Reality Bites oor Spaans

Reality Bites

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Reality Bites

We saw Reality Bites together.
Vimos " Reality Bites " juntos.

voorbeelde

"""At the Four Seasons, discussing why Reality Bites didn't open bigger."
—En el Four Seasons, discutiendo por qué Bocados de realidad no recaudó más el primer fin de semana.

We saw Reality Bites together.
Vimos " Reality Bites " juntos.

Other prose novels include American Meat, Reality Bites, and John Carter: The Movie Novelization.
Otras novelas en prosa escritas por Moore incluyen American Meat, Reality Bites, y John Carter: The Movie Novelization.

He maintains a blog titled Reality Bites, where he writes about different issues.
Tiene un blog llamado Reality Bites donde escribe sobre distintos temas.

In Heavyweights and Dodgeball and Reality Bites, you've never shied away from playing an unlikable character.
En Pesos pesados y Cuestión de pelotas y Bocados de realidad nunca has rehuido de interpretar personajes desagradables.

Reality Bites is an awesome movie from the ’90s.
Bocados de realidad es una película buenísima de los noventa.

After years of denial, reality bites the ANC at last, declares Brendan Boyle:
Tras años de negación, la realidad llega al ANC por fin declara Brendan Boyle:

Didn't you only do the video diaries because of Winona Ryder in Reality Bites?
¿No hiciste esos videos solo por Winona Ryder en'La Dura Realidad'?

A character from Reality Bites or something.
Un personaje de Reality Bites, o algo parecido.

"Reality Bites: Donna Mills Gets "A Little Pushy" (But Not Bitchy!) in Queens of Drama".
Consultado el 1 de mayo de 2015. «Reality Bites: Donna Mills Gets "A Little Pushy" (But Not Bitchy!) in Queens of Drama» (en inglés).

High-tech gadgets promise to prepare them for Technology: Reality Bites 91 life in a high-tech world.
Los artilugios de alta tecnología prometen prepararlos para la vida en un mundo de alta tecnología.

When reality bites, and it bites me almost every day, I need Ormus’s music, his take.
Cuando la realidad pica, y me pica casi todos los días, necesito la música de Ormus, su versión.

We're gonna do tequila shots and watch Reality Bites.
Sólo iremos a tomar tequila y a ver " Reality Bites ".

In educational circles, the consensus is that schools need to adapt to the new Technology: Reality Bites 109 technology.
En los círculos educativos predomina el consenso de que las escuelas tienen que adaptarse a la nueva tecnología.

Reality Bites is a 1994 American romantic comedy-drama film written by Helen Childress and directed by Ben Stiller.
Reality Bites es una comedia romántica estadounidense de 1994, escrita por Helen Childress y es el debut como director de Ben Stiller.

With Carrack on vocals, the band re-recorded their hit "Tempted" for the soundtrack to the movie Reality Bites (1994).
Con Carrack a la voz, el disco fue un éxito con su canción "Tempted" que apareció en el film "Reality Bites" (1994).

He then appeared in various films before taking a role in the 1994 Generation X drama Reality Bites, for which he received critical praise.
Después apareció en numerosas cintas antes de tomar un papel en 1994 de la comedia romántica Reality Bites, que trata sobre la realidad de la Generación X por la que recibió elogios de la crítica.

And reality often bites.
Y la realidad a menudo lastima.

The film received widespread praise; critic Janet Maslin of The New York Times wrote that the film was the greatest adaptation of the novel, and remarked on Ryder's performance: "Ms. Ryder, whose banner year also includes a fine comic performance in 'Reality Bites', plays Jo with spark and confidence.
La película fue un éxito, y recibió muy buenas críticas; Janet Maslin del New York Times escribió que el filme fue la mejor adaptación de esta novela, y también remarcó: «La señorita Ryder, que en este año también actuó en una fina comedia Reality Bites, actúa de "Jo" con chispa y confianza.

There was no warmth, only cold, biting reality and the lingering shadow of hopelessness.
No había calor alguno, sino una fría y torva realidad y la persistente sombra de la desesperanza.

Reality could really bite sometimes.
La realidad a veces realmente podía morder.

The sight of it made her suddenly aware of the biting reality of the situation.
Al verla, repentinamente, se dio cuenta de la amarga realidad de la situación.

Standing outside Berry Acres, reality failed to bite.
Cuando llegó frente a la verja de entrada de Berry Acres, la realidad empezó a cojear.

Now, talking to Naomi’s father and this intense Egyptian woman, the reality started to bite.
Ahora, hablando con el padre de Naomi y la mujer egipcia, la realidad comenzaba a doler.

I could only await the dawn, time and again reassuring myself of the reality of the bite of the axe.
Sólo podía esperar el alba, asegurándome, una y otra vez, de la realidad de aquella mordedura de hacha.