Southern Bug oor Spaans
Southern Bug
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Bug Meridional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No work was more terrible than building a bridge over the Southern Bug.
A la de la derechaLiterature Literature
The Ottomans ceded the part of the Yedisan region between the Dnieper and Southern Bug rivers to Russia.
¡ Lo pagareis todo!WikiMatrix WikiMatrix
In the same direction run two ranges of relatively low hills separated by the Southern Bug, ramifications of the Avratynsk heights.
Ni usted tampocoWikiMatrix WikiMatrix
Following the recapturing of the territory annexed by the Soviet Union in 1940, Romanian troops occupied Southern Ukraine all the way to the Southern Bug.
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoWikiMatrix WikiMatrix
At that point his army and the German 11th army switched places, with Italians continuing advancement over the Dniester towards the Southern Bug river, and Dumitrescu remaining on recovered Romanian territory.
¿ Me viste?La noche en que me mude, ¿ te acuerdas?WikiMatrix WikiMatrix
The exhibition is devoted to the tragic fate of the Jews of Odessa, Bessarabia and Bukovina, destroyed by the Romanian occupiers in 1941–1944 on the territory between the Southern Bug and the Dniester.
Todo saldrá bienWikiMatrix WikiMatrix
The Crown Army was judged too weak to oppose the four enemy columns advancing into West Ukraine, and began a fighting withdrawal to the western side of the Southern Bug River, with Kościuszko commanding the rear guard.
Un momento, HenryWikiMatrix WikiMatrix
Between late 1941 and early 1944, Romania occupied and administered the region between the Dniester and Southern Bug rivers, known as Transnistria, and sent expedition troops to several different areas to support the German advance further into the USSR.
Fanny, no es esoWikiMatrix WikiMatrix
As rough as the Southerners ... but they never bugged out.
Sí, ella es una chica encantadoraLiterature Literature
Monitoring triatomid bug (Hemiptera: Reduviidae) presence by sentinel chicken coops in Southern Jalisco State, México
¡ ¿ Violinista?!scielo-title scielo-title
The greenbelt of southern Afghanistan is a torment of fleas and horseflies, hornets, blow-bugs, and lice.
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
Wikimedia Commons has media related to Southern Bug.
Quero decir sin tiempo literalmenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Romania controlled the entire region between Dniester and Southern Bug rivers, including the city of Odessa, as Transnistria.[30]
No hay nada dentro de tíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Romania controlled the entire region between Dniester and Southern Bug rivers, including the city of Odessa as local capital.[27]
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9.9km of Mykolaiv This hotel is located in the park area of Nikolaev, 200 metres from the Southern Bug River Embankment.
Mucha gente me ve sospechoso, sobre todo cuando me paro en las esquinasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Will the Commission order an investigation as to how the bug Picudo roja — which is devastating palm trees in southern Spain — was imported into that country?
Creo que lo podré arreglarnot-set not-set
University has also a summer camp for 220 persons, which is located in a picturesque place named "Switzerland of Podillya" (bank of the Southern Bug river).
Estaba diciendo lo mismo, no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located 49°23'N, 27°37'E on the main road between Khmelnitsky and Vinnitsa at the confluence of the Volk and the Southern Bug rivers.
¿ Habláis en serio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
'In southern and western Europe, over 40% of hospitals have significant problems with the MRSA super bug,' Professor Syed noted.
Sólo un poquitocordis cordis
At the Battle of Dubienka fought by Kościuszko and his soldiers on 18 July, the line of the Southern Bug River was defended for five days against fourfold odds.
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To the west, the Drevlians' territories reached the Sluch River, where the Volynians (related to the territory of Volynia) and Buzhans (related to the name of Southern Bug river) lived.
Se lo propondré al atardecer en la playa KalauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
from the west — from the river Bug in the southern direction along the dirt Road down to the northern end of the forest Las Konstantynowski, then down to the road Gnojno — Konstantynów and along this road in the southern Direktion to the southern end of the forest, then along the dirt road in the eastern direction to the village Witoldów and then to the road Konstantynów — Janów Podlaski;
Lo quiero volando a Washington mañanaEurLex-2 EurLex-2
from the west — from the river Bug in the southern direction along the dirt Road down to the northern end of the forest Las Konstantynowski, then down to the road Gnojno-Konstantynów and along this road in the southern direction to the southern end of the forest, then along the dirt road in the eastern direction to the village Witoldów and then to the road Konstantynów-Janów Podlaski;
Yo haré el informeEurLex-2 EurLex-2
St. Augustine grass, the southern chinch bug's favorite food, has excellent shade tolerance.
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you are in the southern or southwestern United States, the southern chinch bug is the most common species.
Presta atención, ¿ lo harás?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.