SOS Children's Villages oor Spaans
SOS Children's Villages
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Aldeas Infantiles SOS
Botswana currently has only one institution used as a place of safety which is the SOS Children’s Village.
En la actualidad Botswana sólo tiene una institución de refugio que es Aldeas Infantiles SOS.
Pueblos Internacionales de Niños SOS
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Member of the Board and Council of the Norwegian Branch of SOS Children’s Villages
Una vez expirado dicho plazo, el Banco decidirá según su leal saber y entender si procede o no autorizar la divulgación de los documentos en cuestión a tenor de lo prevenido en el artículo # de las citadas NormasUN-2 UN-2
As of 31 December 2006, the number of beneficiaries of SOS Children’s Villages’1807 programs topped 1,300,000.
Si no es aIemana, ¿ entonces qué?UN-2 UN-2
Others were named SOS Children’s Village.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoLiterature Literature
The international headquarters of SOS Children's Villages, one of the world's largest charities, is located in Innsbruck.
Lo haré.- ¿ Preguntarás?WikiMatrix WikiMatrix
Canchungo: visit to various projects (military barracks, hospital, SOS Children’s Villages)
Cuando me gradue, estaba muy orgulloso de miUN-2 UN-2
SOS Children's Villages also helps in situations of crisis and disaster through emergency relief programmes.
¿ Como esta el cuarto, Jim?WikiMatrix WikiMatrix
SOS Kinderdorf International is the umbrella organization for more than 130 affiliated national SOS Children’s Villages associations worldwide.
Tengo a Stu en la líneaUN-2 UN-2
SOS: Children's Villages.
Quédense donde estánWikiMatrix WikiMatrix
Consultant to “SOS Children’s Villages”
La Unión Europea debe demostrar mayor firmeza.UN-2 UN-2
SOS Children’s Villages
Los bienes incluidos en el presente anexo pueden ser nuevos o usadosUN-2 UN-2
Children from elementary school and SOS Children’s Village Lekenik participated in the event.
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasUN-2 UN-2
· SOS Children’s Villages agreement – ratified pursuant to Act No. 19 of 23 October 2007 (annex 26)
Son un chiste,Una mera distraccionUN-2 UN-2
In the following years the activities of SOS Children's Villages spread beyond Europe.
¿ Qué mierda estás haciendo?WikiMatrix WikiMatrix
The SOS Children’s Village
Trabajo en Tassiejw2019 jw2019
Today there exist 400 SOS-Children’s Villages in which about 40,000 children grow up.
Sí, perfectamenteUN-2 UN-2
The establishment of an SOS Children's Village in Samarkand is in progress
Me han dicho que me presente al Sr.WarrennMultiUn MultiUn
Consultant to “SOS Children's Villages”
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseMultiUn MultiUn
As of # ecember # the number of beneficiaries of SOS Children's Villages # programs topped
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoMultiUn MultiUn
Goal 1: Create microbusinesses for young people from the children’s home, SOS Children’s Village
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurUN-2 UN-2
SOS Children's Village
Estaremos bienUN-2 UN-2
SOS Children’s Villages-Argentina reported that progress had been made on child rights legislation.
Tienes razónUN-2 UN-2
· SOS Children’s Villages
No sabes lo que dicesUN-2 UN-2
The first SOS-Children’s Village was built at Imst, Tyrol (Austria) in 1949 by the Austrian, Hermann Gmeiner.
Pobre FranzUN-2 UN-2
SOS Children's Village.
Soy un buen espadachínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The SOS Children’s Village in Papara is the only facility capable of accommodating and bringing together siblings.
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.UN-2 UN-2
1176 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.