Simon Wiesenthal oor Spaans

Simon Wiesenthal

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Simon Wiesenthal

I want you to go straight to Vienna and give it to Simon Wiesenthal.
Quiero que vayas directamente a Viena y se lo des a Simon Wiesenthal.

Soortgelyke frases

Simon Wiesenthal Center
CSW · Centro Simon Wiesenthal

voorbeelde

Ten years ago, at this Assembly, Simon Wiesenthal proposed to organize a worldwide conference aimed at reducing hate.
Hace diez años, en esta misma Asamblea, Simon Wiesenthal propuso organizar una conferencia mundial cuyo objetivo fuese reducir el odio.

“I know someone with good contacts at the Simon Wiesenthal Center in Austria.”
—Conozco a alguien que tiene contactos cercanos en el Centro Simon Wiesenthal de Austria.

It’s not remotely plausible that Simon Wiesenthal is organizing a counterrevolution in Prague.
No es ni remotamente verosímil que Simon Wiesenthal esté organizando una contrarrevolución en Praga.

Half a page of typed German on Simon Wiesenthal’s thin stationery was all that accompanied the photograph.
Media página de alemán mecanografiado en papel de carta de Simon Wiesenthal era todo lo que acompañaba a la foto.

I cannot forgive on behalf of those who were murdered, as the famous Nazi hunter Simon Wiesenthal said.
No puedes perdonar en nombre de aquellos que fueron asesinados, como dijo el famoso cazador de nazis Simon Wiesenthal.

I want you to go straight to Vienna and give it to Simon Wiesenthal.
Quiero que vayas directamente a Viena y se lo des a Simon Wiesenthal.

Even if he is an ambitious, close-mouthed goyim who thinks he's Simon Wiesenthal.""
Aunque éste sea un ambicioso y reservado goyim que se cree Simón Wiesenthal.

Simon Wiesenthal was an Austrian Jew imprisoned in a Nazi concentration camp during World War II.
Simon Wiesenthal era un judío austriaco encarcelado en un campo de concentración nazi durante la Segunda Guerra Mundial.

In 1947, Simon Wiesenthal visited Tanzenberg together with three rabbis.
En 1947, Simon Wiesenthal visitó Tanzenberg con tres rabinos.

In the Cold War that followed, as Simon Wiesenthal has said, the only winners were the Nazis.
En la guerra fría que siguió, como ha dicho Simon Wiesenthal, los únicos ganadores fueron los nazis.

The facts pertaining to Orlowski's crimes in Majdanek are detailed by Simon Wiesenthal in Justice Not Vengeance.
Los hechos referentes a los crímenes de Orlowski son detallados por Simon Wiesenthal en Justice Not Vengeance.

The Government appreciated and valued the efforts of the Simon Wiesenthal Centre to promote remembrance of the Holocaust.
El Gobierno agradece y valora los esfuerzos del Centro Simon Wiesenthal que promueve el recuerdo del Holocausto.

“Simon Wiesenthal says to say hello.”
Simon Wiesenthal te envía saludos.

Such clandestine operations by the Simon Wiesenthal Center raise many troubling questions.
Las operaciones clandestinas del Simon Wiesenthal Center suscitan muchas cuestiones preocupantes.

ADDRESS OF HIS HOLINESS POPE FRANCIS TO THE DELEGATION OF THE SIMON WIESENTHAL CENTER
DISCURSO DEL SANTO PADRE FRANCISCO A UNA DELEGACIÓN DEL "SIMON WIESENTHAL CENTER"

There was only a brief message from the Simon Wiesenthal Center.
Solo había un breve mensaje del Centro Simon Wiesentahl.

Two years later Walus was alleged by Simon Wiesenthal to have collaborated with the Gestapo during the war.
Dos años después, Walus fue acusado por Simon Wiesenthal de haber colaborado con la Gestapo durante la guerra.

Weissing sought help from Israeli police, Simon Wiesenthal in Vienna, and the World Jewish Congress in New York.
Weissing buscó la ayuda de la policía israelí, de Simon Wiesenthal en Viena, del Congreso Judío Mundial en Nueva York.

So I decided to call my friend Rabbi Marvin Hier at the Simon Wiesenthal Center.
Así que decidí llamar al rabino Hier, un amigo mío que trabajaba en el Simon Wiesenthal Center.

Decades later, at a reunion in Birmingham, Alabama, Simon Wiesenthal recounted his experience at that moment.
Décadas más tarde, en una reunión en Birmingham, Alabama, Simon Wiesenthal relató su experiencia de ese momento.

Simon Wiesenthal tried unsuccessfully to trace Brunner's whereabouts.
Simon Wiesenthal también intentó infructuosamente que Brunner fuera juzgado.

Efraim Zurof, director of the Simon Wiesenthal Center, said [sr] to Radio Free Europe:
Efraim Zurof, director del Centro Simon Wiesenthal, dijo [sr] a Radio Free Europe:

When I was four or five, I heard for the first time of Simon Wiesenthal, the Nazi-hunter.
Cuando tenía cuatro o cinco años, oí hablar por primera vez de Simon Wiesenthal, el cazador de nazis.

Mr. Samuels continued by describing a number of educational programmes organized by the Simon Wiesenthal Centre
El orador describió algunos programas educativos organizados por el Centro Simon Wiesenthal

In The Sunflower, Simon Wiesenthal tells his story and then asks the reader a hard question.
En The Sunflower, Simon Wiesenthal relata su historia y después hace al lector una pregunta difícil.