L'Oréal oor Spaans
L'Oréal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
L’Oréal
Applicant: L'Oréal (Paris, France) (represented by: T. de Haan and P.
Recurrente: L’Oréal (París, Francia) (representantes: T. de Haan y P.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Action brought on # April #- L'Oréal v OHIM- Spa Monopole (SPA THERAPY
Como sea, supongo que no te atraparaoj4 oj4
She worked as a model in New York City for a year, appearing in adverts for L'Oréal, Colgate and Wella Hair.
celebrar la diversidad en el deporteWikiMatrix WikiMatrix
74 Furthermore, the judgments in L'Oréal, Lancôme and Metro require the Commission to assess the restrictive nature of agreements in relation to the economic context.
Por que el papà no necesita comida, cariñoEurLex-2 EurLex-2
Due to its proximity to Warsaw, it is now home to several factories and companies, including Herbapol, Daewoo Electronics, L'Oréal Cosmetics as well as logistic centers.
Bruselas, # de marzo deWikiMatrix WikiMatrix
(115) ‘Notifications of allegedly illegal activities may turn out to be insufficiently precise [but] such notification represent a factor of which the national court must take account when determining, in the light of the information so transmitted to the operator, whether the latter was actually aware of facts or circumstances on the basis of which a diligent economic operator should have identified the illegality’ — Case C-324/09 L'Oréal SA and Others v eBay International AG and Others, paragraph 122.
Llamé diciendo que era de la firma de abogados de mi papáeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- L'Oréal/The Body Shop
¡ Seguridad, aquí!oj4 oj4
ESADE encouraged my critical and curious nature, and gave me the chance to work first with Procter & Gamble in Geneva and then for L'Oréal in Hong Kong.
Este es el grandeCommon crawl Common crawl
During this period, she worked as spokeswoman for several accounts including L'Oréal, Max Factor and Bloomingdale's.
La revolución es como la bicicletaWikiMatrix WikiMatrix
The achievements of female scientists have been recognised with a new charter signed by past winners of the L'ORÉAL-UNESCO awards.
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadCommon crawl Common crawl
36 Nevertheless, when considering the possibly dominant position of an undertaking within the common market or in a substantial part of it, the definition of the market is of fundamental significance, as the Court has emphasized on many occasions (see in particular Case 31/80 L'Oréal v De Nieuwe AMCK [1980] ECR 3775, paragraph 25), as is the delimitation of the substantial part of the common market in which the undertaking may be able to engage in abuses which hinder effective competition (see, inter alia, Case 27/76 United Brands v Commission [1978] ECR 207, paragraph 44).
Ya sabes cómo va la cosa entre hombres y mujeresEurLex-2 EurLex-2
Action brought on 11 April 2007 — L'Oréal v OHIM — Spa Monopole (SPA THERAPY)
¡ Es una cama redonda!EurLex-2 EurLex-2
(6) On 15 November 1999, hair-care product manufacturers L'Oréal, Wella, Goldwell and Schwarzkopf, the hairdressing supplies industrial association (Industrieverband Friseurbedarf) and the waste disposal contractor Vfw, who wished to organise in Germany a self-management solution for the take-back and recovery of packaging for the hair-care products used by hairdressers, addressed a formal complaint to the Commission.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmEurLex-2 EurLex-2
Case T-#/#: Action brought on # January #- L'Oréal v OHIM- Spa Monopole (SPALINE
En fin...... su muerte les va a traer # reclutas másoj4 oj4
Ms. Yong Sun Kye and Ms. June Park, both from the DPR of Korea, were recipients in # and # respectively, of the UNESCO-L'ORÉAL Fellowships, which are awarded as part of the "For Women in Science" program, benefiting women working in doctoral and post-doctoral research in the life sciences
Si le entierran con este traje, irá directo al cieloMultiUn MultiUn
One Co-Sponsored Fellowship (UNESCO/L'Oréal) in the field of life sciences/molecular analysis of disease resistance in arabidopsis thaliana for # months at the University of Cape Town, Rondebosch, South Africa (value: $ # ) was awarded to a woman scientist
" Grabando una parodia de " La Marsellesa "...... " Gainsbourg sin duda buscó hacer un buen negocioMultiUn MultiUn
Order of the General Court of 26 June 2017 — L'Oréal v EUIPO — Guinot (MASTER SHAPE)
Vamos a paseareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Applicant: L'Oréal SA (Paris, France) (represented by: E. Baud, lawyer
Eso nunca me sucede a míoj4 oj4
Mariana Weissmann, atomic physician, receiver of the L'Oréal-Unesco award 2003, and first woman incorporated to the Academia Argentina de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales.
Sé que hoy será un gran díaWikiMatrix WikiMatrix
Even though the Commission was justified in dealing with the whole of the luxury cosmetics sector in the Decision, on the ground that luxury perfumery, beauty and skin care products share the same luxury image and are often sold together under the same brand name, the question whether there is workable competition can be judged only in the context of the market comprising the totality of the products which, with respect to their characteristics, are particularly suitable for satisfying constant needs and are only to a limited extent interchangeable with other products (see L'Oréal, cited above, paragraph 25).
El coro irá a los RegionalesEurLex-2 EurLex-2
We'll be doing selections from L'Oréal commercials, okay, so bring a wig.
En lo que ella llamaría su " Expedición de Milly "...... el sol, el cielo y la naturaleza la acompañabanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In # ary Osborn received the L'Oréal-UNESCO Award for Women in Science in recognition of her contribution to research in the life sciences
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoMultiUn MultiUn
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- L'Oréal/YSL Beauté, to the following address
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?oj4 oj4
Appeal brought on # May # by L'Oréal SA against the judgment delivered on # March # by the Second Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in Case T-#/# between L'Oréal SA and the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM), the other party to the proceedings before the Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) having been Revlon Suisse SA
Iré de compras a mediodíaoj4 oj4
d) Promoting women's participation in scientific research through the UNESCO-L'Oréal Partnership for Women in Science
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?MultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.