Model Parliament oor Spaans
Model Parliament
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Parlamento modelo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nonetheless, Montfort's scheme was formally adopted by Edward I in the so-called "Model Parliament" of 1295.
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la UniónWikiMatrix WikiMatrix
Indisputable descent begins with Sir William Howard (died 1308), a judge who was in the House of Commons in the Model Parliament of 1295.
¿ Qué crimen cometió para merecer una vida de tortura cada noche?WikiMatrix WikiMatrix
Support mentorship programmes and promote women parliamentarians as role models through parliament’s communications tools and in the media.
¿ No creen que eso es extraño?UN-2 UN-2
In 1295 Westminster was the venue for the Model Parliament, the first English representative assembly, summoned by Edward I; during his reign he called sixteen parliaments, which sat either in the Painted Chamber or the White Chamber.
Me dañas, ¿ Lo sabias?WikiMatrix WikiMatrix
In June # peakers of Regional State Council, representatives of regional states executives and representatives of relevant federal governments have underscored the importance of Konso Woreda Children Parliament and urged the establishment of such model parliaments in all regions
Chicas...No deberían haberlo hechoMultiUn MultiUn
In June 2007, Speakers of Regional State Council, representatives of regional states executives and representatives of relevant federal governments have underscored the importance of Konso Woreda Children Parliament and urged the establishment of such model parliaments in all regions.
El honor del Emperador no se puede mancharUN-2 UN-2
Children's participation in international projects (Model European Parliament, Europe at School, European School etc), international competitions, festivals, and multidisciplinary projects
Queremos hacerte unas preguntasMultiUn MultiUn
· Children’s participation in international projects (Model European Parliament, Europe at School, European School etc), international competitions, festivals, and multidisciplinary projects.
Cerramos y vemos una peli o algo?UN-2 UN-2
A model children’s parliament in the municipality of Itá was supported to enhance child participation and was a precursor to future expansion.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaUN-2 UN-2
The Institute of Ombudsman established 11 model child parliaments in nine regions and two city Administrations which are fully equipped financially and materially.
Justo cuando tenía una oportunidadUN-2 UN-2
The legislative branch consists of a bicameral parliament modelled on the Westminster system.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoWikiMatrix WikiMatrix
This composition became the model for later parliaments, hence the name.
Él se fue a Tokyo por negociosWikiMatrix WikiMatrix
The Government implemented a model of Youth Parliament.
la posición que deseas en el gobierno, eso no es una democracia. éso sirve a aquellos en posiciones con ventaja diferencialUN-2 UN-2
In the interest of ensuring the equal opportunities of women and of reinforcing the classical family model, the Parliament has adopted a motion about the eligibility of grandparents to childcare assistance
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!MultiUn MultiUn
In the interest of ensuring the equal opportunities of women and of reinforcing the classical family model, the Parliament has adopted a motion about the eligibility of grandparents to childcare assistance.
Calendario indicativo para la firma de los contratos: entre marzo y julioUN-2 UN-2
As with other institutions, the upgradings needed to implement the new promotion policy (following Parliament's model) are requested over three budgets.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficientenot-set not-set
the Committee of the Regions' rules on whistleblowers should be brought into line with the model agreed between Parliament, Council and Commission
No puedo verte másoj4 oj4
the Committee of the Regions' rules on whistleblowers should be brought into line with the model agreed between Parliament, Council and Commission;
No, somos PacificadoresEurLex-2 EurLex-2
- the Committee of the Regions' rules on whistle-blowers should be brought into line with the model agreed between Parliament, Council and Commission;
Es hora de que nos vayamosEurLex-2 EurLex-2
Its Government is modeled after the British Parliament with a Prime Minister and Cabinet.
Creí que ya todos estaban aquíLiterature Literature
Calls on the Ombudsman to encourage national ombudsmen to hold regular exchanges of views with their national parliaments, modelled on those which have been established between the European Ombudsman and Parliament;
¿ Qué me dices de las baterías?EurLex-2 EurLex-2
A special Assembly of the European Parliament, comprising the eurozone members, should have powers – on the model of a national parliament – to legislate and control the executive.
¿ Tiene su dirección?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The European Parliament model being developed by pupils is a wonderful means for getting better familiarised with the structure of the European Union and decision-making mechanisms
La ociosidad es el padre de todos los vicios, y yo soy el hijo de la ociosidadMultiUn MultiUn
The Rapporteur recalls here that Parliament endorsed authorising the originally requested 120 upgradings for the transtion to the new promotion policy (which follows Parliament's model) over three budgets.
¡ Oh, que lindo eres!not-set not-set
Modelled on the British Parliament, they were deemed to possess such powers and authority as are necessarily incidental to their proper functioning.
Tiene la palabra el Sr. Schulz.WikiMatrix WikiMatrix
1975 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.