Port of Vigo oor Spaans
Port of Vigo
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Puerto de Vigo
Subject: Importance of including the Port of Vigo in the Trans-European Transport Network
Asunto: Importancia de la inclusión del Puerto de Vigo en la Red Transeuropea de Transportes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Its base of operations is the port of Vigo.
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidoWikiMatrix WikiMatrix
The Port of Vigo is the world’s largest provider of seafood.
Cita barataCommon crawl Common crawl
the entry for the port of Vigo is replaced by the following:
Si no llego al hospital, vamos a perder a estos dosEurLex-2 EurLex-2
The port of Vigo was a stopping point for the numerous transatlantic liners and passenger cabotage.
Está encima de la gripe, pero tiene problemas de hígadoCommon crawl Common crawl
I was in the Spanish port of Vigo just yesterday.
El goce de los muertos- vivos es increibleEuroparl8 Europarl8
Japanese longliners, for example, quite often land shark fins in the port of Vigo, Galicia.
No hay necesidad de testigosnot-set not-set
Subject: Importance of including the Port of Vigo in the Trans-European Transport Network
No, no me gustaEurLex-2 EurLex-2
Thanks to the port of Vigo, Porriño grew and internationalised its star product, namely, granite.
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasCommon crawl Common crawl
1. Does the Commission consider that the expansion of facilities being sought by the Port of Vigo is a sound objective?
Te acostaste con mi esposa, desgraciadonot-set not-set
The port of Vigo belongs to the ‘Comprehensive Network’ of the future Trans-European Transport Network (proposal from the Commission — COM(2011) 650 final).
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemianot-set not-set
Flag of Cape Verde, hoisted in a yacht of the ditch “The Solitaire du Figaro”, in its scale in the port of Vigo (Galicia, Spain).
Desde el punto de vista de la protección de datos, es importante determinar qué autoridad controla los datos empleados para la elaboración de las estadísticasglobalvoices globalvoices
The Port of Vigo is seeking to convert a number of obsolete port facilities into a new port terminal, work that will involve infilling on a substantial scale.
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasnot-set not-set
Has the Commission received any information from the Spanish Government concerning modification of the proposal to include the Port of Vigo on different terms and the approach which should be taken?
Tómatelo con calmanot-set not-set
Of the 498 000 tonnes of fresh and frozen fish entering the Spanish port of Vigo (the world's major port in this respect) in 1997, 30 % (150 000) came from joint ventures.
Esperaba poder trabajar con ustedEurLex-2 EurLex-2
Wet fish or mixed vessels (freezer vessels with some fresh catch): these operate in the Atlantic and usually land their catches in the port of Vigo or other Community ports with the fins uncut.
Cerca hay un ascensor de cargaEurLex-2 EurLex-2
For those 19 projects, the average delay was almost 13 months, with delays varying between 3 months ( provision of RORO terminal equipment in the port of Vigo, Spain ) and 33 months ( Jade-Weser-Port in Wilhelmshaven, Germany ).
Sé quien fueelitreca-2022 elitreca-2022
The average cost overrun was around 8.7 million euros, with overruns varying between 0.2 million euros for an inspection building in the port of Vigo ( Spain ) and 67 million euros for transhipment infrastructure in the port of Algeciras ( Spain ).
¿ Ha visto de dónde vino?- ¡ Ah!elitreca-2022 elitreca-2022
The Port of Vigo has been deprived of the key planning tool on which the designation of port spaces and uses is based, this document, the DEUP, having been declared void on 4 December 2017 by the National High Court.
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosnot-set not-set
Following the proposal from Spain, the approval of the new inspection centre Alaire at the border inspection post at Madrid airport should be added and the approval of the inspection centre Frigalsa at the border inspection post at the port of Vigo should be restored.
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
in particular, order the European Commission’s Directorate-General for Health and Food Safety to carry out a comparative analysis on the application of EU legislation that regulates imports of products of animal origin from third countries through the ports of Vigo and Leixoes (Portugal).
de un tipo de vehículo por lo que se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento noEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nevertheless the importance of the Port of Vigo is acknowledged by the success story in developing motorways of the Sea, which are integral part of the future TEN‐T policy, as well as by the Spanish plans to upgrade its connection to TEN‐T railways.
Oso Cavernarionot-set not-set
560 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.