Sinopia oor Spaans
Sinopia
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Sinopia
All Sinopia staff involved in the research activity carry out the task according to ASSIRM deontological codes and quality standards.
Todo el personal de Sinopia que participa en la investigación desempeña su función con arreglo a los códigos de ética y normas de calidad dell'ASSIRM.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sinopia
en
A reddish-brown ochre-like pigment, derived from sinople, used in traditional oil painting and as the cartoon for frescos.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sinopia
en
dark reddish-brown natural earth pigment
This part's still at an intermediate stage and here there's just a sinopia.
Esta parte sigue siendo una fase intermedia y aquí hay sólo una sinopia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sinopia
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sinopia agrees to treat all the information provided by the Client for the conduction of a research in a strict and confidential way and to not disclose the information to third parts without the authorization of the Client.
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#ACommon crawl Common crawl
In the small chapel there is a jewel of art: the Annunciation with the Sinopia (discovered in 1966) of the Virgin, almost “terrified” of the Annunciation itself.
¡ Un helicóptero!Common crawl Common crawl
All Sinopia staff involved in the research activity carry out the task according to ASSIRM deontological codes and quality standards.
¡ Es un viaje para mayores!Common crawl Common crawl
Sinopia recognize to the client the full right to attend at the research steps with a person.
Se convirtió en fósilCommon crawl Common crawl
This part's still at an intermediate stage and here there's just a sinopia.
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinopia is an independent full-service market research institute based in Rome whose main characteristic is to provide solutions through a one-to-one approach with the client.
Usted mismoCommon crawl Common crawl
The methodogical apporach of Sinopia is based upon the offer of rigorous research projects, high attention to the details and to the quality of the work , a good ratio quality/price and a high level of flexibility.
El mundo está cambiando. ¡ Mira!Common crawl Common crawl
We thought the color had faded completely, but actually it's been left in sinopia.
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinopia Inn 4 Bedrooms, 5 Bathrooms, Sleeps 10 Quick View
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here you can familiarize with Benozzo Gozzoli, his frescoes and preparatory sketches (sinopias) for the two magnificent roadside tabernacles, known respectively as the Tabernacle of the Visitation and the Tabernacle of the Madonna of the Cough.
Cortesía de la casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The drawings are all produced with a particular technique that uses red earth pigments, called sinopia.
El segundo motivo invocado por la Comisión está basado en una supuesta contradicción de la motivación de la sentencia recurrida, consistente en señalar, en primer lugar, la pertinencia del principio de la separación de las funciones y del grado, de la posibilidad de cubrir el puesto únicamente mediante traslado, adoptándose automáticamente el grado que tenía el candidato seleccionado el día del nombramiento, mientras que el Tribunal de la Función Pública concluyó seguidamente que era obligatorio publicar los puestos en grupos de dos gradosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the last decades a casein paints hve resurged even in USA where companies like Sinopia are offering casein paint sets.
respuesta adecuada a las necesidades de ayuda y seguridad alimentariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From 1992 to 2001, he became the editor of Sinopia, an art magazine directed by his friend, the painter and writer Serafino Beconi.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mention should also be made of the Sinopia, which also joined up with the Potemkin, but moved away on instructions given unexpectedly by Admiral Krieger to go to Sebastopol when the minority of revolutionary sailors had not yet managed to overcome the hesitations of the undecided and fearful majority.
Seis palabrasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The finesse and quality depends on the materials used: the dimensions of the tesserae, the regularity of their shapes, the type of tessera (glass, precious metals, marble, stone, etc.), and the quality of the preliminary drawing (sinopia), which was executed on the mortar and was often detailed and with the main colours suggested.
Ella no quiso vermeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This was annexed to the museum site after an exhaustive restoration project, during which original elements of the house were recovered. These included the outline or sinopia of the mural "Between Philosophy and Science There Is a Significant Difference," painted by Juan O'Gorman himself in what was the dining room, as well as the reconstruction of the spiral staircase.
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1992, he was awarded the Serge Lifar Prize, and was then hired by Etienne Frey at the Sinopia Dance Ensemble in Switzerland.
Se aplicará a partir del # de septiembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Social Sciences Nowadays: Between Sinopias and Pentimenti
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sinopia Museum: located in front of the Monumental Cemetery, on the opposite side of the square, it was built by Giovanni di Simone in 1258.
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Having been detached fresco you can also admire the sinopia.
¡ Pues, hace años que está secretamente enamorada de ti!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Or, develop your own paint colors with Alex Warren, artist and founder of the pigment company, Sinopia.
Ese sonido me da escalofríosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It houses remains of frescoes and sinopias from the 12th-13th centuries; the fresco and stucco decoration is from the 18th century.... details
No puedo creer que se tome en serio...... los cuentos de hadas bajoranos sobre los contactos ancestralesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Museum of Sinopie: & laquo; sinopias & raquo; refers to the red soil of Syria.
Bueno, espero que sea tan rápido fuera de la pista como dentroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whereas of the large frescoes that covered the two side walls all that could be recovered were the upper registers and slight traces of the sinopia behind the seventeenth-century altars: a few clues, but enough to decipher the two subjects.
Conmutar autoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.