sorus oor Spaans

sorus

naamwoord
en
(botany) Any reproductive structure, in some lichens and fungi that produces spores

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Soro

en
cluster of sporangia in ferns and fungi.
wikidata

soro

naamwoord
es.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sorus A compact mass of spores or fruiting structure found especially in rusts and smuts.
Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!Literature Literature
When the DS merged into the Democratic Party (PD) in 2007, Cabras was elected regional secretary of the party, defeating Renato Soru, President of the Region.
Recurso interpuesto el # de febrero de # contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de SueciaWikiMatrix WikiMatrix
Rapporteur: Renato Soru (A8-0120/2015) Renato Soru introduced the report.
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este Acuerdonot-set not-set
Before I address you, dear youth of Cagliari and Sardinia, I have the obligation and pleasure to address a special greeting to the President of the Region of Sardinia, Hon. Renato Soru, and also to all the regional authorities, who with their generous contribution and support have permitted the success of this Pastoral Visit of mine.
Ya están aquívatican.va vatican.va
° ° ° The following spoke: Jörg Leichtfried, on the possible introduction of the death penalty in Hungary, Marie-Christine Vergiat, on enforcement of the death penalty in Indonesia and to ask for an amendment to Thursday's agenda so that the matter might be considered, and Renato Soru on the tragic fate of migrants shipwrecked in the Mediterranean.
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la Comisiónnot-set not-set
A member's seat on the Committee of the Regions has become vacant following the end of mandate of Mr Renato SORU,
Nombre, titulación y experiencia del científico o científicos responsablesEurLex-2 EurLex-2
A8-0120/2015 - Renato Soru - Legislative resolution
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?not-set not-set
The stem of the generic name is derived from the Latin tyrannus, meaning "master" or "tyrannical", while the suffix -sorus means "pile" or "hump" in Latin.
¿ Cómo te fue?WikiMatrix WikiMatrix
The debates on the Commission statement on the 'Perspectives and review of the Europe 2020 strategy' (point 96 of the final draft agenda) and on the report by Renato Soru on 'Transparency of securities financing transactions' (A8-0120/2015) (point 53 of the final draft agenda) would be postponed from Tuesday afternoon to Wednesday evening, just before the debate on the Commission statement on 'Access to finance for SMEs' (point 94 of the final draft agenda).
¡ Trabajen duro, chicos!not-set not-set
The following spoke: Renato Soru (rapporteur for the opinion of the ECON Committee), Jutta Steinruck (rapporteur for the opinion of the EMPL Committee), Merja Kyllönen (rapporteur for the opinion of the TRAN Committee), Petra Kammerevert (rapporteur for the opinion of the CULT Committee), Angel Dzhambazki (rapporteur for the opinion of the JURI Committee) and Michał Boni (rapporteur for the opinion of the LIBE Committee).
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
At the request of the S&D Group, Parliament ratified the following appointment: ECON Committee : Renato Soru to replace Luigi Morgano Detailed voting results (amendments, separate and split votes, etc.) appear in the Results of Votes annex to the minutes.
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubianot-set not-set
As of 10 May 2016, Renato Soru was no longer a member of the S&D Group and now sat with the non-attached Members.
¿ Por qué huyen?not-set not-set
Unlike the rest of the members of the CP9, Nero has still not been able to master the Rokushiki at all, he uses Yonshiki since he only dominates four of the techniques (Soru, Rankyaku, Geppou and Kamie).
El crepúsculo de los diosesCommon crawl Common crawl
A member's seat on the Committee of the Regions has become vacant following the end of mandate of Mr Renato SORU
Lo sé, los negocios son negociosoj4 oj4
The debates on the Commission statement on the ‘Perspectives and review of the Europe 2020 strategy’(point 96 of the final draft agenda) and on the report by Renato Soru on ‘Transparency of securities financing transactions’ (A8-0120/2015) (point 53 of the final draft agenda) would be postponed from Tuesday afternoon to Wednesday evening, just before the debate on the Commission statement on ‘Access to finance for SMEs’(point 94 of the final draft agenda).
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorEurLex-2 EurLex-2
Renato Soru introduced the report.
Este crédito se destina a financiar los gastos con arreglo al régimen de pago único, con arreglo a lo dispuesto en el título # del Reglamento (CE) no #/# y en el título # del Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
The President had received the following request for an appointment from the non-attached Members' secretariat: IMCO Committee: Steven Woolfe to replace Renato Soru The appointment would be deemed ratified if no objections were raised before the approval of these Minutes.
¿ Hay algo que yo deba saber?not-set not-set
SORU: I am experiencing issues with online features of Atomega.
Gracias... pero creo que me gustaría enfrentar a los monstruos por mi cuentaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SORU: What does the Season Pass for Mario + Rabbids Kingdom Battle add to the game?
Parece, pues, que se cumplen las condiciones de aplicación del apartado # del artículo # del Tratado CEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What's that thing that's been appearing in my kitchen, dressed in all black and using Soru?!
Ud. va a sacarme de aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soru (Shave): allows the users to move at extremely high speeds in order to avoid attacks, as well as to attack at higher speeds and with greater power.
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboralParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SORU: Why have the Voice-Overs in Champions of Anteria stopped?
Dejen de llamarme " niño "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.