Speedrive oor Spaans

Speedrive

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Speedrive

voorbeelde

To sum up, the new series of Speedrive V2 frequency inverters offer more comfort, sustainability, performance and profitability, providing an improved quality
En definitiva, la nueva serie de variadores de frecuencia Speedrive V2 aportan a los sistemas de presurización un mayor confort, sostenibilidad, rendimiento y rentabilidad, aportando así una mayor calidad en el suministro de agua.

Groupe de presion espa double avec variador speedrive multi 35-6
Grupo de presión espa doble con variador speedrive multi 35-6

Variable frequency drives > Speedrive V2
Variadores de frecuencia > Speedrive V2

The Speedrive V2 series variable frequency drives represent an advancement in speed controllers...
El nuevo variador de frecuencia Speedrive V2 representa un paso adelante en los controladores d...

The Speedrive V2 series variable frequency drives have been designed to manage electropumps with power up to 5.5 kW. They provide pumping systems with better hydraulic features, constant stable pressure, smooth and silent operation, extended lifespan of pumps, savings in electricity consumption resulting in cost reductions over the life cycle of the installation.
Los variadores de frecuencia de la serie Speedrive V2 han sido diseñados para gestionar electrobombas con potencias hasta 5,5kW ofreciendo a los sistemas de bombeo mayores prestaciones hidráulicas, presión constante y sin fluctuaciones, ahorro en el consumo eléctrico, funcionamiento suave y silencioso, mayor vida útil de las bombas y disminución del coste del ciclo de vida de la instalación entre otras ventajas.

Among the improvements introduced in the new Speedrive V2, include the following features:
Entre las mejoras implementadas en el nuevo Speedrive V2, destacan las siguientes novedades:

We are proud to present the Speedrive T4, a new Speedrive three-phase model, which compliments...
ESPA lanza un nuevo modelo trifásico Speedrive T4 que complementa a los modelos ya existentes...

Grupo de presion espa duplo com variador speedrive multi 55-6
Grupo de presión espa doble con variador speedrive multi 55-6

The attendees were training on products like Tecnoplus, Silenplus and its app control, and the booster sets CKE with variable frequency driver Speedrive.
Los asistentes recibieron formación de los productos Tecnoplus, Silenplus y su control con la app, y el grupo de presión CKE con variador de velocidad Speedrive.

Groupe de presion espa double avec variador speedrive multi 35-5m
Grupo de presión espa doble con variador speedrive multi 25-5m

For ESPA it was a good opportunity to present the new catalog with the new Speedrive V2 and the pressurization equipment with the new variator, in addition to the wide range of products offered by ESPA.
Para ESPA supuso una buena oportunidad para presentar el nuevo catálogo con el nuevo Speedrive V2 y los equipos de presurización con el nuevo variador.

The Speedrive V2 series variable frequency drives represent an advancement in speed controllers for pumping systems, improving important aspects like functionality, with more user-friendly programming and more reliable systems.
El nuevo variador de frecuencia Speedrive V2 representa un paso adelante en los controladores de velocidad para sistemas de bombeo, mejorando aspectos tan importantes como el funcionamiento y programación más amigable y la fiabilidad de los sistemas

Grupo de presion espa triplo com variador speedrive multi 35-8
Grupo de presión espa triple con variador speedrive multi 35-8

The Speedrive V2 series variable frequency drives represent an advancement in speed controllers for pumping systems, improving important aspects like functionality, with more user-friendly programming and more reliable systems.
Los variadores de frecuencia de la serie Speedrive V2 representan un paso adelante en los controladores de velocidad para sistemas de bombeo, mejorando aspectos tan importantes como el funcionamiento, programación más amigable y la fiabilidad de los sistemas.

The Speedrive variable frequency drive regulates the supply of water at constant pressure in the CKE booster sets, an exclusive and innovative product of ESPA for booster sets of one or more electric pumps.
El control de velocidad Speedrive regula el suministro de agua a presión constante en los grupos de presurización CKE, un producto exclusivo e innovador de ESPA integrado por una o varias electrobombas.

Groupe de presion espa triple avec variador speedrive multi 55-6
Grupo de presión espa doble con variador speedrive multi 55-6

The development of the Speedrive V2 series has been the result of our E3 - ESPA Efficient Engineering innovation program, a key leverage point for developing integral quality, based on our culture of continuous improvement in R&D+i.
El desarrollo de la serie Speedrive V2 es el fruto de nuestro programa de innovación E3 – ESPA Efficient Engineering, un puntal para el desarrollo de la calidad integral, basada en nuestra cultura de permanente mejora en I+D+i.

The Speedrive V2 series variable frequency drives have been designed to manage electric pumps with power up to 5.5 kW. They provide pumping systems with better hydraulic features, constant stable pressure, smooth and silent operation, extended lifespan of pumps, savings in electricity consumption resulting in cost reductions over the life cycle of the installation.
Los variadores de frecuencia de la serie Speedrive V2 han sido diseñados para gestionar electrobombas con potencias hasta 5,5kW ofreciendo a los sistemas de bombeo mayores prestaciones hidráulicas, presión constante y sin fluctuaciones, ahorro en el consumo eléctrico, funcionamiento suave y silencioso, mayor vida útil de las bombas y disminución del coste del ciclo de vida de la instalación entre otras ventajas.

Groupe de presion espa triple avec variador speedrive multi 55-7
Grupo de presión espa triple con variador speedrive multi 55-6

Grupo de presion espa triplo com variador speedrive multi 35-8
Grupo de presión espa doble con variador speedrive multi 35-5

The event was a great success of participation, the visitors who came to the ESPA stand were able to prove the operation of the Speedrive - frequency variator- and the Tecnoplus 25 pump for the automatic supply of pressurized water, thanks to the product displays and the explanations of our consultants.
El evento fue un gran éxito de participación donde los visitantes que se acercaron al stand de ESPA pudieron ver de cerca el funcionamiento del variador de frecuencia Speedrive y la bomba Tecnoplus 25 para el suministro automático de agua a presión, gracias a los expositores de producto y a las explicaciones de nuestros asesores.

Groupe de presion espa triple avec variador speedrive multi 55-7 It consists of 3 vertical bombs Espa, controlled by frequency investor 1 espa esd, for supply of water of constant pressure.
Grupo de presión espa triple con variador speedrive multi 55-6 Formados por 3 bombas verticales Espa, controladas por 1 variador de frecuencia espa esd, para el suministro de agua a presión constante.

Because of the new Speedrive V2, the CKE booster sets gain an increase of benefits such as an improved failure detection, greater processing and communication speed, synchronous operation and controlled alternation, better communication between devices and possibility of machine-to-machine (M2M) connection to remotely control the equipment.
Gracias al nuevo Speedrive V2 los equipos de presión CKE ganan un aumento de prestaciones como son: mejor detección de fallos, mayor velocidad de procesamiento y comunicación, funcionamiento sincrónico y alternancia controlada, mejor comunicación entre dispositivos y la posibilidad de conexión máquina a máquina (M2M) para control remoto de los equipos..

Groupe de presion espa double avec variador speedrive multi 35-6
Grupo de presión espa triple con variador speedrive multi 35-4

Grupo de presion espa duplo com variador speedrive multi 55-7
Grupo de presión espa triple con variador speedrive multi 55-7