Mary Boleyn oor Spaans

Mary Boleyn

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

María Bolena

Her name is mary boleyn, the daughter of your ambassador, with her sister anne.
Su nombre es María Bolena la hija de tu embajador con su hermana, Ana.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“It belonged to my grandmother, your aunt Mary Boleyn,” I said.
Me da buena espina.-¿ Sí?Literature Literature
Mary Boleyn says she has noticed him, but till recently Anne gave no sign of it.
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioLiterature Literature
He says, “You need not tell Richard that Mary Boleyn once proposed herself to me.
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaLiterature Literature
ON A BLEAK January day Mary Boleyn was married to William Carey.
Esta es una historia verdaderaLiterature Literature
Mary Boleyn down in the country, I hear she blossoms like the month of May.
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminioLiterature Literature
They say Mary Boleyn was a great whore when she was at the French court.
¿ Va a estar bien mi padre?Literature Literature
Even if we have to bring Mary Boleyn into it, and say the marriage was unlawful through affinity.’
Sí, y estaba toda pegajosaLiterature Literature
Her name is Mary Boleyn, the daughter of the ambassador...... with her sister Anne
Aun estamos liderando el mercadoopensubtitles2 opensubtitles2
For the first time in her life Mary Boleyn cut in upon another person’s speech.
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.Literature Literature
It was probably in 1522 that Henry took Mary Boleyn – Anne’s sister – as his mistress.
Sus ojos están girando en sus cuencasLiterature Literature
The King’s conscience worries him regarding a previous connection with Mary Boleyn.”
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?Literature Literature
Mary Boleyn moves forward into the light, a flash of blond hair.
Mata a los demásLiterature Literature
Her name is mary boleyn, the daughter of your ambassador, with her sister anne.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had avoided the awkward subject of his relationship with Mary Boleyn.
Confío en que sepas esoLiterature Literature
You removed all impediments: Mary Boleyn, Harry Percy, you swept them aside.
Eso fue grandiosoLiterature Literature
And Mary Boleyn was fat Harry’s mistress before they married her off.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyLiterature Literature
Her aunt Mary Boleyn, sister to her mother Queen Anne, was my mother’s benefactor.
Podría encontrar un espacio alláLiterature Literature
“And you and Mary Boleyn were never the best of friends.”
¿ Lavaste tu rashii?Literature Literature
Between the sheets, in the dark, she was no different from Catherine, Bessie Blount, Mary Boleyn.
Utilizando una serie completa de evaluaciones del ECG a tiempos mayores o iguales de exposición terapéutica, se observó que ninguno de los pacientes en el grupo ITT desarrolló prolongaciones del intervalo QTc considerados como graves (es decir, de grado # o superior según el CTCAE versiónLiterature Literature
Some were entrusted to Mary Boleyn, although this is the only survivor of the lot.
Él... es el tipoLiterature Literature
Hold out till he sees that I am not a Bessie Blount, and not a Mary Boleyn.
Es demasiadaLiterature Literature
“The saying has it that with Mary Boleyn, a King and his codpiece are always parted.”
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudLiterature Literature
That poor widow, now happy bride, was Mary Boleyn Carey and that cruel person, her sister — my self.
Holden me dio a leer dos de sus cuentosLiterature Literature
Would he perhaps summon Mary Boleyn and dismiss his courtiers?
Voy al puebloLiterature Literature
Stafford's marriage is mentioned in Wolf Hall, where Mary Boleyn is a prominent character.
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteWikiMatrix WikiMatrix
102 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.