Mucorales oor Spaans

Mucorales

naamwoord

an order of mostly saprophytic fungi

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Mucorales

mucorales

taxonomic terms (fungi)

voorbeelde

Mucorales Order 8.
Mucorales orden 8.

This class is subdivided into 2 orders, Mucorales and Entomophthorales, each containing human pathogens.
Esta clase se subdivide en dos órdenes, Mucorales y Entomophthorales, y ambos contienen patógenos humanos.

Abstract Rhino-orbito-cerebral mucormycosis from dental origin is an acute infection caused by opportunistic fungi belonging to the order of Mucorales, which affects mainly diabetic and immunocompromised patients.
Resumen La mucormicosis es una infección aguda causada por hongos oportunistas pertenecientes al orden de los mucorales, que afecta principalmente a pacientes diabéticos e inmunosuprimidos.

Infections due to Mucorales are characterized by a rapid evolution along with a wide tissue destruction and direct invasion of blood vessels.
Las infecciones causadas por los Mucorales se caracterizan por su rápida evolución, con destrucción tisular e invasión de vasos sanguíneos.

Chemical agents for extraction of DNA from aspergillus SP, candida SP, cryptococcus and mucorales sold in kit form
Agentes químicos para la extracción del ADN de aspergillus SP, cándida SP, criptococo y mucorales vendidos en forma de equipo

Zygomycosis are severe and uncommon fungal infections caused by ubiquitous fungi members of the class zygomicetes, which are subdivided into two orders: Mucorales and Entomophtorales.
Las zigomicosis son infecciones fúngicas graves e inusuales, causadas por hongos ubicuos pertenecientes a la clase Zigomicetos, los cuales están subdivididos en dos órdenes: Mucorales y Entomoftorales.

Posaconazole has good activity against a broad range of filamentous fungi, including the Mucorales.
El posaconazol tiene buena actividad contra una gran variedad de hongos filamentosos, incluido Mucorales.

Apparatus for extraction of DNA from aspergillus SP, candida SP, cryptococcus and mucorales sold in kit form
Aparatos para extraer el ADN de aspergillus SP, candida SP, criptococo y mucorales vendidos en forma de equipo

This class is subdivided into 2 orders, Mucorales and Entomophthorales, each containing human pathogens.
Esta clase se subdivide en 2 órdenes, Mucorales y Entomoforales, y ambos contienen patógenos humanos.

Mucorales presented low incidence in cultivated soil, except for Mucor racemosus.
Se presentó baja incidencia de mucorales en suelos cultivados y en descanso, a excepción de Mucor racemosus.

The isolation, purification and formulation methods can be applied to any natural lycopene source and, in particular, to submerged cultures of Blakeslea-, Choanephora-, Phycomyces- or Mucor-type Mucorales fungi.
Los métodos de aislamiento, purificación y formulación son aplicables a cualquier fuente natural de licopeno, especialmente a cultivos sumergidos de hongos mucorales de los géneros Blakeslea, Choanephora, Phycomyces o Mucor.

They belong to a large group of molds called Mucorales.
Pertenecen a un extenso grupo de mohos denominados Mucorales.

This has occurred in several genera of mucorales and particularly in different ascomycetous genera, such as Aspergillus, Fusarium, Sporothrix and Scedosporium, among others.
Ello ha ocurrido en diferentes géneros de mucorales y especialmente de ascomicetes tales como Aspergillus, Fusarium, Sporothrix y Scedosporium, entre otros.

Another relevant aspect is the fact that the Mucorales are resistant to most of the currently available antifungal drugs.
Otro aspecto relevante es el hecho de que los Mucorales son resistentes a la mayoría de los antifúngicos disponibles en la actualidad.

The mucormycosis is a rare infection, with high morbidity and mortality; produced by opportunistic fungi of the order Mucorales belonging to several families and species.
La Mucormicosis es una infección poco frecuente, de elevada morbi-mortalidad producida por hongos oportunistas del orden Mucorales, pertenecientes a varias familias y especies.

Infection in humans and animals caused by any fungus in the order Mucorales (e.g., Absidia, Mucor, Rhizopus etc.)
Micosis debida a hongos del orden Mucorales, incluyendo especies de Mucor, Absidia y, especialmente, Rhizopus.

A genus of zygomycetous fungi of the family Mortierellaceae, order MUCORALES.
Género de hongos zigomicetos de la familia Mortierellaceae, orden MUCORALES.

Finally, the use of whole cells of various fungi strains belonging to the Order Mucorales in the biotransformation of drospirenone, a synthetic progestin used in combined hormone therapy, was studied.
Finalmente se describió la aplicación de células enteras de diferentes cepas fúngicas del Orden Mucorales en la biotransformación de la drospirenona, progestina de origen sintético usada en terapia hormonal combinada.

The widespread use of antibiotics results in an imbalance of intestinal flora that involves the growth of fungi of the order Mucorales.
El uso extenso de antibióticos produce un desequilibrio de la flora intestinal que comporta el crecimiento de hongos del orden de los Mucorales.

A genus of zygomycetous fungi of the family Mucoraceae, order Mucorales.
Género de hongos zigomicetos de la familia Mucoraceae, orden Mucorales.

Mucormycosis or zygomycosis is a rare opportunistic infection caused by aerobic saprophytic fungus that belongs to the class of Zygomycetes Mucorales family.
La mucormicosis o zigomicosis es una infección oportunista poco frecuente, causada por un hongo sapró-fito aeróbico que pertenece a la clase Zygomycetes de la familia Mucorales.

Mucormycosis, also called zygomycosis or phycomycosis is an uncommon, opportunist, acute infection with high morbidity rate. It is caused by a certain number of fungi species, classified in the Mucorales order of the Zygomycetes class, among which Rhizopus, Mucor and Absidia can be found.1 These saprophyte fungi can be isolated in fruit, vegetables or water, but they are more common in hospital environments.
La mucormicosis, llamada también ficomicosis o zigomicosis, es una infección aguda oportunista, poco común, con alta morbilidad, causada por un cierto número de especies de hongos clasificados en el orden de Mucorales de la clase Zygomycetes, entre los que se encuentran Rhizopus, Mucory Absidia1 Estos hongos saprofitos pueden aislarse en las frutas, vegetales, agua, pero es más frecuente en el ambiente hospitalario.

Inclui as ordens Endogonales, Mucorales, e Mortierellales.[4]
Incluye los órdenes Endogonales, Mucorales, y Mortierellales.[4]

Mucormycosis is a pathologic entity, caused for molds belonging to mucorales order; among risk factors are hematological malignancies, hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) and treatment with corticosteroids.
La mucormicosis es una enfermedad ocasionada por mohos integrantes del orden de los mucorales; entre los factores de riesgo de padecerla destacan las neoplasias malignas hematológicas, trasplante de células progenitoras hematopoyéticas y tratamiento con corticoesteroides.

The work, which focuses on the production of beta-carotene by Mucorales fungi will benefit the health of society in general and the more disadvantaged regions of the planet in particular, such as Southeast Asia, where millions of people die every year and suffer from blindness due to lack of vitamin A.
El trabajo, centrado en la producción de beta-caroteno por hongos mucorales redunda en beneficio de la salud de toda la sociedad y muy especialmente de las zonas más deprimidas del planeta como el sureste asiático, donde se producen anualmente millones de muertes y enfermos de ceguera por falta de vitamina A.