African Regional Aquaculture Centre
Centro regional africano de acuicultura
Regional Aquaculture Centre oor Spaans
Regional Aquaculture Centre
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Centro Regional de Acuicultura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The main centres of consumption are in the cities and towns, as well as regional centres near production areas. The rural population purchases aquaculture products through shops in regional centres or directly from fish producers.
¿ Qué flores son esas?Common crawl Common crawl
Latvia held an international conference in May # on the possibilities for development of Eastern Baltic region aquaculture, and Yemen established a centre for aquaculture in cooperation with Japan
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mMultiUn MultiUn
Latvia held an international conference in May 2008 on the possibilities for development of Eastern Baltic region aquaculture, and Yemen established a centre for aquaculture in cooperation with Japan.
Estoy justo detrás de ti, encanto!UN-2 UN-2
In the UK aquaculture statistics are collected separately by each of the regional governments: The Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture (CEFAS) in England and Wales; Marine Scotland Science (MSS) in Scotland and the Department for Agriculture and Rural Development (DARD) in Northern Ireland.
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosEurLex-2 EurLex-2
The Research Institute for Fisheries, Aquaculture and Irrigation (HAKI) based in Szarvas, Hungary is a centre for aquaculture research and development in the Central and Eastern European (CEE) region.
¡ Es jodidamente barato!cordis cordis
Apart from the coastal lagoons, which are in the western part of Albania, the aquaculture centres are mostly concentrated in the central to southern regions.
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?Common crawl Common crawl
Both degrees offer careers in Mariculture and general aquaculture, the provincial Institute Storni grants the degree of Technician in Fisheries and Mariculture Production, while the Regional Centre of Bariloche offers the degree of Higher Technician on Aquaculture; both belong to the National University of Comahue.
Démelo, yo me ocupoCommon crawl Common crawl
These regions are an interface between land systems (urban centres, industry, agriculture, forests and rivers) and marine systems (fishing, aquaculture, port activities, maritime transport and tourism). Furthermore, management responsibilities in these regions (including risk from flooding, the supply of drinking water and land use) are often distributed across several tiers of governance (20);
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?EurLex-2 EurLex-2
.– The strategy for the sustainable development of aquaculture centres on aspects such as protecting the environment; creating long-term employment, particularly in regions dependent on fishing where there is no alternative; giving consumers an assurance that aquaculture products are safe and available while ensuring high animal health and welfare standards; promoting research, in particular by providing for appropriate funding in connection with how aquaculture interacts with the environment and, for instance, with master cultures.
¿ No quieres bailar más?Europarl8 Europarl8
ADCP/REP/78/6 - Curriculum for the Training of Aquaculturists in the Latin American Regional Centre for Aquaculture
Nada más venganParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ADCP/REP/78/6 - Curriculum for the Training of Aquaculturists in the Latin American Regional Centre for Curriculum for the Training of Aquaculturists in the African Regional Centre for Aquaculture
Todos los proyectos del Sector # parecen estar en ordenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ADCP/REP/78/5 - Outline of an Applied Research and Experimental Development Programme for the Latin American Regional Centre for Aquaculture
No obstante, habida cuenta de que esta empresa adquiere unas cantidades muy significativas de TEA de la industria de la Unión, no es probable que ninguna modificación de las medidas antidumping tenga un impacto final significativo para este usuario industrial en particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The only professional training centre related to aquaculture is the Centre for Marine and Aquaculture Studies (CEMA) which is a Regional Centre belonging to the San Carlos National University of Guatemala affiliated to the Regional University Centres Network.
Siempre soy el chivo expiatorioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
France In France, various authorities are responsible for fisheries control and inspection: - At central level, the Ministry of the Environment, Energy and the Sea ’ s Directorate of Sea Fishing and Aquaculture, and the Centre National de Surveillance de la Pêche ( CNSP ), which is the national fisheries monitoring centre. - At regional level, the Inter-Regional Directorate of the Sea, which is managed by the inter-regional maritime prefect and operates under the authority of the Sea ’ s Directorate of Sea Fishing and Aquaculture. - At local level, the Departmental Directorate of Land and Sea managed by the departmental prefect under the regional prefect. ORGANISATION OF INSPECTIONS IN THE MEMBER STATES VISITED 1.
Prurito Hiperhidrosis Eritemaelitreca-2022 elitreca-2022
Although FAO has so far not been successful in creating self-sustaining aquaculture networks, with the exception of NACA, possibilities for networking are being explored in several regions. A Network of Aquaculture Centres in Central–Eastern Europe (NACEE) has been established and is eventually expected to become independent.
Ni siquiera sé si estaré en casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Several Members stressed the need to convene a conference for the promotion of aquaculture in sub-Saharan Africa as well as the establishment of a centre for aquaculture in that region.
No, en realidad, acabo de terminarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many Members supported the establishment of regional network organizations similar to the Network of Aquaculture Centres in Asia-Pacific (NACA) but noted that these networks had to take account of local circumstances.
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRASParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Network of Aquaculture Centres in Asia-Pacific (NACA) was selected with recognition of its significant contribution to sustainable aquaculture development in the Asia and Pacific Region.
Reduzca a impulsoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the provisions of chapters IV and VII of the Rules and Regulations for Fisheries and Aquaculture, the Fisheries Development Centre was organized through a series of Regional Councils for Fisheries and Aquaculture, established according to the country’s hydrographic characteristics, which were given their own Internal Rules and adopted specific regulations in the framework of their respective jurisdiction.
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día de la adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posteriorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this context, I would like to echo the recent statements made by the Galician Regional Government’s representatives in calling for the laboratory to be moved to Galicia, together with the European Fisheries Control Agency and other research centres in the field, such as Intecmar (the Technological Institute for the Monitoring of the Marine Environment in Galicia), IGAFA (the Galician Institute for Aquaculture Training), CIMA (the Galician Centre for Marine Research) and Cetmar (the Sea Technology Centre), thus boosting the collaborative work in the area and improving the quality of scientific output, the industry’s productivity and its development.
¿ Qué flores son esas?not-set not-set
Members of the EU's assembly of local and regional authorities unanimously agreed today that long-term sustainability must be at the centre of reform to Europe's aquaculture sector and state aid regulation.
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:El Bela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transforma en un lobo de cuatro patasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The latter comprises five regional centres (Nador, Agadir, Laayoune, Dakhla and Tanger), a coastal network of nine marine health monitoring stations and two specialised centres, one at Agadir (maritime products promotion and technology) and one at M'diq (aquaculture research).
«-que no esté situada en una zona sometida, por razones de policía sanitaria, a medidas restrictivas que impliquen controles de la carne de aves de corral con arreglo a la legislación comunitaria debido al brote de una enfermedad que pueda afectar a las aves de corralParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Priority issues mentioned during the meeting included the progressive control of transboundary animal diseases; joint strategies and working groups on foot-and-mouth disease (FMD), peste des petits ruminants (PPR) and rift valley fever (RVF); placement of regional animal health centres; joint work on food- and wildlife-borne diseases; aquatic diseases and aquaculture.
Estamos aquí!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The results show that the optimum areas for aquaculture based on cultivation ponds are centred in three sectors that coincide with areas near the three main ports of the Region: Chañaral, Calsera and Huasco.
Es tu sueño, hazlo por tu mismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mexico: The National Fisheries Institute (INAPESCA), through its Regional Centre for Fisheries Research (CRIP) of Bahia de Banderas, Nayarit, promotes snapper farming through the use of feeding techniques with fisheries and aquaculture by products.
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.