Sydney Pollack oor Spaans
Sydney Pollack
en
United States filmmaker (born in 1934)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Sydney Pollack
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There was one, but Sydney Pollack just booked it.
¿ Dónde demonios está?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But the director Sydney Pollack is a man.”
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOLiterature Literature
I want you all to say hello to Mr. Sydney Pollack.
Sabiendo que ella es mitad pez mitad humanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1968, my novel A Small Town in Germany briefly inspired Sydney Pollack.
La manera difícil es la única maneraLiterature Literature
Sydney Pollack and Sam Sparks were now forever coupled in her mental library.
Una aldea poblada por irreductibles galos resiste aún al invasorLiterature Literature
She and I were watching the television together, and they announced that Sydney Pollack had died.
Deutschland será mucho más grande e Inglaterra nos pertenecerá a ti y a míLiterature Literature
Sydney Pollack and Judy Davis were also in the movie, and Liam Neeson, who became my friend.
¿ La abuela de la # y River?Literature Literature
It was the last film for producers Anthony Minghella and Sydney Pollack, both of whom died prior to its release.
" Grabando una parodia de " La Marsellesa "...... " Gainsbourg sin duda buscó hacer un buen negocioWikiMatrix WikiMatrix
Especially interesting scenes dialogue with former lover (filmed entirely by Sydney Pollack) and the old girl babysitting for their children.
Estoy contenta de verteCommon crawl Common crawl
Nowadays, any couple of yahoos can take out their iPhones and pretend to be the Sydney Pollack of sex flicks.
Hijo, ten cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had a longstanding, notable collaboration with director Sydney Pollack, editing nearly all of Pollack's films from They Shoot Horses, Don't They? (1969) through Sabrina (1995).
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?WikiMatrix WikiMatrix
About reading stories John Cheever Reading Group Salt Library, the CinemaFòrum we used to see "The Swimmer" (The Swimmer, 1968) a film by Frank Perry and Sydney Pollack, where Burt Lancaster is probably his best role, along with his memorable performance in "Il Gattopardo".
¡ No me dejes!Common crawl Common crawl
For instance, Sydney Pollack brought a lawsuit against Danish TV after a screening of his 1975 film Three Days of the Condor in pan-and-scan in 1991 (The court ruled that the pan scanning conducted by Danish television was a 'mutilation' of the film and a violation of Pollack's droit moral, his legal right as an artist to maintain his reputation by protecting the integrity of his work.
Ahora hay un toque de lo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todosWikiMatrix WikiMatrix
Out of Africa, 1985, Sydney Pollack)
Quizás Raze no estaba exagerandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You'll like this if you're into... Frank Gehry, Sydney Pollack, Postmodernism
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1934 – Sydney Pollack, American actor, director, and producer (d.
Pero si yo...- No te fíes de una mestizaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It’s a scenario with twists and turns that are reminiscent of Sydney Pollack’s cinema.
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sydney Pollack records Frank Gehry in the terrace of the Museum Guggenheim of Bilbao
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Director and actor Sydney Pollack dies at 73
Por eso la inflación es una constante en la economíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since 2000, Minghella has been joint owner with Sydney Pollack of Mirage Enterprises.
la Coronel Burton me dijo que deberia empezar a estudiar para ser sargentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Morning Call Sydney Pollack, 73; Oscar-winning director and producer
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Danzad, danzad, malditos” is the Spanish translation of the film by Sydney Pollack “They shoot horses, don’t they?”.
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two years later he released his debut screenplay, co-writing the thriller Yakuza, directed by Sydney Pollack.
No le gusta nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Director Sydney Pollack Dies at 73
¿ Qué carajos es eso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeremiah Johnson, by Sydney Pollack (1972) (C) 1972 WARNER BROS.
No, no es suyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.