Shmita oor Spaans
Shmita
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Año sabático
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[30: This was done to accommodate the Jewish custom of shmita, which requires agricultural land to rest every seven years.
Y lo escondisteUN-2 UN-2
This tractate has many applications today in Israel where shmita is still being observed.
Tráigame una copaWikiMatrix WikiMatrix
He shall not exact it of his neighbor, his brother, because the LORD’s release has been proclaimed. Shmita literally means: remission.
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedas del eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Note that this sabbatical year (or Shmita) is based on Jesus’ own proclamation of the Jubilee in spring of AD 29 that is recorded in Luke 4:18-19 (one year after the sabbatical).
Sólo por el cuelloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a year of Shmita.
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Jubilee was the year following 7 cycles of Sabbatical years (shmita), or 49 years.
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35:1 we are ordered that upon arriving to the land of Israel, we should count a week of years and then celebrate the Shabbat of the earth (Shmita) and then count a week of weeks of years and on the 50th
Globalmente, el rendimiento de las inversiones se mantuvo negativo y se deterioró en #,# puntos porcentuales durante el período consideradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Three institutions stand out in the context of this social legislation: the tithe to help the poorest, the annulment of debts on the shmita or Sabbatical year, and last, the general obligation of tzedakah or material aid for the Posted by Gustavo at 15:58 0 comments
No te preocupes le dare las llaves a la policiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here we are talking about what takes place once in seven years and once in fifty years, Shmita and Yovel.
Estas tratando de sabotearmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shmita is a year of rest and release for the land.
Justo cuando tenía una oportunidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The popular rabbinical calculation, which has no regard for Jesus, leads to autumn 2015 as the end of the Shmita year.
Pero si alguien desea venir conmigo, no lo rechazaréParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a law concerning the Year of Shmita and which is still applied today:
Tengo un poco de trabajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The meaning of Shmita is: to release – to deliver.
Sólo quiero que tengas cuidado, SidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The observance of shmita serves to slow down the economic race and utilitarianism, and see in others, a human being.
No sé, pero no se le van muchas cosasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(The year 5768, the one that starts the 13th of September 2007, is a Shmita Year...)
Quieres dejarme tu número?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shmita: A Cycle of Rest, Release and Ownership
Balasto electrónico o de alta frecuencia: ondulador alterna/alterna conectado a la red que incluye elementos estabilizadores para el encendido y el funcionamiento de una o varias lámparas fluorescentes tubulares, generalmente de alta frecuenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All the holidays, festivals, and special years (like Shmita [Sabbatical Year] and Jubilee) are special degrees that symbolize to what extent I compel ZON to rise upward and pass down on me the Surrounding Light so that I can bring about the general connection and create a corrected vessel.
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gusteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The coming year is marked by Jewish tradition as a shmita year, a sabbatical year for land and man.
Hicimos una breve investigación de los sospechososParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.