Swedish Museum of Natural History oor Spaans
Swedish Museum of Natural History
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Museo Sueco de Historia Natural
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From 1964 to her retirement, she was the head curator of the moss herbarium at the Swedish Museum of Natural History.
Si la policía se entera de esto, estará en un aprieto horribleWikiMatrix WikiMatrix
While there, he was offered a position as the Regnellian amanuensis at the Swedish Museum of Natural History in Stockholm, which he gladly accepted.
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por laque se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
He was employed at the Swedish Museum of Natural History, Stockholm from 1833, and was professor and keeper of the vertebrate section from 1839 to 1871.
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?WikiMatrix WikiMatrix
Elsa Cecilia Nyholm (née Tufvesson) (1911–2002) was a Swedish botanist, in particular bryologist, and researcher at Lund University and the Swedish Museum of Natural History.
Decirle a Rachel que habías muerto y no poder decirle ni como ni por quéWikiMatrix WikiMatrix
He worked as an assistant in Statens Entomologiska Anstalt from 1897 to 1902, becoming a Professor and a Curator in the Swedish Museum of Natural History.
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónWikiMatrix WikiMatrix
Although lacking a formal academic degree, she found support at the Swedish Museum of Natural History in Stockholm and received research council grants from 1954 to 1964 to undertake the work.
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrosWikiMatrix WikiMatrix
He was then appointed professor, by royal decree on the 5 December 1884, and was simultaneously made curator of the new “Department of Archegoniates and Fossil Plants" at the Swedish Museum of Natural History.
Aquí, el Concord.Respondan, por favorWikiMatrix WikiMatrix
The same year he became assistant to Carl Henrik Boheman in the Zoological department of the Swedish Museum of Natural History in Stockholm, where, in 1867, he was appointed keeper with the title of professor.
¡ Toma una jodida decisión!WikiMatrix WikiMatrix
Led by the Swedish Museum of Natural History, researchers from China, Sweden, Switzerland and the United Kingdom have identified how the fossils preserve stages in the life cycle of an amoeba-like organism dividing into asexual cycles.
Nos vemos luego, Jimcordis cordis
"The fact that Neanderthals in Western Europe were nearly extinct, but then recovered long before they came into contact with modern humans came as a complete surprise to us," said Love Dalén, associate professor at the Swedish Museum of Natural History in Stockholm.
Por alguna razón, no dejo de creer que Shingen esta muertoWikiMatrix WikiMatrix
He was a member of the Royal Swedish Academy from 1791 and a founder of the natural history museum (Naturhistoriska Riksmuseet) in Stockholm, through his 1819 donation of his extensive zoological collections to the academy (now in the Swedish Museum of Natural History).
Esto no se aplicará a las sustancias que vayan a usarse en el sentido del artículoWikiMatrix WikiMatrix
The new study, to be published in the Journal of the Geological Society and led by Martin J Whitehouse at the Swedish Museum of Natural History, now argues that the cross-cutting between the different rocks or gneisses result from tectonic activity.
Interno #, por favorcordis cordis
In 1887 Lindman started work as the Regnellian Amanuensis at the Swedish Museum of Natural History, spending some of his time as assistant in Bergius Botanic Garden and the rest as lecturer in Natural History and Physics at Högre Latinläroverket, a secondary school in Stockholm.
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoWikiMatrix WikiMatrix
'The fact that Neanderthals in Europe were nearly extinct, but then recovered, and that all this took place long before they came into contact with modern humans came as a complete surprise to us,' says Professor Love Dalén from the Swedish Museum of Natural History in Stockholm.
Ejercicio de los derechos de voto por parte de los accionistas ***I (artículo # del Reglamento) (votacióncordis cordis
Clerck's collection is in the Swedish Museum of Natural History.
¿ Por qué me preguntas eso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arenahippus pernix at the Swedish Museum of Natural History.
No podremos irnos con esteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Swedish Museum of Natural History houses the worlds’ only stuffed blue whale.
Creo que me gustaría esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other sources: CICHLID-L, The cichlid systematic and distribution Internet list, maintained by Sven Kullander at the Swedish Museum of Natural History.
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An old classic as is proven by the label number: 334605 from the Swedish Museum of Natural History which is included with the specimen.
Dios, odio este mundo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other notable museums are the Skansen, an outdoor museum with displays of rural life; the Contemporary Art Museum; the Vasa Museum; and the Swedish Museum of Natural History.
Henri, un coñacParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Love Dalen of the Swedish Museum of Natural History in Stockholm, an author of the new study, said re-creating mammoths is not a goal of his research team.
– Al hilo de este asunto, creo que el motivo de por qué mi colega ha dicho lo que ha dicho es porque la Presidencia del Reino Unido parece considerarla una cuestión de seguridad y estabilidad en lugar de una cuestión de derechos humanos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“We almost could have had sushi 1.6 billion years ago,” joked Swedish Museum of Natural History geobiologist Therese Sallstedt, who helped lead the study published in the journal PLOS Biology.
Él se despertó...... y me dio la murgaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Report co-author Dr Love Dalen from the department of molecular systematics at the Swedish Museum of Natural History told the BBC the team had been working on the study since 2008.
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tim Flach, British photographer, artist and director born in London in 1958, with work in several major international public collections, including the National Media Museum, UK and the Swedish Museum of Natural History.
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He received his Ph.D. and a docentship in paleontology from Uppsala University in 1921 and became professor and keeper at the Zoopaleontological (later called the Paleozoological) department of the Swedish Museum of Natural History in Stockholm in 1923, a position he held until his retirement in 1959.
¡ Al infierno!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.