Sporobolus oor Spaans

Sporobolus

naamwoord

cosmopolitan annual and perennial grasses (as dropseed or rush grass)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sporobolus

Espartillo

Guayacán

Pitilla · Saetía · Serrillo · Sinchiquigua · Suita · Yunquillo · Grama de la costa · Liendrillo tropical · Matojo de burro · Zacaton alcalino · Zacaton de salitre · Zacaton del desierto

sporobolus

taxonomic terms (plants)

voorbeelde

Sporobolus lasiophyllus Pilg. is lectotypified.
Asimismo, se propone la lectotipificación para Sporobolus lasiophyllus Pilg.

This activity began after Diawling National Park supplied women in the lower delta region with raw materials (skins and sporobolus stems) and equipment (overalls, knives, gloves and files
Esta actividad se inició gracias a la donación de materias primas (pieles y tallos de sporobolus) y equipo (guardapolvos, tijeras, guantes y limas) del Parque Nacional de Diawling a las mujeres de la zona del bajo delta

Sporobolus brasiliensis (Raddi) Hack.
Se excluyen de este tratamiento a Sporobolus brasiliensis (Raddi) Hack.

A taxonomic treatment of Sporobolus for northwest South America is given.
Se presenta un estudio taxonómico de las especies de Sporobolus para el noroeste de Sudamérica.

(=Eragrostis airoides Nees) and Sporobolus domingensis (Trin.)
(=Eragrostis airoides Nees) y Sporobolus domingensis (Trin.)

Kunth, Sporobolus tenuissimus (Mart. ex Schrank) Kuntze, and Sporobolus virginicus (L.)
Kunth, Sporobolus tenuissimus (Mart. ex Schrank) Kuntze y Sporobolus virginicus (L.)

Sporobolus pilifer (Trin.)
Por otra parte, se registran tres especies por primera vez para Colombia [Sporobolus pilifer (Trin.)

This activity began after Diawling National Park supplied women in the lower delta region with raw materials (skins and sporobolus stems) and equipment (overalls, knives, gloves and files).
Del mismo modo que en el caso de la confección de esteras, se han donado materias primas a cinco cooperativas femeninas para la confección de cinco tiendas.

Species-rich genera are Paspalum (Panicoideae, 18 species), Eragrostis (Chloridoideae, 12 species), Panicum (Panicoideae, 11 species), Calamagrostis (Pooideae, 10 species), Digitaria (Panicoideae, 8 species), Agrostis (Pooideae, 6 species), Festuca (Pooideae, 6 species), and Sporobolus (Chloridoideae, 6 species).
Los géneros más ricos en especies son Paspalum (Panicoideae, 18 especies), Eragrostis (Chloridoideae, 12 especies), Panicum (Panicoideae, 11 especies), Calamagrostis (Pooideae, 10 especies), Digitaria (Panicoideae, 8 especies), Agrostis (Pooideae, 6 especies), Festuca (Pooideae, 6 especies) y Sporobolus (Chloridoideae, 6 especies).

The forage quality of these grasslands depends of the density of regular quality middle-sized companion grasses such as Chloris ciliata, Setaria geniculata, Sporobolus indicus.
La calidad forrajera de estas pasturas depende de la densidad de los pastos acompañantes de calidad regular y tamaño medio tales como Chloris ciliata, Setaria geniculata, Sporobolus indicus.

Heriki hare (Paspalum scrobiculatum) is also present in areas with low or medium altitude, where it is associated to the Sporobolus Africanus.
Heriki hare (Paspalum scrobiculatum) también presenta una amplia distribución ocupando los sectores de baja o mediana altitud, donde se asocia con Sporobolus africanus.

Home > Name Search > Sporobolus bogotensis Swallen & García-Barr.
Inicio > Búsqueda del Nombre > Sporobolus bogotensis Swallen & García-Barr.

Among the commonest grass species, the order of halotolerance from the least to the most halotolerant species was plectostachyon and C. nlemfuensis. Cynodon dactylon and Sporobolus pyramidatus. '
El orden de tolerancia a la salinidad de las especies más frecuentes, desde las menos tolerantes hasta a las más tolerantes fue el siguiente: Bothriochloa pertusa, Dicanthium caricosum, C. plectostachyon y C. nlemfuensis, Cynodon dactylon y Sporobolus pyramidatus.

The following species are concerned: medicago marina, sporobolus pungens, elytrigia juncea and achillea maritima.
Las especies afectadas son: medicago marina, sporobolus pungens, elytrigia juncea, achillea maritima.

The small berm with a dense population of Seashore Dropseed/Zacate Costero (Sporobolus virginicum, Poaceae), as seen in the previous photo.
El montículo pequeño con una población densa de Zacate Costero (Sporobolus virginicum, Gramineas), como visto en la foto previa.

Pappophprum caespitosum, the dominant grass in Ñacuñán, and Sporobolus cryptandrus presented lower canopy cover in the sites dominated by the exotic species than that in the undisturbed ones.
Pappophprum caespitosum, la gramínea dominante en Ñacuñán, y Sporobolus cryptandrus presentaron cobertura más baja en los sitios dominados por la especie exótica que en aquéllos no disturbados.

The inflorescence of eight Argentinean species of Sporobolus is typologically analyzed according to the criteria and terminology of Troll and Weberling.
Se analizan tipológicamente las inflorescencias de ocho especies argentinas de Sporobolus, utilizando los criterios y terminologías desarrollados por Troll y Weberling.

The lowest salinity category «4 mS/cm) coincided with the dominance of of halotolerant species such as Sporobolus pyramidatus. Sesuvium portulacastrum and other halophytes coincided mostly with the highest salinity category (>8' mS/cm).
La categoría de mayor salinidad (>8 mS/cm), en la mayoría de los casos coincidió con la mayor cobertura de especies tolerantes a la salinidad como: Sporobolus pyramidatus, Sesuvium portulacastrum y otras halofitas.