STRESS oor Spaans

STRESS

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

solucionador de sistemas de ingeniería estructural

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

stress

/stɹɛs/ werkwoord, naamwoord
en
(countable, physics) The internal distribution of force per unit area (pressure) within a body reacting to applied forces which causes strain or deformation and is typically symbolised by σ

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estrés

naamwoordmanlike
en
emotional pressure
I think there are many who binge eat from stress.
Creo que hay muchos que comen compulsivamente debido al estrés.
en.wiktionary.org

acento

naamwoordmanlike
en
when speaking
In Portuguese, every word stressed on the antepenultimate syllable has a diacritical mark.
En portugués, todas las palabras esdrújulas llevan acento.
en.wiktionary.org

énfasis

naamwoordmanlike
en
when speaking
Voice modulation and sense stress can also contribute much to the story.
La modulación de la voz y el énfasis también enriquecerán el relato.
en.wiktionary.org

En 55 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tensión · acentuar · enfatizar · presión · tensar · esfuerzo · estresar · angustia · subrayar · estres · fatiga · tensionar · acentuación · recalcar · dar cuerda · remarcar · apretar · acento tónico · agobio · atirantar · el acento · el estrés · el hincapié · el énfasis · estresarse · f · hincapié · la tensión · poner énfasis en · amartillar · señalar · importancia · vendar · stress · presionar · insistencia · reforzar · fuerza · concentrar · destacar · peso · conminación · imposición · acento prosódico · hacer hincapié en · hacer notar · poner a prueba · congoja · tilde · comezón · estrés abiótico · estrés biótico · factores físicos de estrés · hacer hincapié · tensión mecánica

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Stress

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Estrés

Stress can have an enormous negative impact on your health.
El estrés puede tener un gran impacto negativo en tu salud.
PublicationsKeywordAnalysis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

when I am stressed
stress breaker
aliviador de tensiones · rompefuerzas
cold stress
estrés de frío
breaking stress
esfuerzo de ruptura · tensión de ruptura
dynamic stress
esfuerzo dinámico
traumatic stress
I'm stressed out
estoy estresada · estoy estresado
shrinkage stress
tensión de contracción
mindfulness-based stress reduction
Reducción del Estrés Basada en la Atención Plena

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She stressed that the Commission should monitor the growing investment among developing countries in order to understand which policy measures and institutional factors could play a key role in promoting greater South-South cooperation
Mañana buscaremos a Sean Harris y averiguaremos qué sabe... sobre la " máquina de fantasmas "MultiUn MultiUn
In that context, he stressed the importance of making domestic legislation consistent with existing international instruments and of strengthening the national institutions responsible for implementing these instruments.
Parece satisfecho.- ¿ Y tú?UN-2 UN-2
The EDPS stresses that this kind of processing is in principle strictly regulated in Member State legislation (if not prohibited), and it is the task of specific public authorities the functioning of which is also strictly regulated.
No estas autorizado para estar aquí.- yo solo queria un bocadilloEurLex-2 EurLex-2
It had been stressed, however, that the topic also required a comparative analysis of national legislation and judicial decisions.
No sabía que había un juegoUN-2 UN-2
Diseases such as cancer and Alzheimer's disease have been often linked to oxidative damage and it is therefore important to develop novel therapeutics, which can protect tissues from oxidative stress.
¿ Te imaginas, primito?cordis cordis
Highlights the need to position the GPEDC strongly in the context of the implementation of the 2030 Agenda and the Addis Ababa Action Agenda; stresses that the GPEDC should play a strong role in the evidence-based aspects of monitoring and accountability; underlines the need for the GPEDC to provide clearly defined channels for cooperation for specific development actors beyond OECD donors;
Bueno, ocúpenseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I would like to stress that, in general, I am in complete agreement with the contents of the report and also with what the resolution itself says, both with regard to the action programme under way, whose implementation will soon be completed, and with regard to the future road safety programme which the Commission intends to present in the next few months.
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquíEuroparl8 Europarl8
The importance of the entry into force of all the nuclear-weapon-free zone treaties was stressed
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguienteMultiUn MultiUn
In its conclusions of March 2006 the European Council stressed that, in line with the agreed target for 2010, efforts should be intensified to ensure that at least 85 % of 22 year — olds should have completed upper secondary education.
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidanot-set not-set
They stressed in particular that some organizations have made it a rule to issue their press releases either in English first, with the French translation available a few days later, or, even worse, such releases are in English only
Querrás estar fuera del radarMultiUn MultiUn
Stresses that the enlargement process has to be accompanied by additional social safeguard measures and a socially controlled labour market for central and eastern European workers, especially within the transport sector;
¿ Alguien te hizo daño?not-set not-set
The Group stresses the responsibility of developed countries to facilitate and assist the legitimate development of nuclear energy of the developing countries by allowing them to participate to the fullest in possible transfer of nuclear equipment, materials and scientific and technological information for peaceful purposes with a view to achieving the maximum benefits and applying pertinent elements of sustainable development in their activities
Me alegra no haberlo decepcionadoMultiUn MultiUn
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # November
Cada miembro de la Comisión cubrirá los gastos derivados de su participación en las reuniones de la Comisión y de sus órganos subsidiariosoj4 oj4
Encourages UNDP to give continued high priority to the work of the United Nations Evaluations Group, and stresses that United Nations entities, and not least UNDP, UNICEF and UNFPA, could benefit significantly from further strengthening their cooperation in the field of evaluation, particularly at the country level, in support of UNDAF evaluation
Escúchame bienMultiUn MultiUn
Stressing the importance of making progress on the human dimension of the conflict as a means to promote transparency and mutual confidence through constructive dialogue and humanitarian confidence-building measures
Dos por # dólaresMultiUn MultiUn
"""Well, as I said, different people have different responses to stress."
Démelo, yo me ocupoLiterature Literature
The European Union has always recognized Israel’s legitimate concerns in this area, and wishes to stress its commitment with regard to Israel’s security.
El flujo de inversión directa desde los países europeos mantiene una tendencia ascendente, de modo que, en la actualidad, constituye el mayor volumen de recursos para la inversión que entra en la regiónUN-2 UN-2
Stresses the need to implement the Paris Protocol on Economic Relations of # pril # fifth annex to the Israeli-Palestinian Interim Agreement on the West Bank and the Gaza Strip, signed in Washington, D.C., on # eptember # in particular with regard to the full and prompt clearance of Palestinian indirect tax revenues
Sólo se presentan ante el Parlamento Europeo los acuerdos bilaterales.MultiUn MultiUn
Stresses that investment in facilities for the conservation and packaging of farm products could make a significant contribution to ensuring fair prices for these products;
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosEurLex-2 EurLex-2
Stresses the need for an intergovernmental assessment of the performance of the United Nations system in fulfilling its mandate with regard to the implementation of the outcomes of major United Nations conferences and summits;
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad EuropeaUN-2 UN-2
During the visit, the Council reiterated its support and that of the United Nations for the Government of Afghanistan and stressed the need for better coordination between civilian and military efforts to stabilize the country.
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezUN-2 UN-2
I stressed that we’re still good friends.”
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?Literature Literature
If the stress is desired, it is simply σBC = −f2,2/ABC = −444.5/0.15 = −2963 psi.
Pero he detectado restos en una órbita elípticaLiterature Literature
Soils exhibit highly non-linear behavior, their strength and stiffness depend on their stress history and on the water pressure in the pore fluid, all of which may evolve during the loading caused by an earthquake.
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea del Medio Ambiente relativas al ejercicioWikiMatrix WikiMatrix
Stressing that everyone is entitled to all the rights and freedoms recognized in the Universal Declaration of Human Rights without distinction of any kind, including on the grounds of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status,
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.