Pierre de Bérulle oor Spaans

Pierre de Bérulle

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Pierre de Berulle

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
While he had aspired to an "honest retirement", his encounter with men of faith such as Pierre de Bérulle, and especially his discovery of the corporal and spiritual misery of the poor, would soon lead Vincent to a decisive change in his way of understanding and living his priesthood.
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!vatican.va vatican.va
Even more than Pierre de Bérulle, he emphasized the practical consequences of this inner dimension of the spiritual life.
¡ Pero que bíceps, muchacho!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pierre de Bérulle stressed what he called the “interior” Jesus, that is, the most profound attitudes and sentiments of Christ.
Por supuestoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pierre de Bérulle, Founder of the Oratory in France, would present a similar ideal to the members of his Institute.
¿ En qué emisora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a result, the Spiritual Exercises he followed were imbued with elements borrowed from Pierre de Bérulle, Jean-Jacques Olier and Charles de Condren.
¿ Se ha escapado de casa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disciple of Pierre de Bérulle through Charles de Condren, Father Olier had always considered devotion to the interior life of Jesus as the cornerstone of piety in his seminary.
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On that occasion he met Pierre de Bérulle, a leading man in the French spirituality of that time. After a few years Vincent chose him as his spiritual director.
Los importes que deban recuperarse de cada uno de los Estados miembros o pagarse a éstos en virtud de la presente Decisión se fijan en el anexoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Congregation of the Oratory of Jesus and Mary Immaculate had been founded by Pierre de Bérulle in 1611 with one of the main aims being to give an education to train candidates for the priesthood.
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[43] Pierre de Bérulle readily uses terms like “I consecrate myself”, “I dedicate myself”, as expressions of the radical character of what he calls the “oblation” which he makes “to honor the oblation and gift which Jesus Christ made of himself to God his Father”.
Ya estamos prevenidosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the aid of figures like Pierre de Bérulle, Francis de Sales and André Duval, he gradually discerned where the Spirit was leading him in life, and little by little he recognized his vocation was to participate in Jesus’ mission to evangelize and serve the poor.
Qué nerviosa eres, ConnorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1608, Vincent moved to Paris, where he came under the influence of Father (later Cardinal) Pierre de Bérulle, whom he took as his spiritual director, and Father André Duval, a professor of the Sorbonne, who was to be his "wise man" for the next three decades.
Vaya un luchador que estás hechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While still a young priest, he came under the influence of two men who opened his eyes to a better way of living the Gospel: Cardinal Pierre de Bérulle, who placed great emphasis on the humanity of Christ, and St. Francis de Sales, who taught of God’s tender mercy.
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #RParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.