Masella oor Spaans
Masella
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
La Masella
The sunny valley of La Cerdaña is the ideal place to devote oneself to skiing and other activities offered at the La Masella resort.
El soleado valle de la Cerdaña es el escenario ideal para sumergirse en el esquí y las demás actividades de la estación de La Masella.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sunny valley of La Cerdaña is the ideal place to devote oneself to skiing and other activities offered at the La Masella resort.
Voy a cepillármelosCommon crawl Common crawl
Although the Dominicans occupied the site since 1606, it was not until 1751 that they began to raise the present building, designed by the architect Antonio Masella Turin.
¡ Eres bueno, muchacho!WikiMatrix WikiMatrix
Moreover, areas like Alp 2500, which connects the Masella and La Molina stations, offer the most important ski area of the Pyrenees with an area of 121 kilometers of slopes.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
Near Puigcerda there are numerous ski resorts and sport centres, among them especially La Molina, Masella and Nuria with its celebrated sanctuary.
No habrá más hasta mañana a la hora programadaCommon crawl Common crawl
Masella v. Langlais, Supreme Court # arch # nternational Law Reports # auterpacht (ed
Él derriba arboles Y come su almuerzoMultiUn MultiUn
The hotel is close to the most extensive and modern ski slopes of the Molina and Masella resorts, joined by Alp 2500 that totalize more than 100 km.
Gracias, Ahora pase debajo de Ios arcos, por favor, y suba la escaleraCommon crawl Common crawl
Thanks to Paola Masella; she knows why.
Es genial que hayas venidoLiterature Literature
Also close to Ski resorts like La Molina and Masella, just 40 minutes away from these two stations passing through the Cadi Tunnel.
Y lo escondisteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Part of my childhood was spent in Masella, where at the age of 5 I learnt how to ski and later moved on to competition at the Club d’Esquí of the Centre Excursionista de Terrassa until I was 17 years old.It was a learning experience that allowed me to work as a ski coach for 11 years, but it was my experience on board the Baliga Balaga, a Fortuna 9 boat, that has awakened in me a passion for the sea.
Eres increíbleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel SERCOTEL ALP MASELLA offers you up to 50% discount.
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Website Designed by architect Antonio Masella, the building dates from 1760.
Esa es una gran ideaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And on top of this, Masella is not just a place to ski.
Además, en el marco del presente procedimiento las autoridades italianas no han presentado ninguna prueba de que las ayudas estuviesen justificadas por su contribución al desarrollo regional o por su naturaleza, ni tampoco han demostrado que las ayudas fueran proporcionales a las carencias que pretendían paliarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And let’s not forget all the ski stations (French-Spanish): La Molina, Masella, Font Romeu, Les Angles, etc.
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Christmas and New Year in La Molina - Masella
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just 250 metres from the ski traditional hotel in the Catalan Pyrenees can be found at the foot of the Masella ski...
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Masella: positive outcome of the first weekend of the season
Me gusta mi carne y mi alcoholParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Explore its cozy nooks and crannies, from its meeting rooms to its renovated and spacious guest rooms with incredible views of Masella.
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que viene de un trauma infantilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And finally, in the winter, you can go to the ski resorts of la Molina and Masella, plus the French and Andorran ones, which are also quite close.
¿ Por qué hablar de esto ahora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Saturday we went skiing to La Masella, and on Sunday, to La Molina.
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our sport shop, which is located between the Pla de Masella Bar and the ticket offices, offers you all gear and ski equipment that you might need.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the center of Masella there is also a material rental shop, hotel, kindergarten, etc.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amoretes Hotel, ski hotel in la Molina, is located to the ski slopes, in the mall Supermolina, 200 meters from the ski lifts of La Molina and the point with the Pia and Masella.
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enjoy the best active tourism in Masella
Me parece muy bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Book through the website of the Sercotel Alp Hotel Masella, and get the best price for your holiday in the mountains!
Alambre de púa, de hierro o aceroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minimum rate: 34.00 EUR Torreserena Village 20.1km of Masella (Base)
Se aplicará a partir del # de septiembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
219 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.