Scientific Review Board oor Spaans

Scientific Review Board

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Junta de Revisión Científica

SRB

voorbeelde

At its meeting, the scientific board also reviewed and adopted:
Asimismo, en la sesión del consejo científico metodológico del Instituto se examinaron y aprobaron:

The call attracted over 120 proposal submissions that were evaluated by a peer-reviewed international scientific advisory board.
Esta convocatoria motivó más de ciento veinte propuestas que fueron evaluadas por un comité asesor científico internacional.

Stow sits on national and international peer review and scientific committees and advisory boards.
Stow forma parte de comités científicos y consejos consultivos y de revisión por pares nacionales e internacionales.

All EUFIC Reviews are reviewed by a board of scientific experts.
Un comité de expertos científicos revisa todas las Reseñas EUFIC.

The scientific board of the Network reviewed information packages and ensured that they were factually accurate, up to date, consistent and convincing.
La junta de expertos científicos de la Red examinó el material informativo y se cercioró de que los datos fueran exactos, coherentes y convincentes y que estuvieran actualizados.

Among the consortium’s activities was the establishment of a jointly agreed processing and evaluation scheme combined with a common information system and a scientific advisory board for reviewing and funding chemical research in all European countries.
Una de las actividades realizadas por el consorcio consistió en el establecimiento de un programa consensuado de procesamiento y evaluación, sumado a un sistema común de información y un comité de asesoramiento científico para revisar y financiar la investigación química en todos los países de Europa.

(3) Initially and after about three years, the Scientific Monitoring Board shall set up a thorough review of the scientific strategy of SHARE, thereby exploring innovative fields and modes of data collection.
3) Inicialmente y transcurridos unos tres años, la Junta de Supervisión Científica llevará a cabo una revisión profunda de la estrategia científica de la SHARE, explorando así campos y modos innovadores de recogida de datos.

All information that EUFIC publishes has been subject to a review process by members of its Scientific Advisory Board (SAB).
Toda la información que publica el EUFIC se ha sometido a un proceso de revisión por los miembros de su Comité Científico Asesor (SAB).

Copy writing and commissioned writing of papers, reviews, speaker presentations, board reports and internal scientific and marketing communications
Redacción de textos y redacción por encargo de tesis, revisiones, presentaciones de orador, informes de junta y comunicaciones científicos y de mercadotecnia internos

proven experience in peer-reviewing scientific work, editorship, reports, editor boards, industry reports, articles and publications, preferably in fields related to the area covered by the Scientific Panel preferred
experiencia en la revisión colegiada de trabajos científicos, la edición, la elaboración de informes, la participación en consejos editoriales, la elaboración de informes sectoriales, la redacción de artículos y publicaciones, preferiblemente en los campos relativos al ámbito de competencia de la comisión técnica científica elegida

proven experience in peer-reviewing scientific work, editorship, reports, editor boards, industry reports, articles and publications, preferably in fields related to the area covered by the Scientific Panel preferred;
experiencia en la revisión colegiada de trabajos científicos, la edición, la elaboración de informes, la participación en consejos editoriales, la elaboración de informes sectoriales, la redacción de artículos y publicaciones, preferiblemente en los campos relativos al ámbito de competencia de la comisión técnica científica elegida;

A final full report by the Scientific Advisory Board will then be submitted to the second Review Conference itself.
Posterior-mente, la Junta Consultiva Científica presentará un informe completo en la segunda Conferencia de Examen.

A final full report by the Scientific Advisory Board will then be submitted to the second Review Conference itself
Posterior-mente, la Junta Consultiva Científica presentará un informe completo en la segunda Conferencia de Examen

(b) in the case of panels and scientific review boards established under this Chapter, the disputing Parties.
(b) por las Partes contendientes en el caso de paneles y comités de revisión científica establecidos de conformidad con este capítulo.

Mexico's Reply Brief MSRB Mexico's Comments on the Request for a Scientific Review Board
Comentarios de México sobre la solicitud de un Comité de Revisión Científica (siglas en inglés)

Agre is currently a member of HHMI's scientific review board.
Actualmente, Agre es miembro del consejo científico de revisión del HHMI.

Article 2015: Scientific Review Boards
Artículo 2015: Comités de revisión científica

Continue here with V. The United States' request for a Scientific Review Board
Continuar con V. La Solicitud de Estados Unidos de establecer un Comité de Revisión Científica

Scientific Review Boards
Comités de revisión científica

For reviewing future grant applications, an outstanding international scientific advisory board (SAB) was established, which consisted of eighteen top-ranking scientists across the EU.
Se estableció una comisión consultiva científica para revisar las futuras solicitudes de beca formada por dieciocho científicos del mayor prestigio procedentes de distintos países de la UE.

According to it, that board should have contented itself with reviewing the scientific limits of the findings in the ECHA decision.
Según ella, la Sala de Recurso debería haberse ceñido a controlar los límites científicos de las consideraciones que figuran en la decisión de la ECHA.

In a separate submission dated May 31, 2000, Mexico opposed the U.S. proposal for the appointment of a Scientific Review Board.
En una declaración aparte, fechada el 31 de mayo de 2000, México se opuso a la propuesta de Estados Unidos de nombrar un comité de revisión científica.

Access is given by Astellas after review and approval by the Scientific Review Board and execution of a data sharing agreement.
El acceso será dado por Astellas después de revisado y aprobado por el Comité de Revisión Científica y la celebración de un contrato de intercambio de datos.