María de Padilla oor Spaans

María de Padilla

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

María de Padilla

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pedro the Cruel had lived there his romance with María de Padilla.
Se permite un margen de tolerancia del # %Literature Literature
He was replaced as Master by Diego García de Padilla, brother of the king's mistress, María de Padilla.
¿ Está tu papá en la casa ahora?WikiMatrix WikiMatrix
María de Padilla died in July 1361, possibly a victim of the plague, although Pero López de Ayala does not specify the cause in his chronicle of the King's reign.
BIBLIOGRAFÍAWikiMatrix WikiMatrix
This palace was built by Pedro I to live in with his lover María de Padilla.
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The "Bagni di Donna María de Padilla" are rainwater collection rooms located under the Patio del Crucero.
Ni siquiera me mirabanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of this World Heritage’s most enigmatic places is the Baths of Lady María de Padilla.
¿ Estás diciendo que los actores no pueden cambiar al mundo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These pools were named after María de Padilla, wife of Pietro il Crudele.
Informe sobre la Agenda Social Renovada [#/#(INI)]- Comisión de Empleo y Asuntos SocialesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spain, photos of Spain, Baths of Lady María de Padilla - Alcázar of Seville
Te pasaste de la rayaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baths of Lady María de Padilla - Alcázar of Seville
Sí, para hablar contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This photo was taken in the Real Alcazar of Seville in the “Baths of María de Padilla”.
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
María de Padilla (?–1361) as well as her daughters Beatriz (1353–?)
Parece que tenemos un problemaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The monarch acknowledged years later that he had also secretly married María de Padilla.
En apoyo de su recurso la demandante alega diez motivosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the places of interest, within it, are the legendary Baños de Doña María de Padilla.
El perpetuador no es un simple cortadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baths of Lady María de Padilla - Alcázar of Seville, Spain, photos of Spain
No te molestes en acompañarmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Baths of Lady María de Padilla, situated beneath this complex, is where Dorothy goes for purification.
Puede que lo hayan expulsadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The legend says that Doña María de Padilla, the lover of King Pedro I, used to take baths there.
De conformidad con las conclusiones del Consejo de # de diciembre de #, los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de # eurosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the most enigmatic places of this World Heritage site, we highlight the Baths of Doña María de Padilla.
Deben apurarse, no hay mucho tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The baths of María de Padilla, a vast cave located under the vaults which carry the patio of the Crucero.
¿ Me necesitas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This king left it to the daughters he had with his lover María de Padilla, who turned it into a convent.
El mismo nombre, la misma caraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Old palace built by Alfonso XI around the year 1340 and continued by his son Pedro I where his favorite María de Padilla accommodates.
Nueve empresas solicitaron el trato de nuevo productor exportadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rainwater tanks beneath the Patio del Crucero. According to legend, in this place is where King Peter I mistress, Lady María de Padilla, used to bathe.
Quizá sea mejor que me vayaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sections of the necropolis where the demon-hunting nuns are looking for Adriel's tomb were filmed in the Baths of Lady María de Padilla in the Royal Alcázar of Seville.
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the 14th century, Pedro I erected a Gothic-Mudéjar palace in which to relax with María de Padilla. It was lived in by Juan II, who granted Torrijos a tax-free market on Wednesdays (1423).
Eso es lo que creoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tour the Courtyard of the Maidens, the Royal Bedroom, the Baths of Doña María de Padilla and the Hall of Ambassadors to get a feel for the luxury and opulence that successive rulers enjoyed in this palace.
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la UniónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is the oldest example of tall choir stalls in Spain having been made around 1353, the same year that María de Padilla, the lover of King Peter I of Castile, founded the monastery, as proclaimed by the shields with rampant lions and fire shovels, Maria de Padilla's emblem.
Desearás haberlo hechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.