creo que me gustaría enfrentar a los monstruos por mi cuentaMultiUn MultiUn
• According to an Israeli source, the Israeli Ministry of Housing had invited tenders for the construction of # housing units at the settlement of Katzrin, the new dwellings to be built in a new residential area at that settlement in which about # settlers were already living in the latter part of # (Al-Quds # ecember
El hermano de David ha muertoMultiUn MultiUn
“On 24 December 1999, it was reported that the leader of the Government had given the signal to proceed in the construction of 70 housing units in the settlements of Ben Yehuda and Katzrin.
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?UN-2 UN-2
“Reports from the occupied Syrian Golan on # ovember # stated that, in the settlement of Katzrin, the Israeli Government was building and developing Israeli governmental institutions at a cost of # million provided from the Israeli general budget
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?MultiUn MultiUn
The estimated Israeli population in the occupied Syrian Golan is about 19,000, with some 6,400 living in the town of Katzrin and the rest dispersed among 32 small settlements throughout the Golan Heights.
Usted hizo la reserva, ¿ cierto?UN-2 UN-2
During the inauguration of a studies centre at Katzrin, one of the largest Israeli settlement blocs in the occupied Golan, Sharon had described the settlement of that area as one of the most important achievements and successes in the history of Zionism
Quiero hablar contigoMultiUn MultiUn
In Katzrin, hundreds of homes are under construction; in Ein Zivan # dwellings are being built and in Neot Galan # new dwellings were recently completed
annas por tres # annas por dosMultiUn MultiUn
The Director-General of the Housing Ministry approved # million shekels to build a synagogue in Katzrin and also granted # dunum plots of land to new settlers
de octubre deMultiUn MultiUn
The plans included construction of some # housing units in the town of Katzrin, environmental surveys for building on the slopes of the Golan and repairs to sewage and water infrastructures
De no ser así, ¿qué piensa hacer la Comisión para erradicar este tipo de barreras no arancelarias y garantizar un acceso al mercado chino en condiciones justas?MultiUn MultiUn
Various articles in the press also indicated that the competent Israeli authorities had approved the construction of a new residential area on # dunums of land to the west of the settlement of Katzrin for the first time in # years (Al-Quds # ovember
Necesito que no vengas esta vezMultiUn MultiUn
“All the transportable archaeological remains and many outstanding architectural pieces discovered in the occupied Golan were certainly taken to Israeli and other museums via the black market, with only a very few left behind in the local Golan museum established by the Israeli occupation authorities in the settlement of Katzrin
Yo- yo no sé lo que pasóMultiUn MultiUn
“Israel Radio reported that 20 housing units had so far been sold to new settlers in the Katzrin settlement and indicated that the other units would be sold through contractors as a preliminary step towards expansion of the settlement.
Seria un desastre para mi... si no puedo dejarlos impresionados... con mis presentación el MartesUN-2 UN-2
The newspaper also revealed that plans were afoot to develop what were described as tourist areas and build new hotels, commercial centres and additional housing units around the settlement of Katzrin.
¿ Te las vas a cortar en serio?UN-2 UN-2
It contains most of the economic, cultural and business facilities, including a large sports and cultural centre, the Golan Heights Winery, the Mey Eden mineral water bottling plant, the Amid Milk plant, a science centre, the Ancient Katzrin Park, the Katzrin Museum and the offices of the Archaeological Survey of Israel, the Society for the Protection of Nature and the Golan Research Institute, Israel.
y así es como haces el ScarnUN-2 UN-2
136 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.