Network of Latin American Information Networks oor Spaans

Network of Latin American Information Networks

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Red de redes latinoamericanas de información

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wide dissemination of information was realized through the website promoting the exchange of information, with six thematic networks established and the integration of the Latin American and Caribbean Social Institutions Network as a platform for knowledge-based social management.
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesUN-2 UN-2
The law enforcement authorities cooperate at the international level through networks such as the Ibero-American Legal Assistance Network (IberRed), the Hemispheric Information Exchange Network for Mutual Assistance in Criminal Matters and Extradition, the Asset Recovery Network of the Financial Action Task Force of Latin America against Money-Laundering, the Global Focal Point Initiative on Asset Recovery, supported by the Stolen Asset Recovery (StAR) Initiative and INTERPOL, the Ibero-American Association of Public Prosecutors (AIAMP), the Organization of Latin American and Caribbean Supreme Audit Institutions (OLACEFS) and the Network of Prosecutors against Organized Crime (REFCO).
Su respuesta a la misma pregunta Fue que le disgustó...... después de todo lo que había comidoUN-2 UN-2
Information Society Innovation Fund Asia works to address the special needs of least developed countries by providing grants and awards to initiatives in the global south, focusing on the special needs of landlocked and small island developing States; in 2012, the Asia Pacific Network Information Centre, the Latin American and Caribbean Network Information Centre, and the African Network Information Centre established the Seed Alliance, which is an umbrella to support the three programmes and related collaborative efforts.
Quizá los nirianos quieran hacerse con la naveUN-2 UN-2
A purposive sample was taken and interviews were conducted with key informants from various universities and institutes of Latin American research and are affiliated with one of these networks: 1) Network for Scientific Dissemination and Humanistic heterodoxies and 2) Network of Organizational Studies in Latin America, the Caribbean and Ibero-America.
El envase de inicio del tratamiento contiene parches con cuatro concentraciones diferentes.Si no se consigue un control suficiente de la enfermedad, el cambio a otro medicamento similar puede proporcionar beneficios adicionales al paciente. En un estadio avanzado de la enfermedad, la dosis inicial es de # mg/# h, que luego se aumenta cada semana en otros # mg/# h hasta alcanzar una dosis eficaz o hasta llegar a la dosis máxima de # mg/# hscielo-abstract scielo-abstract
Besides these sectoral meetings, a network of South-American organisations ("Eurocentros de cooperación empresarial") was created and linked with the European cooperation and information networks (notably BC-NET and BRE) that are fully operational in most of the Latin American countries.
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageEurLex-2 EurLex-2
On 26 and 28 October, the seventh meeting of the RELACSIS (Meeting of the Latin American and Caribbean Network for the Strengthening of Information Systems) network was held in San José, Costa Rica.
Asunto: Discriminación política en Estados miembrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, these past couple of days, when we held our first meeting on establishing the African Network of Information Commissioners, our colleagues from the Latin American network explained how they had established their network.
Bueno y ahora ¿ qué es lo que le sucede, señor Poirot?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AGUILA is a network of 16 Latin American countries sharing information about UPA, and other networks have been or are being established in West Africa, Southeast Asia, and Europe.
Demostrémosles lo que valemosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These Networks form the ‘Latin-American and Caribbean System on Health Sciences Information’ which, after the launching of the VHL Model, in 1998, was simply named ‘VHL Network’ or ‘BIREME Network’.
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The First Conference of Latin American Ecosystem Service Networks reached the conclusion that existing ecosystem service networks can collaborate on two levels – by promoting the transfer and management of environmental information and data and by supporting the decision-makers who confront these challenges.
Por supuesto que vieneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
About ATEFI – Latin American Association of Network Operators of Electronic Funds and Information – a non-profit entity that brings together the main network operators in Latin America, its main objective is to promote the development and competitiveness of the services of member entities, through the permanent exchange of knowledge, information, alliances with related institutions and other adequate and efficient mechanisms that contribute to the development of their businesses.
sino la espada ".- ¿ Tú, predicador?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Manager of Information Sources and Services, Verônica Abdala, pointed out the activities carried out with the countries that make up the Virtual Health Library (VHL) Network and associated networks, such as the Latin American Literature on Health Sciences (LILACS).
El Comité Mixto Veterinario definirá las medidas particulares relacionadas con esta participaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Additional Information: To develop the CLARA Compendium of Latin American National Research and Education Networks 2009, a questionnaire was structured that, strictly speaking, is an adaptation of that annually performs TERENA, since 2001, between it networks that are members and some adjacent to the development of its Compendium.
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EUROsociAL also supports the Latin American Transparency and Public Access to Information Network.On this subject, Ferrada talked about the progress that is being made.“It is very important for the network to have a partner like EUROsociAL because it gives us greater capacity for action, widens our network of influence and work, and this gradually becomes evident”, he said.
La sala psiquiátricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The participant organizations and networks, whose informations is displayed in the attach document number 1, we identified ourselves like a part of the new actors that throughout all the decade of the 90, we are a part of the amplest and representative Latin American and African social network that works - cross-sectional and integrally- in sectors integrated according to the conquer of all the " new rights" of women and gender, indigenous and afro- descendants development, human rights, education, environment, migrations, habitat, peoples, information and communication, political participation and citizenship, investigation and studies, moved by the firm will to articulate us for the fortification of the organized civil society and its capacity of political incidence clearly oriented towards the transformation, sometimes radical, of the Reality
Lo haremos juntosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.