Research Centre for Islamic History, Art and Culture oor Spaans
Research Centre for Islamic History, Art and Culture
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Centro de Investigación sobre Historia, Arte y Cultura Islámicos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Research centre for Islamic History, Art and Culture, Istanbul
¡ Lo lograste!UN-2 UN-2
The Research Centre for Islamic History, Art and Culture
Jacob maneja un negocio difícilMultiUn MultiUn
A) Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA, Istanbul
establecimiento: toda empresa que fabrique los productos contemplados en las letras a), b) y cMultiUn MultiUn
Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA, Istanbul)
El compromiso presupuestario es la operación mediante la cual se reservan los créditos necesarios para ejecutar pagos posteriores como consecuencia de un compromiso jurídicoUN-2 UN-2
The Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA, Istanbul)
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoUN-2 UN-2
The Research Centre for Islamic History, Art and Culture
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaUN-2 UN-2
UNESCO cooperation with OIC is conducted through its specialized and subsidiary bodies, particularly ISESCO and the Research Centre for Islamic History, Art and Culture.
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanUN-2 UN-2
UNIDO has also cooperated with the Research Centre for Islamic History, Art and Culture on a project entitled “development of arts and crafts and promotion of heritage”
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaMultiUn MultiUn
UNIDO has also cooperated with the Research Centre for Islamic History, Art and Culture on a project entitled “development of arts and crafts and promotion of heritage”.
No me llames así de nuevoUN-2 UN-2
The 2010 general meeting on cooperation between the United Nations and OIC took place in Istanbul at the invitation of the Research Centre for Islamic History, Art and Culture.
Andrew, ¿ a dónde vas?UN-2 UN-2
Newsletter of the Research Centre for Islamic History, Art, and Culture – Page 41 1999 "... operettas were put on stage in the Naum Theatre in the Pera district of Istanbul.
Una nueva yoWikiMatrix WikiMatrix
In this context, the Meeting welcomed the ongoing preparations for the convening of the 2010 UN-OIC general cooperation meeting at the Research Centre for Islamic History, Art and Culture’s (IRCICA’s) premises in Istanbul.
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenUN-2 UN-2
Thanks the Islamic Educational, Scientific Organization (ISESCO) and the Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA) for preparing an in-depth study aimed at protecting Islamic culture and heritage against the negative impacts of globalization.
Capitán, hemos podido verificar que los anillos son la bitácora del Capitán promelianoUN-2 UN-2
Thanks the Islamic Educational, Scientific Organization (ISESCO) and the Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA) for preparing an in-depth study aimed at protecting Islamic culture and heritage against the negative impacts of globalization
Sé que se siente enfadadaMultiUn MultiUn
Extends thanks to the Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA) for preparing a feasibility study on the project that documents and classifies archeological and historical Islamic sites and archeological heritage in Member States, and urges them to explore ways to finance it.
¿ Lo entiendes, verdad?UN-2 UN-2
The Doha Forum also addressed the role of teaching history in conflict transformation, with representatives from the European Association of History Educators, the Research Centre for Islamic History, Art and Culture and the Council of Europe, and ministers or senior experts from different countries with relevant experience.
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaUN-2 UN-2
Calls on the General Secretariat of the Organization of the Islamic Conference (OIC), the Islamic Educational, Scientific, and Cultural Organization (ISESCO), and the Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA) to continue to organize specialized symposia on protecting Islamic culture and heritage from the negative fallout of globalization.
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadUN-2 UN-2
Expresses its thanks to the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization (ISESCO) and the Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA) and invites them to pay greater attention to the Institute and provide it with the necessary technical assistance so that it may continue to carry out its functions
Siempre escondo cosas porque estoy locaMultiUn MultiUn
Expresses its thanks to the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization (ISESCO) and the Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA) and invites them to pay greater attention to the Institute and provide it with the necessary technical assistance so that it may continue to carry out its functions.
No se molesteUN-2 UN-2
Expresses its thanks to the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization (ISESCO) and the Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA) and invites them to pay greater attention to the Institute and provide it with the necessary technical assistance so that it may continue to carry out its functions.
Puedo notarloUN-2 UN-2
Calls on the General Secretariat of the Organization of the Islamic Conference (OIC), the Islamic Educational, Scientific, and Cultural Organization (ISESCO), and the Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA) to continue to organize specialized symposia on protecting Islamic culture and heritage from the negative fallout of globalization
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaMultiUn MultiUn
Having taken note with appreciation the reports presented by the Director General of the Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA), the Secretary General of the Islamic Fiqh Academy and the Chairman of the Permanent Council of the Islamic Solidarity Fund and the various activities carried out by these institutions
Estoy encaminado, AdrianaMultiUn MultiUn
The Conference called on the General Secretariat of the Organization of the Islamic Conference (OIC), the Islamic Educational, Scientific, and Cultural Organization (ISESCO), and the Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA) to continue to organize specialized symposia on protecting Islamic culture and heritage from the negative fallout of globalization
Sí, por fin nos encontramosMultiUn MultiUn
The Conference called on the General Secretariat of the Organization of the Islamic Conference (OIC), the Islamic Educational, Scientific, and Cultural Organization (ISESCO), and the Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA) to continue to organize specialized symposia on protecting Islamic culture and heritage from the negative fallout of globalization.
Vestuario, tontitoUN-2 UN-2
Having taken note with appreciation the reports presented by the Director General of the Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA), the Secretary General of the Islamic Fiqh Academy and the Chairman of the Permanent Council of the Islamic Solidarity Fund and the various activities carried out by these institutions;
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaUN-2 UN-2
33 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.