Stevens-Johnson syndrome oor Spaans
Stevens-Johnson syndrome
en
(medicine) A life-threatening condition affecting the skin in which cell death causes the epidermis to separate from the dermis.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
síndrome de Stevens Johnson
síndrome de Stevens-Johnson
en
A severe and sometimes fatal form of skin rash characterized by red, blistered spots on the skin; blisters in the mouth, eyes, genitals, or other moist areas of the body; peeling skin that results in painful sores; and fever, headache, and other flu-like symptoms. Internal organs may also be affected.(source: AIDSinfo)
es
Forma grave y, a veces, mortal de eritema caracterizado por manchas rojas ampolladas en la piel; ampollas en la boca, los ojos, los órganos genitales u otras partes húmedas del cuerpo; descamación de la piel que ocasiona úlceras dolorosas; y fiebre, dolor de cabeza y síntomas similares a los de la influenza. También pueden verse afectados los órganos internos.(fuente: AIDSinfo)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stevens Johnson syndrome*, toxic epidermal necrolysis*, erythema multiforme*
En cualquier caso, los embalajes contemplados en el apartadoEMEA0.3 EMEA0.3
In cases of urticaria/angioedema or early Stevens–Johnson syndrome, ACDE can be life threatening.
Cuidado con la pizzaLiterature Literature
Rarely, the skin rash can be severe and serious (Stevens Johnson syndrome
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontoEMEA0.3 EMEA0.3
pruritus, rash, alopecias, acne, sweating increased dermatitis, photosensitivity toxic epidermal necrolysis (Lyell s syndrome) Stevens Johnson syndrome
En virtud del programa, un banco central del Eurosistema podrá, conforme a las condiciones de admisibilidad establecidas en la presente Decisión, adquirir en los mercados primarios y secundarios bonos garantizados admisibles de entidades de contrapartida admisiblesEMEA0.3 EMEA0.3
Lyell syndrome/toxic epidermolysis, Stevens-Johnson syndrome or Erythema multiforme
¿ Nueva palabra para el día?EMEA0.3 EMEA0.3
Severe or life-threatening cases of rash, including Stevens-Johnson syndrome are rare
Toxicidad crónicaEMEA0.3 EMEA0.3
Serious rashes occur in association with Zonegran therapy, including cases of Stevens-Johnson syndrome
Te fuiste, ella te creyó muertoEMEA0.3 EMEA0.3
Is steroid therapy beneficial for the treatment of Stevens-Johnson syndrome (SJS) or TEN?
Tengo diarreas a diarioLiterature Literature
Bullous dermatitis (toxic epidermal necrolysis, Stevens Johnson Syndrome, erythema multiforme), angioedema, rash erythematous, urticaria, eczema, lichen planus
Qué sabes de MirandaEMEA0.3 EMEA0.3
It's called Stevens-Johnson Syndrome.
Ni siquiera me mirabanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cutaneous vasculitis (including leukocytoclastic vasculitis), Stevens-Johnson syndrome, erythema multiforme
Escupe en este leñoEMEA0.3 EMEA0.3
The incidence of erythema multiforme or Stevens-Johnson syndrome was approximately # %
Tengo una cita con una chica de verdad, no hinchable.-; Te has peleado con la hinchable?EMEA0.3 EMEA0.3
Rash Angioedema Stevens Johnson syndrome
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noEMEA0.3 EMEA0.3
Stevens-Johnson syndrome and erythema multiforme have been reported
Los Estados miembros podrán aplicar el régimen establecido en los títulos # y # dentro de su jurisdicciónEMEA0.3 EMEA0.3
Severe drug reactions Stevens Johnson syndrome and DRESS syndrome
¿ Por qué no nos habías dicho esto?scielo-title scielo-title
Approximately half of these cases have been reported as Stevens Johnson syndrome (# in
No puedo dejarlo asíEMEA0.3 EMEA0.3
erythema multiforme, Stevens-Johnson syndrome
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasEMEA0.3 EMEA0.3
Patients have rarely developed exfoliative cutaneous reactions, such as Stevens-Johnson syndrome, during treatment with VFEND
¡ La tripulación del Milwaukee sabe ya lo de esas hormigas!EMEA0.3 EMEA0.3
Stevens-Johnson's Syndrome?
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Severe dermatologic effects have been encountered, including Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis.
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoLiterature Literature
Exfoliative rashes (Stevens–Johnson syndrome) are rare but potentially fatal.
Pase esa puertaLiterature Literature
Stevens-Johnson syndrome, Exfoliative dermatitis
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solEMEA0.3 EMEA0.3
What is the Stevens-Johnson syndrome?
¡ No puedo parar de fumar!Literature Literature
454 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.