Nissin Foods oor Spaans

Nissin Foods

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Nissin

voorbeelde

"Nissin Foods - About Nissin Foods".
«Marketing Paper of Nissin Foods» (en inglés).

‘This is the coach of the Nissin Foods team,’ he says.
—Este es el entrenador de equipo Nissin Foods —dice—.

I ask Aki why he chose to join Nissin Foods after university.
Le pregunto a Aki por qué eligió incorporarse a Nissin Foods después de la universidad.

Nissin Foods, however, is a more modern team.
Sin embargo, Nissin Foods es un equipo más moderno.

Action brought on 9 November 2018 — Nissin Foods Holdings v EUIPO — The GB Foods (Soba JAPANESE FRIED NOODLES)
Recurso interpuesto el 9 de noviembre de 2018 — Nissin Foods Holdings/EUIPO — The GB Foods (Soba JAPANESE FRIED NOODLES)

This is the way I felt that day I ran with the Nissin Foods team in Chiba.
Así es como me sentía el día que corrí con el equipo de Nissin Foods en Chiba.

He is one of four new recruits to the Nissin Foods team this year.
Es uno de los nuevos fichajes del equipo de Nissin Foods para este año.

I’ve had it since the Nissin Foods training camp in Chiba.
La arrastro desde el campus de entrenamiento de Nissin Foods en Chiba.

The Nissin Foods coach explains to me: ‘Kenyans have greater physical capacity than the Japanese.
El entrenador de Nissin Foods me explica: «Los kenianos tienen una mayor capacidad física que los japoneses.

Nissin Foods won the New Year ekiden the year before in 2012.
Nissin Foods ganó el ekiden de Año Nuevo el año pasado, en 2012.

They race off, one by one, with the young Leonard Barsoton from Nissin Foods in third or fourth place.
Uno tras otro cambian de ritmo y el joven Leonard Barsoton de Nissin Foods ocupa el tercer o cuarto lugar.

Order of the General Court of 26 September 2019 — Nissin Foods Holdings v EUIPO — The GB Foods (Soba JAPANESE FRIED NOODLES)
Auto del Tribunal General de 26 de septiembre de 2019 — Nissin Foods Holdings/EUIPO — The GB Foods (Soba JAPANESE FRIED NOODLES)

Case T-663/18: Action brought on 9 November 2018 — Nissin Foods Holdings v EUIPO — The GB Foods (Soba JAPANESE FRIED NOODLES)
Asunto T-663/18: Recurso interpuesto el 9 de noviembre de 2018 — Nissin Foods Holdings/EUIPO — The GB Foods (Soba JAPANESE FRIED NOODLES)

Action brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of EUIPO of 29 August 2018 (Case R 111/2018-4), relating to invalidity proceedings between The GB Foods and Nissin Foods Holdings.
Recurso interpuesto contra la resolución de la Cuarta Sala de Recurso de la EUIPO de 29 de agosto de 2018 (asunto R 111/2018-4), relativa a un procedimiento de nulidad entre The GB Foods y Nissin Foods Holdings.

Case T-663/18: Order of the General Court of 26 September 2019 — Nissin Foods Holdings v EUIPO — The GB Foods (Soba JAPANESE FRIED NOODLES) (EU trade mark — Invalidity proceedings — EU figurative mark Soba JAPANESE FRIED NOODLES — Absolute ground for invalidity — Article 59(1)(a) of Regulation (EU) 2017/1001 — No distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation 2017/1001 — Action manifestly lacking any foundation in law)
Asunto T-663/18: Auto del Tribunal General de 26 de septiembre de 2019 — Nissin Foods Holdings/EUIPO — The GB Foods (Soba JAPANESE FRIED NOODLES) [Marca de la Unión Europea — Procedimiento de nulidad — Marca figurativa de la Unión Soba JAPANESE FRIED NOODLES — Causa de nulidad absoluta — Artículo 59, apartado 1, letra a), del Reglamento (UE) 2017/1001 — Falta de carácter distintivo — Artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento 2017/1001 — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno]

Cup Noodle Nissin Cup Noodle this food has been the invention of the last century's great products, this will surface crossover rice, the flavor and Seafood Cup Noodle Cup made of rice, it s really very creative.
Cup Noodle Nissin Cup Noodle esta comida ha sido la invención de grandes productos del siglo pasado, esto superficie cruce de arroz, el sabor y Mariscos Cup Noodle Copa de arroz, s realmente muy creativo.

From this point on, Nissin Foods began introduction of a long list of successful and innovative ramen products.
A partir de ese momento, Nissin Foods comenzó a introducir una larga lista de productos Ramen exitosos e innovadores.

Andō Momofuku, the founder of Nissin Food Products and inventor of instant ramen, invented the slogan Jinrui wa menrui.
A día de hoy siguen resonando estas palabras de Andō Momofuku, fundador de Nissin Food Products, empresa que desarrolló el ramen instantáneo en 1958 y utilizó este lema para su promoción.

In 1970, Nissin formed the subsidiary Nissin Foods (USA) Co. Inc, to sell instant noodles in the United States.
El 18 de septiembre de 1970, Andō abrió una empresa subsidiaria para la venta de sus fideos instantáneos en Estados Unidos.

Modern period In 1958, instant noodles were invented by Momofuku Ando, the Taiwanese-Japanese founder and chairman of Nissin Foods.
El 25 de agosto de 1958, Momofuku Andō, fundador y presidente de Nissin Foods, lanzó al mercado japonés el chicken ramen, la primera sopa instantánea de fideos.

Andō died on January 5, 2007, aged 96, the day after he had presented his thoughts at the Nissin Foods New Year ceremony.
El día anterior había presentado sus ideas sobre el año nuevo en una reunión anual en Nissin Foods.

Japan has a high manufacturing technology for simple preserved foods, such as instant noodles by the Japanese companies, including the Nissin Foods Group.
Japón tiene una alta tecnología de fabricación de alimentos conservados simples, como fideos instantáneos de las compañías japonesas, incluido el Grupo de Alimentos Nissin.

In 1958, instant noodles were invented by Momofuku Ando, the Taiwanese-Japanese founder and chairman of Nissin Foods, now run by his son Koki Ando.
El 25 de agosto de 1958, Momofuku Andō, fundador y presidente de Nissin Productos Alimenticios, lanzó al mercado japonés el chicken ramen, la primera sopa instantánea de fideos.