National University of San Luis oor Spaans
National University of San Luis
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Universidad Nacional de San Luis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 8, 9 and 10 August, to celebrate the tenth anniversary of the academic work of the course on problems of discrimination, genocide and holocaust in contemporary history, the First International Symposium on Crimes against Humanity and the Holocaust: History, Memory, Truth and Justice from the Latin American Perspective was held at the School of Human Sciences of the National University of San Luis.
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nueveUN-2 UN-2
The research identifies the moments of their training at which the students use ICT, to analyze the use of them so as to determine their role as mediating instruments between the elements of the interactive triangle students-teacher-contents and to reflect on the pedagogical implications of the use of ICT in two different High Education contexts: the Teacher Training Program in English Language - Instituto de Formación Docente Continua (IFDC) - San Luis and the Teacher Training Program in Education Sciences, Faculty of Humanities, National University of San Luis (UNSL).
Probablemente, estés asustado de mí tambiénscielo-abstract scielo-abstract
According to studies made by the National University of San Luis, the Lic.
¡ Suzy, ven aquí, bonito mío!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Physical, Mathematics and Natural Sciences of the National University of San Luis.
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Incorporating SimSched in the formation of Mining Engineers at the National University of San Luis
Regocíjese...... Él le devolverá el orgullo a la marina JaponesaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veronica Gil-Costa is a professor of Design Software and Mine Planning at the National University of San Luis, Argentina.
Estaba sentada en el sifón, pensando en la muerte...... y me dio en la cabezaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I studied Music at the ‘Resta Conservatory’ and Musical Production at the National University of San Luis ‘UNSL’. I also studied as a Multimedia and Videogame Developer and 3D Modeler, at the ‘ULP University’.
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We got our university education in Engineering, Business Administration and Economics from National University of San Luis, University of the CEMA, State University of New York, Rensselaer Polytechnic Institute, and University Torcuato Di Tella.
Y si tu madre no me lo decíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This text reviews the lecture by Guillermo O’ Donnell to obtain the academic degree “Doctor Honoris Causa” by the National University of San Luis, with the exposition “About the Law, the State and Democracy”.
Es simplemente salirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The present work refers to the analysis that was made, from an interbehavioral approach, of the classes of pre-professional practices of the students of the Psychology Faculty of the National University of San Luis.
Aquí viene Barril de CervezaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The research that has concluded that the water tables are diminishing has been completed by agronomist Esteban Jobbagy of the National University of San Luis and colleagues at Duke’s Nicholas School of the Environment and Earth Sciences.
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This article is part of the research project Contemporary Youth: Policies, Challenges and Tensions, in the line: Youth and Education, which belongs to the Faculty of Economic, Legal and Social Sciences of the National University of San Luis.
Encantado de conocerloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This research focuses on some aspects of the referenced texts in the syllabi of the courses belonging to the undergraduate program of psychology taught in the National University of San Luis, according to the latest general regulations 4/96, and the modifications of 21/99 and 01/04.
EIIa es mi fIorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After completing his school studies at San Luis Gonzaga de Ica, he went to the National University of San Marcos, where he held an Arts degree between 1809 and 1812; already graduated from bachelor in canons (canon law of the legal norms that regulate the organization of a church and the discipline of his parishioners), he was authorized to perform forensic practice in 1810, in the study of Antonio Bedoya, but his final exam was left deferred when he died, despite having other teachers later.
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguienteWikiMatrix WikiMatrix
Upon completion of the work we apply an evaluation Post Test both groups, allowing us to determine which group had undergone further development of instrumental skills of research, because our research objective was posed as follows: To determine the influence of the implementation of Problem Based Learning instrumental in developing research skills among students in the specialty of Biological Sciences and Chemistry at the Faculty of Education and Humanities, National University of San Luis Gonzaga Ica.
Dios, estoy muy nerviosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract: From Vigotsky’s neurocognitive perspective, and within PROICO: Adquisición semántica en niños de 2o- sección de Nivel Inicial de la ciudad de San Luis*, the objective of this paper is to present preliminary data. As an exploratory and descriptive research, this study consists in the evaluation of semantic categories for a population of 90 members of both sexes, which attend classes at the second section of Initial Level† at Escuela Normal Juan Pascual Pringles dependent from the National University of San Luis.
Cuando regresé al manantial donde había dejado mi caballo...... me alcanzaron esos hombresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ABSTRACT This work, which is part of the Research Project “Emerging technologies and pedagogies, key tools for students’ inclusion, retention and graduation” of the National University of San Luis, aims at understanding the conditions that trigger the dropout processes and investigating their causes on the first and second year of the Faculty of Economic, Legal and Social Sciences (hereinafter FCEJS) and the Faculty of Engineering and Agricultural Sciences (hereinafter FICA) through the analysis of statistical data of the 2010-2017 period, provided by the aforementioned institutions, and interviews with teachers, undergraduate studies coordinators or directors and members of undergraduate studies commissions.
Vale más de lo que ganarás toda tu vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The population was represented by the students of the Faculty of Education of the National University San Luis Gonzaga de Ica, the sample formed by 240 students of the first and second cycles.
Creo que lo podré arreglarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A sample of the university population that study in the Faculties of Engineering, and Social and Economic Sciences (FICES) at the San Luis National University (UNSL-Argentina).
A mí tampoco me gusta mucho el fríoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I studied the degree in Dentistry Surgeon in the Faculty of Stomatology of the Autonomous University of San Luis Potosi and studies of Mastery in Prosthesis Bucal in the National Autonomous University of Mexico.
Tal vez le consiga una ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Institute is a Civil Association whose founding associates include the State Government of San Luis Potosi, the Science and Technology Council of San Luis Potosi, the Autonomous University of San Luis Potosi, the Secretary of Public Education, the National Council of Science and Technology, the Center for Mathematical Research, and the Center for Advanced-Materials Research.
¡ Perdí la cabeza!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is the first enteral food in the world that is backed by a protocol over 5 years of Mexican research, where more than 50 people participated in a multidisciplinary group belonging to prestigious institutions worldwide as the UNAM (National Autonomous University of Mexico), the Sleep Clinic at the Faculty of Medicine of the UNAM, the Autonomous University of San Luis Potosi, CONACYT (National Council of Science and Technology), Alive Education Center for children with ADHD, Down Foundation CTDUCA IAP League Nutritional Intervention against Autism Hyperactivity Disorder (Linca) Domus Autism Institute, The Great Plains Laboratory and Akle Olarte and clinical lab.
Entre los visitantes internacionales distinguidos estuvieron la Sra.Anne McClellen, ministra de salud de Canadá, el DrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The San Luis National University –which celebrated the Week of Psychologists without Borders on October 8-12 - organized the conference “The Role of the Media in Catastrophe Situations” and developed a course entitled “Introduction to Psychological Responses to Catastrophes.”
¿ Qué diablos pasa contigo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taking in mind the idea of open source movement and free access to knowledge, the research project No. 30212 PROICO "Advanced Computer Tools for Managing Digital Content for Education", Faculty of Physics and Mathematics, and the National University San Luis, the objective is to research, develop and modify free software tools that create MED.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He studied at the University Cuauhtemoc in the city of San Luis Potosi México Active Member and scientific council of the CNDN (National College of Dental Surgeons) Riviera Maya.
Déjeme presentarle correctamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.