Society of United Irishmen oor Spaans
Society of United Irishmen
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Society of the United Irishmen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1791 he cofounded the Society of United Irishmen to work for parliamentary reform.
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteLiterature Literature
The prospect of reform inspired a small group of Protestant liberals in Belfast to found the Society of United Irishmen in 1791.
Declaracion: " mido #, # pies, y eso es oficial! "WikiMatrix WikiMatrix
In October 1791 Tone converted these ideas into practical policy by founding, in conjunction with Thomas Russell (1767–1803), Napper Tandy and others, the Society of the United Irishmen.
¿ Después de que tu o alguno de ellos cometa alguna tontería?WikiMatrix WikiMatrix
Tandy then took proceedings against the Lord Lieutenant for issuing a proclamation for his arrest; although the action failed, it increased Tandy's popularity, and his expenses were paid by the Society of the United Irishmen.
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheWikiMatrix WikiMatrix
Presbyterians and Dissenters too faced persecution on a lesser scale, and in 1791 a group of dissident Protestant individuals, all of whom but two were Presbyterians, held the first meeting of what would become the Society of the United Irishmen.
Vamos, ¡ usted es ciego hijo de perra!WikiMatrix WikiMatrix
In the Autumn of 1791, societies of United Irishmen were formed in Belfast and Dublin.
Lo hará bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Society of United Irishmen[edit]
La vida es duraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The foundation of the Belfast and Dublin societies of United Irishmen took place in the autumn of 1791.
No... no por algún tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However the Society of United Irishmen was founded in Belfast in 1791 who promoted a nation freed of religious division and corrupt monarchy.
Esperar a que llegarasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fearful the French might use Ireland to stage an invasion or attack on Britain, London banned the Society of United Irishmen (May 1794).
¿ Dónde está tu arrebato?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The leader of this uprising, Wolfe Tone, was a founding member of the Society of United Irishmen, one of the first significant nationalist groups.
Este crédito se destina a cubrir la adquisición de mobiliario nuevoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both founded in Belfast the Society of United Irishmen in 1791 from which they called for the union of all Irish to face British rule.
¿ No levantamos la maldición?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Theobald Wolfe Tone (left) and William Drennan (right) were the founders of the Society of United Irishmen, one of the first attempts to unite Irish across the island for a common cause: independence.
En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no #/# del Consejo, este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha ComunicaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Throughout the 19th century the liberal sector of Calvinist Presbyterianism (known as the “New Light”) had dominated, which, in fact, did not feel much rejection of the nationalist and republican movements of the 18th century Society of United Irishmen.
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte......está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to support the uprising it would be necessary the help of revolutionary France, which would not take long to accept the proposals of the leaders of the Society of United Irishmen to send a French contingent to the Emerald Isle to definitively expel British influence.
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the years that followed a Brotherhood secret society called the Society of United Irishmen was formed which involved people like Lord Edward Fitzgerald and Wolfe Tone.19 This was behind the Irish rebellions of 1798 and 1803 and the conflict thus triggered has continued in Ireland ever since.
No trabajo gratisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1791–1912[edit] Following the foundation of the republican Society of the United Irishmen by Presbyterians, Catholics, and liberal Anglicans, and the resulting failed Irish Rebellion of 1798, sectarian violence between Catholics and Protestants continued.
Te odia casi tanto como ama la guerraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modern Irish nationalism with democratic aspirations began in the 1790s with the founding of the Society of the United Irishmen. It sought to end discrimination against Catholics and Presbyterians and to found an independent Irish republic.
Tal vez haya cambiadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presbyterians and Dissenters too faced persecution on a lesser scale, and in 1791 a group of dissident Protestant individuals, all of whom but two were Presbyterians, held the first meeting of what would become the Society of the United Irishmen.
Traiga a uno de los nirianosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.