Laurence Sterne oor Spaans
Laurence Sterne
en
English writer (born in Ireland) (1713-1766)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Laurence Sterne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Digressions are to me, as Laurence Sterne used to say, “the sunshine of conversation.”
Chihiro, graciasLiterature Literature
The terse revelations of Shakespeare, Laurence Sterne, and Oscar Wilde have passed into the glory of common speech.
Gracias, maestro constructorLiterature Literature
Laurence Sterne's corpse was sold to a medical school by grave robbers.
Como máximoLiterature Literature
A sentimental center, sought by the traveler from the Laurence Sterne book.
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíLiterature Literature
Laurence Sterne, A Sentimental Journey (Colección Austral, Espasa Calpe).
Sólo se presentan ante el Parlamento Europeo los acuerdos bilaterales.Literature Literature
(See Book 777, The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman, Laurence Sterne, Penguin Classics, London.)
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasLiterature Literature
I love his Jacques le fataliste as much as I do Laurence Sterne.
Es bastante distintoLiterature Literature
Of all that period's novels, it is Laurence Sterne's Tristram Shandy I love best.
Déjame manejarloLiterature Literature
[Laurence] Sterne, John Wilkes, + Robert Burns all belonged to erotic secret societies.
No, no votaremos sobre la resolución legislativa.Literature Literature
In this respect Jean Paul resembles Laurence Sterne, with whom he has been often compared.
Por aquel entonces compraba viejas Adidas, cosas que no podías encontrar aquí: zapatillas, bolsos... y tenía un almacén repleto de esta ropaLiterature Literature
We shall see more of this when we come to look at Laurence Sterne.
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradaciónLiterature Literature
—LAURENCE STERNE, A Sentimental Journey Sometimes dead is better.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoLiterature Literature
Laurence Sterne died of pleurisy, after years of lung hemorrhages.
Me parece bienLiterature Literature
A Sentimental Journey Through France and Italy, by Laurence Sterne.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasLiterature Literature
The clergyman Laurence Sterne consciously set out to imitate Jonathan Swift with his Tristram Shandy (1759–1767).
La Ciudad Prohibida QIANQING PALACEWikiMatrix WikiMatrix
Laurence Sterne was born in 1713 and died in 1768.
NB: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeoLiterature Literature
What is it Laurence Sterne said?
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?Literature Literature
Perhaps it was the same for Laurence Sterne.'
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosLiterature Literature
Laurence Sterne’s great invention was a novel composed entirely of digressions, an example soon followed by Diderot.
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?Literature Literature
“YOU DID START OUT to tell me something about Laurence Sterne,” I murmured drowsily, much later.
Vicenzo Roccara Squarcialupi Brancaleonele jura por lo más sagrado que el anillo de San Pedro será restituido a la IglesiaLiterature Literature
Letters of Laurence Sterne, ed.
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesLiterature Literature
In his first youthful infatuation with Laurence Sterne, Marx tried writing a comic shaggy-dog novel of his own.
Toma el maldito gatillo yaLiterature Literature
The first text generally cited in this category is Laurence Sterne's The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1759).
Es mi esposaWikiMatrix WikiMatrix
An excess of Reason is a form of madness, as Burke’s compatriots Jonathan Swift and Laurence Sterne were also aware.
¿ Cuál tonto?Literature Literature
Laurence Sterne's and Tobias Smollett's works offered up oppositional views of the self in society and the method of the novel.
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraWikiMatrix WikiMatrix
63 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.