Planning and Sectoral Projects Unit oor Spaans
Planning and Sectoral Projects Unit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Dependencia de planificación y proyectos intersectoriales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A governance and public sector strengthening project is focusing on the establishment of an economic planning unit in TPS and on the upgrading of financial accounting and management services
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?MultiUn MultiUn
• Gender concerns fully mainstreamed in United Nations programmes and projects, planning instruments and sector-wide programmes, their monitoring, through the articulation of country-specific goals and targets (January 2006)
No vas demasiado rápidoUN-2 UN-2
UNODC is an entity of the United Nations Secretariat and, in this respect, must follow the plan aimed at implementing the International Public Sector Accounting Standards coordinated by a project team at United Nations Headquarters
Nena me equivoque.-¿ Que estas haciendo?MultiUn MultiUn
UNODC is an entity of the United Nations Secretariat and, in this respect, must follow the plan aimed at implementing the International Public Sector Accounting Standards coordinated by a project team at United Nations Headquarters.
Quizá no tengamos el mejor equipo...... pero sin duda tenemos al más malvadoUN-2 UN-2
The lack of a coordinating mechanism or unit for project implementation in the Government hampers progress in planning and monitoring regarding cross-sectoral issues
Se me ocurrió algo.- ¿ Para el emblema?MultiUn MultiUn
The lack of a coordinating mechanism or unit for project implementation in the Government hampers progress in planning and monitoring regarding cross-sectoral issues.
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónUN-2 UN-2
Also in 2013/14, UNMISS will implement the United Nations enterprise resource planning project Umoja and the International Public Sector Accounting Standards (IPSAS) for training and information and communication technology acquisitions and services.
¿ Qué apartamento?UN-2 UN-2
a Includes the immediate Office of the Special Representative of the Secretary-General, the Legal Affairs Section, the Quick-impact Projects Unit, the Protocol Unit, the Strategic Planning Cell and the Security Sector Reform Unit.
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadUN-2 UN-2
The implementation of the enterprise resource planning project (Umoja) and adoption of the International Public Sector Accounting Standards by the United Nations are examples of how the Organization is striving to continuously improve the way in which it does business.
Cuando me gradue, estaba muy orgulloso de miUN-2 UN-2
For the biennium 2010-2011, the Unit will, inter alia, further develop and document International Public Sector Accounting Standards accounting policies, guidance and procedures in synchronization with the new enterprise resource planning project; ensure effective communications with the broader United Nations finance community, oversee and undertake training programmes for finance personnel; coordinate a comprehensive analysis of the Organization’s fixed assets and balance sheet accounts required for an International Public Sector Accounting Standards-compliant opening position; and propose revisions of the Financial Regulations and Rules of the United Nations arising from the adoption of the Standards.
No te preocupes por esoUN-2 UN-2
· In addition, the Decree provides that the Council’s decisions shall be final and binding, and that all ministries, public bodies, local government units and the public sector generally shall be required to implement the plans, projects and programmes developed by the Council in the area of maternal and child welfare, in cooperation with the Council itself and organizations supporting it in its work.
¿ Por qué el agresor no entró por la puerta?UN-2 UN-2
In addition, the Decree provides that the Council's decisions shall be final and binding, and that all ministries, public bodies, local government units and the public sector generally shall be required to implement the plans, projects and programmes developed by the Council in the area of maternal and child welfare, in cooperation with the Council itself and organizations supporting it in its work
Flanco derecho, ya.Media vuelta, yaMultiUn MultiUn
The Office also monitors and coordinates the implementation of mission-support work plans and projects in sectors, periodically reviews and maintains safety, security and hygiene and day-to-day operations of United Nations facilities, monitors the control of all United Nations-owned property and maintains an inventory of United Nations assets, arranges and facilitates physical inventory surveys and verifies inventory reports.
Ella jamás se casará con ustedUN-2 UN-2
A partnership of UNEP and UNDP focuses on mainstreaming climate change concerns into national development strategies through a three-pronged approach of: (a) assisting countries in assessing their vulnerabilities and incorporating adaptation concerns into national policies and investment plans; (b) assisting United Nations country teams in integrating climate risk into formulation of the United Nations Development Assistance Framework; and (c) conducting pilot projects in key affected sectors together with relevant United Nations agencies.
Noona, eres la Vivian de Corea.Todos lo han estado diciendoUN-2 UN-2
A partnership of UNEP and UNDP focuses on mainstreaming climate change concerns into national development strategies through a three-pronged approach of: (a) assisting countries in assessing their vulnerabilities and incorporating adaptation concerns into national policies and investment plans; (b) assisting United Nations country teams in integrating climate risk into formulation of the United Nations Development Assistance Framework; and (c) conducting pilot projects in key affected sectors together with relevant United Nations agencies
Esa es la verdadera razón del porque estas promocionando nuestra excavaciónMultiUn MultiUn
The simultaneous implementation of the three year Justice Sector Reform Strategy and Investment Plan # which is supported by the United Kingdom Department for International Development, and the “Improving access to justice in Sierra Leone # ” project, which is supported by the United Nations Development Programme (UNDP), has helped to bring about a comprehensive approach to addressing gaps and challenges in the justice sector
¡ Dave, está en el cine!MultiUn MultiUn
Focusing on employment generation and growth planning, while ensuring the inclusion of women, youth and vulnerable populations, these programmes, with a combined funding of US$ 87.85 million and complemented by a number of sectoral projects, form the basis for United Nations support to longer-term development in Iraq.
Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadoUN-2 UN-2
Demand increased in # particularly for: (a) mainstreaming capacity development into programmes and projects; (b) designing thematic, sector and national capacity development plans; and (c) provision of collective approaches to capacity development by the United Nations development system
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleMultiUn MultiUn
Sector-wide approaches (SWAps), sector reforms, poverty reduction strategies (PRS), the United Nations Development Assistance Framework (UNDAF) and the Common Humanitarian Action Plan (CHAP) are replacing individual project documents as planning and programming tools
Tienes razónMultiUn MultiUn
As opposed to similar enterprise resource planning projects in the United Nations funds and programmes, or even in other Government or private sector organizations, the Secretariat will not be migrating from a single model of operations, but from almost as many models as Secretariat entities exist.
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) ***IUN-2 UN-2
Sector-wide approaches (SWAps), sector reforms, poverty reduction strategies (PRS), the United Nations Development Assistance Framework (UNDAF) and the Common Humanitarian Action Plan (CHAP) are replacing individual project documents as planning and programming tools.
¿ Por una humilde prostituta?UN-2 UN-2
As stated above, the Executive Committee at its fiftieth meeting, held from # to # ovember # approved funding for the preparation of the strategy, as well as for the preparation of a project to phase out CFCs in the Party's metered-dose inhaler manufacturing sector, on the condition that Bangladesh would sign the project document with the United Nations Development Programme (UNDP) for the national ODS phase-out plan and commence implementation of activities in other sectors that would result in reductions in CFC consumption
¿ Qué diablos estás hablando?MultiUn MultiUn
Demand increased in 2008, particularly for: (a) mainstreaming capacity development into programmes and projects; (b) designing thematic, sector and national capacity development plans; and (c) provision of collective approaches to capacity development by the United Nations development system.
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoUN-2 UN-2
For instance, a partnership between the United Nations Environment Programme and the United Nations Development Programme focuses on mainstreaming climate change concerns into national development strategies by means of a three-pronged approach: (a) assisting countries in assessing their vulnerabilities and incorporating adaptation concerns into national policies and investment plans; (b) assisting United Nations country teams in integrating climate risk into the formulation of the United Nations Development Assistance Framework; and (c) conducting pilot projects in key affected sectors, together with relevant United Nations agencies.
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariaUN-2 UN-2
For instance, a partnership between the United Nations Environment Programme and the United Nations Development Programme focuses on mainstreaming climate change concerns into national development strategies by means of a three-pronged approach: (a) assisting countries in assessing their vulnerabilities and incorporating adaptation concerns into national policies and investment plans; (b) assisting United Nations country teams in integrating climate risk into the formulation of the United Nations Development Assistance Framework; and (c) conducting pilot projects in key affected sectors, together with relevant United Nations agencies
Humalog Mix# está indicado para el tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasia normal de la glucosaMultiUn MultiUn
114 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.