Louis Blanc oor Spaans

Louis Blanc

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Louis Blanc

I slept with Louis Blanc last year.
Me acosté con Louis Blanc el año pasado.

voorbeelde

Christophe Beauvanier was one of the captains at Louis-Blanc.
Christophe Beauvanier era uno de los oficiales de la Louis-Blanc.

Less than seven minutes later they judder to a halt on the rue Louis Blanc.
Menos de siete minutos más tarde, se detienen en la rue Louis-Blanc.

I shall confine myself to a few extracts from Louis Blanc's book on the organisation of labour.
Me limitaré a someter al lector algunos extractos del libro de Louis Blanc sobre la organización del trabajo.

Thus the human race is to receive its momentum from Louis Blanc.
Por tanto, en definitiva, el género humano recibe el impulso del señor Blanc.

This was the influence of Saint-Simon, Charles Fourier, Louis Blanc and others mentioned above.
Aquí se advertía la influencia de Saint-Simon, Charles Fourier, Louis Blanc y otros que hemos mencionado anteriormente.

"Louis Blanc is merely ""his swarthy young friend"" (p. 314)."
Louis Blanc no es más que «su negro jovencito», p. 314.

National ateliers was the name of the people’s workshops which Louis Blanc preached in the Luxembourg Palace.
Talleres Nacionales: era el nombre de los talleres del pueblo que Louis Blanc predicara en el Palacio de Luxemburgo.

In 1848 Louis Blanc seemed for a moment to have found his opportunity.
En 1848 parecía que Louis Blanc por un momento había encontrado su oportunidad.

The young man went straight home to Faubourg Saint-Martin, almost on the corner of Rue Louis-Blanc.
El joven volvió directamente a su casa, que está en el arrabal Saint-Martin, casi en la esquina de la calle Louis-Blanc.

One night, Charlier turned up at Louis-Blanc.
Una noche, Charlier apareció en Louis-Blanc.

Louis Blanc traces the germ of the French Revolution back to the age of the Reformation.
Luis Blanc retrotrae el germen de la Revolución francesa hasta la Edad Media y la época de la Reforma.

Louis Blanc endorsed the project in Pierre Leroux’s Revue indépendante.
Louis Blanc avaló el proyecto en la Revue indépendente de Pierre Leroux.

Mazzini, Marx and Engels, Louis Blanc, Ledru-Rollin and Herzen all used London as their propaganda base.
Mazzini, Marx y Engels, Louis Blanc, Ledru-Rollin y Herzen emplearon Londres como base propagandística.

If I open the way, the boys at Louis-Blanc will all follow.
Si abro la marcha, me seguirá todo Louis-Blanc.

Louis Auguste Blanqui (who spent most of his life in prison), Louis Blanc, P.
Louis Auguste Blanqui (que pasó la mayor parte de su vida en la cárcel), Louis Blanc, P.J.

When you let yourself go on those North African suspects in the Louis-Blanc station.""
Cuando te soltabas el pelo con los sospechosos magrebíes en la comisaría de Louis-Blanc

I t was what Louis Blanc had promised - n o more, n o less.
Era —ni más ni menos— lo que había prometido Louis Blanc.

"""The revolt ran from town to town,"" as Louis Blanc says."
“La rebelión corría de ciudad en ciudad”, como dijo Louis Blanc.

Louis Blanc, Victor Hugo, Ledru-Rollin, Raspail, Félix Pyat remained silent or turned tail altogether.
Pero Doriat se negó, Louis Blanc, Victor Hugo, Ledru-Rollin, Raspail, Félix Pyat se callaron o volvieron la espalda.

They turned right on rue Louis Blanc and went up the hill.
Giraron a la derecha en la rue Louis Blanc y empezaron a subir la colina.

Louis Blanc’s leading economic ideas are those of ‘ associa tion’ and of ‘ the right to w ork’ .
Las ideas económicas principales de Louis Blanc son la de «asociación» y la de «derecho al trabajo».

He travelled widely in Europe, meeting well known figures such as Karl Marx, Louis Blanc and Victor Hugo.
Viajó por Europa conociendo a personajes tan importantes como Karl Marx, Louis Blanc y Víctor Hugo.

He probably got out through a building in Rue Louis-Blanc.’
Probablemente ha salido por una casa de la calle Louis-Blanc.»

The 'organisation of labour in ancient Egypt a la Louis Blanc'?'
¿La organización del trabajo en el antiguo Egipto a la manera de Louis Blanc?

Louis Blanc was the chief early proponent of state socialism.
Louis Blanc fue el principal defensor del Estado socialista.