O-D study oor Spaans
O-D study
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
encuesta de origen y destino
estudio de origen-destino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""I affirm that"" equals ""I declare to you that""; ""I promise that"" equals ""I promise you 44 S E C O N D STUDY that."""
Una característica específica de la electricidad es que no puede almacenarse económicamente una vez producidaLiterature Literature
Typical cases d o not require imaging studies of the head and orbit.
Fue una falsa alarmaLiterature Literature
I 2 9 H A R O L D B L O O M Their study is of themselves, and what they study to love is also them selves.
¿ Qué quieren Uds.Aquí?Literature Literature
O n the whole, however, the book did not have an immediate impact on m o d e r n astronomic study.
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?Literature Literature
W h e n he was eight years o l d he went to study a t the Jesuit school i n L a Flèche.
En el punto # (Directiva #/#/CEE del Consejo), se añadirán los siguientes guionesLiterature Literature
W h e n he was eight years o l d he went to study a t the Jesuit school i n L a Flèche.
a parte: conjunto de texto salvo el apartadoLiterature Literature
Would you ask Father O' Malley if he' d mind stepping into me study?
El pueblo de E. E. U. U. cree en la no intervenciónOpenSubtitles OpenSubtitles
However, there is some dispute that the, uh, statistical methodology in this latter study...... is not the D. O. J. preferred methodology
Artículo #: el ámbito de actuación de la Agencia debería ampliarse a todos los proyectos de renovación, rehabilitación o construcción que afecten a las infraestructuras sometidas a las ETI, tanto actuales como futurasopensubtitles2 opensubtitles2
In the majority of studies a regimen of # mg b. i. d. p. o. was used
En la actualidad, sólo forman parte doce de los # Estados miembrosEMEA0.3 EMEA0.3
Back when I was a kid preparing for the academy...I' d be up till # or # o' clock in the morning studying
Voy al puebloopensubtitles2 opensubtitles2
In this work, thermal and dynamic history effects associated with the O-D transition were studied in NbSe2 single crystals.
¿ Qué significan estas equis?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this work, thermal and dynamic history effects associated with the O-D transition were studied in NbSe2 single crystals.
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I have yet to understand... how a boy, an #, #, a #O- year- old... however old he was,lost here in Brazil, though he' d studied in Europe... how did that boy, along with Edgar Brazil... in a country devoid of cinematic tradition... succeeded in making such a synthesis of what was happening
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tieneopensubtitles2 opensubtitles2
Pilot studies will also be conducted to study the feasibility of compiling data for activities in NACE sections M, N and O and of compiling the variables total intra-mural R & D expenditure (code # ) and total number of R & D personnel (code # ) for activities in NACE sections G, H, I, J, K, M, N and O. Pilot studies will also be conducted to assess the relevance, feasibility and costs of breaking down the data as specified in section # into size classes measured in terms of number of persons employed
Considerando que, para garantizar el desarrollo racional de este sector y aumentar su productividad, deben establecerse a escala comunitaria normas relativas a los problemas sanitarios y de policía sanitaria que afectan a la producción y distribución de la carne de conejo y de caza de críaECB ECB
Move from a Segment Revenue Management system to Amadeus’ robust O&D forecasting and optimization solution (PODS studies).
Sé a que te refieres, es verdadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ketoconazole (CYP#A# inhibitor) A pharmacokinetic study with ketoconazole in CYP#D# extensive (EM) and poor metabolisers (PM) resulted in higher AUC of venlafaxine (# % and # % in CYP#D# PM and EM subjects, respectively) and O-desmethylvenlafaxine (# % and # % in CYP#D# PM and EM subjects, respectively) following administration of ketoconazole
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razónEMEA0.3 EMEA0.3
Ketoconazole (CYP#A# inhibitor) A pharmacokinetic study with ketoconazole in CYP#D# extensive (EM) and poor metabolisers (PM) resulted in higher AUC of venlafaxine (# % and # % in CYP#D# PM and EM subjects, respectively) and O-desmethylvenlafaxine (# % and # % in CYP#D# PM and EM subjects, respectively) following administration of ketoconazole
¿ No es por eso por lo que entraste a Kappa Tau?EMEA0.3 EMEA0.3
Pilot studies will also be conducted to study the feasibility of compiling data for activities in NACE sections M, N and O and of compiling the variables total intra-mural R & D expenditure (code 22 11 0) and total number of R & D personnel (code 22 12 0) for activities in NACE sections G, H, I, K, M, N and O.
Dave cree haber acabado con nuestros problemas de karmaEurLex-2 EurLex-2
Pilot studies will also be conducted to study the feasibility of compiling data for activities in NACE sections M, N and O and of compiling the variables total intra-mural R & D expenditure (code 22 11 0) and total number of R & D personnel (code 22 12 0) for activities in NACE sections G, H, I, J, K, M, N and O.
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientoEurLex-2 EurLex-2
At its forty-second session, the Board was briefed by representatives of the NGO community on the following issues: “The # most important moves to rescue the non-proliferation regime” (Jonathan Dean, Union of Concerned Scientists); “Combating and preparing for radiological terrorism: the international dimension” (Charles D. Ferguson, Center for Nonproliferation Studies, Monterey Institute of International Studies); and “Process leading to the # international conference on conflict prevention” (Matthew J. O
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloMultiUn MultiUn
38 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.