Naschmarkt oor Spaans

Naschmarkt

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Naschmarkt

This is perfectly illustrated by three Viennese institutions – the Naschmarkt, Karmelitermarkt and Brunnenmarkt.
Hay tres mercados que responden a esta descripción: el „Naschmarkt”, el “Karmelitermarkt” y el “Brunnenmarkt”.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Naschmarkt is all noise anyway, so it’s hard to pick out one as small as a camera click.
Sí, además de los niñosLiterature Literature
This is perfectly illustrated by three Viennese institutions – the Naschmarkt, Karmelitermarkt and Brunnenmarkt.
Si quiere que sea una cobardeCommon crawl Common crawl
For three Saturdays, Garp did not see her at the Naschmarkt.
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónLiterature Literature
Garp often met Charlotte at the Naschmarkt on Saturdays.
Es mi esposaLiterature Literature
Further landmarks of the city like schonbrun palace of schoenbrunn austria centre vienna (vienna convention centre), the building of united nations of vienna (UN-City), vienna danube ilands and prater wien (giant weehl vienna) are within a few minutes ride with the subway from central subway station karlsplatz. Our comfortably equipped and family friendly 4-star business apartment for rent in vienna are in prime location in the city centre of near the Central Subway Station "Karlsplatz" with subway lines U1, U2, U4) and at the beginning of the world famous multi-cultural Viennies open market the "Naschmarkt" with the "Flea Market" on its end.
Yo fui el gran amor de la vida de LuigiCommon crawl Common crawl
After breakfast my father took my arm and walked me briskly toward the east, toward the Naschmarkt.
Gracias por todo, ¿ eh?Literature Literature
Enjoying Vienna: A cozy little spot at the Naschmarkt.
Entonces, ¿ sí hay otras?Common crawl Common crawl
Moreover the famous multi-cultural vienna's open maket "Naschmarkt wien" is 1 minute walking to central apartments vienna. The ringstrasse (ring street), "Kaerntnerstrasse" and "Graben"(both pedestrian precincts) as well as the "Mariahilfer strasse" - the most famous Viennese shopping streets - are located very close to central apartments and vacation rentals vienna (10 minutes walking distance).
Una aldea poblada por irreductibles galos resiste aún al invasorCommon crawl Common crawl
The Naschmarkt is Vienna's most popular market.
Sí, por supuestoWikiMatrix WikiMatrix
“I have to meet with a construction crew for an apartment building over by the Naschmarkt.
¡ Vete a la mierda!Literature Literature
'The play was excellent, and afterwards we walked the length of the Naschmarkt . . .
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapoLiterature Literature
In modern times, the river has been covered over in this location and the covered riverbed now houses the Naschmarkt, an open-air market.
Ricky, la poli está aquíWikiMatrix WikiMatrix
The Erzherzog Rainer is only a 5-minute walk from the State Opera, the Naschmarkt (open-air market) and the Karlsplatz.
Vaya al final del trenCommon crawl Common crawl
This 3-star hotel is situated a few minute's walk from the Ringstrasse and the vibrant market area around the „Naschmarkt”.
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazCommon crawl Common crawl
The State Opera, St. Stephen’s Cathedral, the Spanish Riding School and the Naschmarkt are easily reachable, as are the Kärntnerstrasse and the Mariahilferstrasse shopping streets. Many artists choose to stay in our hotel because of our close proximity to cultural sites (Museum Quarter, Secession).
Yo estuve jodido desde el principioCommon crawl Common crawl
And trendy bar restaurants like the Naschmarkt Deli have long since gained a foothold. The same is true of the neighbouring Freihaus quarter with its abundance of galleries, bars and restaurants.
Pare cerca de mi casaCommon crawl Common crawl
The Vienna Naschmarkt is particularly attractive.
Empieza revisando los alrededores de esta tiendaCommon crawl Common crawl
Explore the pulsating life at the Naschmarkt, Vienna's central market, offering an unbelievable variety of culinary treasures.
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productoresCommon crawl Common crawl
The atmosphere of the Naschmarkt is famous far beyond the borders of Vienna, and large numbers of tourists visit the market every year.
No se molesteWikiMatrix WikiMatrix
The Carlton Opera Hotel is located only a few steps from Vienna's city centre, between the Karlsplatz and the popular Naschmarkt market area (vegetables, fruit and delicatessen market, on Saturdays also a flea market).
Al final del pasillo, a la izquierdaCommon crawl Common crawl
“Café Drechsler is reopening!” The news spread like wildfire and was warmly received by clubbers and market stallholders alike. Café Drechsler on Naschmarkt is open 23 hours a day, and serves the first guests of the day at three in the morning.
Miércoles # de mayo deCommon crawl Common crawl
We were early; we met the horsecarts coming to the Naschmarkt with their vegetables and fruits, and more flowers.
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?Literature Literature
The well known Vienna "Naschmarkt" is close by as well as several nice restaurants and pubs (e.g. "Schlossquadrat" at Margaretenplatz or the "Little Stage", an Irish pub right on the next corner).
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosCommon crawl Common crawl
The Art Hotel Vienna is can be found near the famous Naschmarkt and Theatermeile and it is surrounded by many of the characteristic pubs - the so-called Wiener .....
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienCommon crawl Common crawl
The Café Drechsler owes much of its charm to the neighbouring Naschmarkt – the undisputed jewel in the crown of Vienna’s 26 permanent markets. Set between Karlsplatz and Kettenbrückengasse, the Naschmarkt is the mainspring one of the city’s most interesting districts.
Por el dinero correcto, me gusta cualquier cosaCommon crawl Common crawl
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.