Strategy for National Integrated Rural Development Programmes oor Spaans
Strategy for National Integrated Rural Development Programmes
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Estrategia para los programas nacionales de desarrollo rural integrado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Distinct national strategies, moreover, have been based on the major aspects of the National Poverty Reduction Strategy, including the National Strategy for Good Governance, the integrated rural development programme and the National Strategy against Mines and Unexploded Ordnance.
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!UN-2 UN-2
Distinct national strategies, moreover, have been based on the major aspects of the National Poverty Reduction Strategy, including the National Strategy for Good Governance, the integrated rural development programme and the National Strategy against Mines and Unexploded Ordnance
Es nuestro planMultiUn MultiUn
Provide funding for integrated rural development plans, programmes and strategies at the national and regional levels, with particular emphasis on investment in economic and social infrastructure in rural areas, enterprise development, human resource development and capacity-building for local governance;
que el medicamento veterinario no tenga la composición cualitativa y cuantitativa declaradaUN-2 UN-2
e) Provide funding for integrated rural development plans, programmes and strategies at the national and regional levels, with particular emphasis on investment in economic and social infrastructure in rural areas, enterprise development, human resource development and capacity-building for local governance
¿ Qué es eso?- ¿ Dónde?MultiUn MultiUn
Action (EU and Member States) Ensure that measures for adaptation and water management are embedded in rural development national strategies and programmes for 2007-2013 Consider how adaptation can be integrated into the 3 strands of rural development and give adequate support for sustainable production including how the CAP contributes to the efficient use of water in agriculture Examine the capacity of the Farm Advisory System to reinforce training, knowledge and adoption of new technologies that facilitate adaptation Update forestry strategy and launch debate on options for an EU approach on forest protection and forest information systems |
Primero, quiero darles la bienvenidaEurLex-2 EurLex-2
d) National strategy for sustainable development (NSSD) prepared, including: an updated National Agenda # iodiversity Strategy and Action Plan; Tourism Master Plan; GEF medium and long-term Strategies; and environmental dimensions incorporated into national poverty-reduction strategies (such as the integrated rural development strategy and the urban renewal programme) and local governance policies
No entendí el apellidoMultiUn MultiUn
National strategy for sustainable development (NSSD) prepared, including: an updated National Agenda 21; Biodiversity Strategy and Action Plan; Tourism Master Plan; GEF medium and long-term Strategies; and environmental dimensions incorporated into national poverty-reduction strategies (such as the integrated rural development strategy and the urban renewal programme) and local governance policies;
¿ Qué me da? ¿ Dónde?UN-2 UN-2
UNDP will work closely with stakeholders to ensure that poverty reduction is woven into the fabric of the national strategy for sustainable development (NSSD), lessons are incorporated from participatory environmental protection, poverty and HIV/AIDS reduction models and best practices, and linkages with other national sustainable development initiatives such as the integrated sustainable rural development strategy and the urban renewal programme are taken into account
¿ Estas asustada?MultiUn MultiUn
UNDP’s technical expertise aided in formulating the national fisheries strategy, identifying growth opportunities in the industrial sector in targeted areas and developing the monitoring and evaluation capacity of the integrated programme for rural development.
El apartado prosperidad incluye tres principiosUN-2 UN-2
In this connection, please give more details about how rural women, particularly rural women in extreme poverty, benefit from the National Integrated Rural Development Programme, the Poverty Reduction Strategy Paper, the National Food Security Project as well as the Poverty Reduction and Action Plan for Women Project.
¿ Dónde está Manya?UN-2 UN-2
- In order to overcome the weaknesses in the development of appropriate strategies and effective measures to implement them where they exist, Members States are invited to amend their operational programmes co-financed by Structural Funds and the European Agricultural Fund for Rural Development in order to better support Roma targeted projects, and to align them with their national Roma integration strategies.
Pasar un rato contigoEurLex-2 EurLex-2
The Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat, in partnership with the United Nations Development Programme (UNDP), supports capacity-building initiatives for the planning of water-related national strategies and infrastructure development, providing technical assistance and advisory services in the development and implementation of integrated water resources management plans, and the promotion of water provision and energy services for rural poverty reduction.
Sin embargo, aún queda algo, elUN-2 UN-2
The Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat, in partnership with the United Nations Development Programme (UNDP), supports capacity-building initiatives for the planning of water-related national strategies and infrastructure development, providing technical assistance and advisory services in the development and implementation of integrated water resources management plans, and the promotion of water provision and energy services for rural poverty reduction
Te pondré en el DirectorioMultiUn MultiUn
In this connection special attention will be given to the integrated implementation of the national plan of action for the environment, the # rural development strategy and the programme of action to combat desertification and drought as part of the fight against poverty, capitalization and larger-scale trials of the lessons drawn from the dynamic of local development initiated during the first CCF, both in developing catchment basins and in developing rain-fed agricultural zones (bour), with a view to better defining the prerequisites of sustainable local development
Es lo último que oí antes de que me echaranMultiUn MultiUn
In this connection special attention will be given to the integrated implementation of the national plan of action for the environment, the 20/20 rural development strategy and the programme of action to combat desertification and drought as part of the fight against poverty, capitalization and larger-scale trials of the lessons drawn from the dynamic of local development initiated during the first CCF, both in developing catchment basins and in developing rain-fed agricultural zones (bour), with a view to better defining the prerequisites of sustainable local development;
Yo... yo hablaré con élUN-2 UN-2
Urges the Commission to put forward an integrated Community strategy for fighting forest fires, with additional measures to support the Member States in the fields of prevention, reforestation, research and civil protection coordination, with a view to strengthening indispensable national and local firefighting resources, developing synergies between existing rural development and structural funds programmes and the Framework Programme on Research;
El volvió y no dejó nada mas que un mensajenot-set not-set
The eminent persons feel that, with some urgency, efforts to create the capacity to manage commodity price instability should become a part of all rural development schemes, along with the various efforts to plan and prioritize development assistance (in particular, the poverty reduction strategies as formulated under the aegis of the United Nations Development Programme (UNDP) and the World Bank, and the Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to the Least Developed Countries set up in the context of WTO
La mayor parte de las reacciones leves a la insulina, en el punto de inyección, se resuelven habitualmente en unos días o en pocas semanasMultiUn MultiUn
The eminent persons feel that, with some urgency, efforts to create the capacity to manage commodity price instability should become a part of all rural development schemes, along with the various efforts to plan and prioritize development assistance (in particular, the poverty reduction strategies as formulated under the aegis of the United Nations Development Programme (UNDP) and the World Bank, and the Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to the Least Developed Countries set up in the context of WTO).
¿ No es cierto lo que les he dicho?UN-2 UN-2
18 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.