Pretty Good Privacy oor Spaans

Pretty Good Privacy

eienaam

(computing) software that encrypts and decrypts messages, for transmission over the Internet, using public-key cryptography

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

PGP

Pretty Good Privacy

muy buena privacidad

privacidad bastante buena · privacidad de las buenas · privacidad muy desarrollada

Soortgelyke frases

Pretty Good Privacy encryption software
software de encriptación PGP · soporte lógico de encriptación PGP

voorbeelde

PGP: Pretty Good Privacy.
PGP: Pretty Good Privacy (en inglés).

(means Pretty Good Privacy) Encryption and signing software. Integrates into Outlook Express, Mozilla and other mailers.
Otra alternativa rápida y confortable al Internet Explorer.

Garfinkel, Simson, PGP: Pretty Good Privacy (Sebastopol, CA: O'Reilly & Associates, 1995).
Garfinkel, Simson, PGP: Pretty Good Privacy (Sebastopol, CA, O’Reilly & Associates, 1995).

Gnu Privacy Guard (GPG) — A free implementation of the PGP (Pretty Good Privacy) encryption application for encrypting data.
Gnu Privacy Guard (GPG) — Una implementación gratuita de la aplicación de encriptación PGP (Pretty Good Privacy) para la encriptación de datos.

Zimmermann is the creator of Pretty Good Privacy (PGP).
Zimmermann es el creador de Pretty Good Privacy (PGP).

GnuPG is an Open Source alternative to the well-known Pretty Good Privacy (PGP) by Phil Zimmermann.
GnuPG es una alternativa de código abierto frente a la conocida Pretty Good Privacy (PGP) de Phil Zimmermann.

He called his project Pretty Good Privacy, or PGP for short.
Llamó a su producto Pretty Good Privacy, o PGP para abreviar[24].

Zimmermann wrote and released to the Net a program called PGP (pretty good privacy).
Zimmermann escribió y lanzó a la red un programa llamado PGP (pretty good privacy, «privacidad bastante buena»).

PGP stands for Pretty Good Privacy.
PGP son las siglas de Pretty Good Privacy.

Phil Zimmermann is the original creator of Pretty Good Privacy (PGP) on which the the OpenPGP standard is heavily based.
Phil Zimmerman es el creador original de Pretty Good Privacy (PGP) en el cual se basa enormemente el estándar OpenPGP.

PGPi is the international variant of PGP (Pretty Good Privacy), a public key encryption program originally written by Phil Zimmermann in 1991.
PGPi es la variante internacional de PGP (Pretty Good Privacy - Privacidad Bastante Buena), un programa de criptografía de clave pública escrito originalmente por Phil Zimmermann en 1991.

PGP (Pretty Good Privacy) was developed by Phil Zimmermann as freeware and open source, in order to encrypt and exchange files highly securely.
PGP (Pretty Good Privacy) es diseñado por Phil Zimmermann como un software gratuito y de código libre, con el fin de cifrar e intercambiar archivos con una gran seguridad.

"Phil" Zimmermann, Jr. (born February 12, 1954) is the creator of Pretty Good Privacy (PGP), the most widely used email encryption software in the world.
"Phil" Zimmermann (nacido el 12 de febrero de 1954) es el creador de PGP (Pretty Good Privacy), un software de cifrado, firma y autenticación.

IDEA was used in Pretty Good Privacy (PGP) v2.0 and was incorporated after the original cipher used in v1.0, BassOmatic, was found to be insecure.
IDEA fue utilizado como el cifrador simétrico en las primeras versiones de PGP (PGP v2.0) y se incorporó luego de que el cifrador original usado en la v1.0 ("Bass-O-Matic") se demostrara inseguro.

Pretty Good Privacy provides confidentiality by encrypting messages to be transmitted or data files to be stored using an encryption algorithm such as Triple DES or CAST-128.
Pretty Good Privacy proporciona confidencialidad encriptando mensajes antes de ser transmitidos o archivos antes de ser guardados usando un algoritmo llamado Triple DES o CAST-128.

These protocols include Secure Sockets Layer (SSL), succeeded by Transport Layer Security (TLS) for web traffic, Pretty Good Privacy (PGP) for email, and IPsec for the network layer security.
Estos protocolos incluyen Secure Sockets Layer (SSL), seguido por Transport Layer Security (TLS) para tráfico web, Pretty Good Privacy (PGP) para email, e IPsec para la seguridad de la red.

An analogy is that while DNSSEC is like signing a webpage with Pretty Good Privacy (PGP), CurveCP and DNSCurve are like encrypting and authenticating the channel using Transport Layer Security (TLS).
Una analogía es que mientras DNSSEC es como firmar una página web con PGP, CurveCP y DNSCurve son como encriptar y autenticar el canal utilizando SSL.

Zimmermann developed a user-friendly programme (Pretty Good Privacy) which created the requisite key and carried out the encryption at the push of a button (or the click of a mouse).
Zimmermann desarrolló un programa fácil de usar llamado Pretty Good Privacy, que crea las claves necesarias al golpear una tecla (o el ratón) y efectúa la encriptación.

PGP # compatibility: Checking this option forces GnuPG to output encrypted packets that are as compliant with PGP (Pretty Good Privacy) # standards as possible thus allowing GnuPG users to inter operate with PGP # users
Compatibilidad con PGP #: Si marca esta opción, GnuPG producirá paquetes cifrados que serán tan compatibles con el estándar PGP (Pretty Good Privacy) # como sea posible, permitiendo así que los usuarios de GnuPG puedan comunicarse con los de PGP

Use *. pgp extension for encrypted files: Checking this option will append a. pgp extension to all encrypted files instead of a. gpg extension. This option will maintain compatibility with users of PGP (Pretty Good Privacy) software
Usar la extensión *. pgp en los archivos cifrados: Si marca esta opción, se añadirá la extensión. pgp a todos los archivos cifrados en lugar de la extensión. gpg. Esto mantiene la compatibilidad con los usuarios de PGP (Pretty Good Privacy

Indeed encryption has been a hot issue for governments since the Cold War, but the first Crypto War did not commence until the introduction of PGP (“Pretty Good Privacy”) in the early 1990s (for full history see OTI's history of the First Crypto War here).
Ciertamente, la encriptación ha sido un tema acalorado para los gobiernos desde la Guerra Fría, aunque la primera guerra de la criptografía no comenzó hasta la introducción del PGP (“Pretty Good Privacy” o privacidad bastante buena) a principios de la década del noventa (para ver la historia completa, vea aqui el relato de OTI de la primera guerra de la criptografía).

The location was excellent, a few minutes walk to the beach promenade, the complex was very pretty and had good privacy.
Las Gaviotas esta justo al frente del mar, pero tamien justo al lado del aeropuerto. Es un buen sitio para descansar por la noche, pero no por el dia por el ruido de los aviones.

This is a short introduction on how to setup & kmail; 's PGP (Pretty Good Privacy) support; it gives some hints on the use of PGP too. It is written for people who are beginners in this area; if you are familiar with the use of PGP, you can skip most of the steps. This documentation, and the & kmail; user interface, generally talk only about PGP, but it applies to both PGP and GnuPG (GNU Privacy Guard), (although some GnuPG command-line parameters may be different
Hay una breve introducción sobre cómo configurar el soporte PGP (Pretty Good Privacy) en & kmail;. También le dará algunos consejos sobre el uso de PGP. Está escrito por principiantes en este área. Si ya está familiarizado con el uso de PGP, puede saltarse la mayoría de los pasos. Esta documentación (y el interfaz de usuario de & kmail;) normalmente hablan sobre PGP, pero se aplica tanto a PGP como a GnuPG (GNU Privacy Guard), (aunque algunos comandos de GnuPG pueden ser diferentes

PGP RFC 1991 PGP Message Exchange Formats (obsolete) OpenPGP RFC 2440 OpenPGP Message Format (obsolete) RFC 4880 OpenPGP Message Format RFC 5581 The Camellia Cipher in OpenPGP RFC 6637 Elliptic Curve Cryptography (ECC) in OpenPGP RFC 4880bis (draft) OpenPGP Message Format PGP/MIME RFC 2015 MIME Security with Pretty Good Privacy (PGP) RFC 3156 MIME Security with OpenPGP OpenPGP's encryption can ensure secure delivery of files and messages, as well as provide verification of who created or sent the message using a process called digital signing.
PGP RFC 1991 PGP Message Exchange Formats (obsoleto) OpenPGP RFC 2440 OpenPGP Message Format (obsoleto) RFC 4880 OpenPGP Message Format RFC 5581 The Camellia Cipher in OpenPGP RFC 6637 Elliptic Curve Cryptography (ECC) in OpenPGP draft-koch-eddsa-for-openpgp EdDSA for OpenPGP PGP/MIME RFC 2015 MIME Security with Pretty Good Privacy (PGP) RFC 3156 MIME Security with OpenPGP El encriptado OpenPGP permite el envío seguro de ficheros y mensajes, así como ofrecer la verificación de quién escribió el mensaje usando un proceso llamado firma digital.