Potenza oor Spaans

Potenza

eienaam
en
Province of Basilicata, Italy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Potenza

es
Ciudad italiana, capital de la región de Basilicata y de la provincia de Potenza.
Hotel Potenza bids welcome to everyone visiting the region.
Recepción de las ofertas del Hotel Potenza a cada uno que visita la región.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Province of Potenza
Provincia de Potenza
Christian Potenza
Christian Potenza

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thirdly, the physical and human elements connected with the plant at Potenza (Italy) and organised by Lucchini Siderurgica had been transferred, within the group, to the new Siderpotenza.
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaEurLex-2 EurLex-2
34 Thirdly, concerning the landfills of Potenza (area of Montegrosso-Pallareta), Roccanova (area of Serre), Campotosto (area of Reperduso), San Mauro Forte (area of Priati), San Bartolomeo in Galdo (area of Serra Pastore) and Trivigano (formerly Cava Zof), the Italian Republic claimed at the hearing that those landfills had been brought into line with Directive 1999/31.
La quemaron en la hogueraEurlex2019 Eurlex2019
As such, show host Chris McLean (Christian Potenza) had no choice but to commission a second competition with all 14 tied contestants.
Es una de las ventajas del trabajo.- ¿ Y cuál es tu preferido?WikiMatrix WikiMatrix
The area of origin of the milk and of production of Canestrato di Moliterno consists of the following municipalities in the province of Potenza and Matera
Hay pruebas orales y escritas del origen de este pan plano, pero las fuentes escritas son bastante vagasoj4 oj4
Later it was capital of the province of Basilicata, a position it retained until 1806, when Joseph Bonaparte assigned it to Potenza.
Puedo arreglarme solo.- ¿ Tienes un arma?WikiMatrix WikiMatrix
The municipality of Potenza (Basilicata, Italy) is in need of EU funding to promote sustainable development.
Vía de administraciónnot-set not-set
The Commission added that the physical and human elements associated with the plant at Potenza and organised by Lucchini Siderurgica had been transferred, within the group, to the new Siderpotenza following its establishment in 1997 (see also paragraphs 28 to 31 above).
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoEurLex-2 EurLex-2
The police have focused attention on the activities of a business group in Pietragalla (Potenza), in particular an application for funding from the ERDF 2000‐06 Regional Operational Programme submitted for the modernisation of ‘Franco Salotti’, for which a grant of EUR 381 000 was obtained, EUR 190 000 of which has already been paid out.
La vida es una mierda, ¿ no?not-set not-set
With regard to this sector, can the Commission clarify whether the municipality of Potenza has submitted any projects under the Civitas programme?
Oye, me entusiasma si a ti te entusiasmanot-set not-set
Now I have to support a 10 years old son who studies in Potenza.
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in the province of Potenza
En conjunto, la posición común nos parece satisfactoria.oj4 oj4
Trevor Troublemeyer (voiced by Christian Potenza) - Eric's best friend and partner-in-shenanigans, Trevor always ropes Eric into all sorts of hijinks.
No me puedo mover!WikiMatrix WikiMatrix
The olive tree has been present in the Vulture area since antiquity, as demonstrated by various historical documents at the State Archive in Potenza, where various statistics and historical reports describing the area and its olive tree cultivation are kept.
Tómelo.Por favor, teniente, ya han hecho demasiado por nosotros.- ¿ Qué?EurLex-2 EurLex-2
By order of 7 November 2019, the Court (Ninth Chamber) declared the request for a preliminary ruling lodged by the Tribunale di Potenza manifestly inadmissible.
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioEuroParl2021 EuroParl2021
The situation is all the more serious given that the facility has an agreement not only with the municipalities in the province of Salerno, but also with those in the areas of Avellino and Potenza: 98 municipalities in all.
¿ El Parkway Biltmore?- ¿ Consiguió trabajo de doncella allí?not-set not-set
Title: Assistance in farming areas affected by natural disasters (excessive snow from 25 January to 1 March 2005 in the province of Potenza)
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioEurLex-2 EurLex-2
Based in Potenza (Basilicata) it offered call-centre services and had about 170 employees.
Quizás crea que sabe en lo que se está metiendo, pero no lo sabe.- ¿ Por qué le hace gracia?EurLex-2 EurLex-2
For the management activities, the Province of Potenza will be supported by Tecla Association.
George Boleyn fue su propio guardaCommon crawl Common crawl
216 In so far as concerns fixing the base price, the applicant argues that its participation in a cartel to fix ‘a base price ex Brescia’ would have served no purpose, since it manufactured solely at its site in Potenza, some 1 000 km from Brescia.
A ella no le importaEurLex-2 EurLex-2
Guy One tells him, ‘I’ll hook you up with Tommy Potenza.’
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloLiterature Literature
Born at Viggiano, in the province of Potenza, De Lorenzo started playing the flute at the age of 8 and went to Naples to attend the Music conservatory "San Pietro a Majella".
¿ De dónde provienen?WikiMatrix WikiMatrix
For the municipality of Potenza (Basilicata, Italy) it would be important to obtain EU funding for the urban transport sector so as to be able to improve the local transport system and promote the achievement of the general objectives the EU intends to attain at the end of the programming period.
Porque, su majestad, no cometí ningunonot-set not-set
Wilma’s fiancé was Angelo Giuliani, a police officer in Potenza.
Avisame si sigue vivoLiterature Literature
To compensate for damage to agricultural production as a result of bad weather (excessive snow from # January to # March # in the province of Potenza
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?oj4 oj4
Above all in II Mistero del Graal, 25 and 26, and Lo Yoga della potenza, appendix II. 42.
Porque, gracias, DavidLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.