There's no doubt oor Spaans

There's no doubt

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

No existe ninguna duda

Why is there no doubt about it?
Porque no existe ninguna duda?

there's no doubt

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no cabe duda

There's no doubt that the universe is infinite.
No cabe duda de que el universo es infinito.

no hay duda

There's no doubt that Tom used to live in Boston.
No hay duda de que Tom solía vivir en Boston.

Soortgelyke frases

there's no doubt that
no cabe duda de que · no cabe duda que · no hay duda de · no hay duda de que · no hay duda que

there can be no doubt
no cabe duda

there is no room for doubt
no cabe duda · no hay lugar a duda

there is no doubt
no cabe duda · no hay duda

there's no doubt about
no hay duda de

there's no doubt about it
no cabe duda

there is no doubt that
no cabe duda de que · no hay duda de que

there can be no doubt that
no cabe duda que

there is no doubt about it
no cabe duda al respecto · no cabe la menor duda · no hay duda

voorbeelde

If he's a clerk or just a millionaire There's no doubt about it
Si es un dependiente o un millonario No hay duda al respecto

“There’s no doubt Jenna’s connected in some way to this house,” Ray said.
—No cabe duda de que Jenna está relacionada de alguna forma con esta casa —dijo Ray—.

We will continue writing, there’s no doubt about it.
Seguiremos escribiendo, quién lo duda.

There’s no doubt about it: it’s the baby.
No tiene ninguna duda: la solución es el bebé.

"""I guess there's no doubt About its being there."
«En cuanto a que esté ahí, Supongo yo que no hay ninguna duda.

I was surprised. There’s no doubt about it, I didn’t see them as improvisers.
No cabe duda de que no los consideré como improvisadores si no, nunca hubiera pasado lo que pasó.

so there's no doubt at all.
así que no cabe duda.

I suppose there’s no doubt Sir George will know of Lord Grey’s demand and will tell him.
Creo que no hay duda de que sir George conocerá las exigencias de lord Grey y se lo habrá dicho.

'There's no doubt about it.
No hay duda al respecto.

There’s no doubt that environment still plays a huge role.
No hay duda de que el entorno sigue desempeñando un papel muy importante.

And there's no doubt our attractions will drive kids out of their minds.
Indudablemente, las atracciones volverán locos a los niños.

There's no doubt that if you're looking for excitement and innovation, Linux is the place to be.
No hay duda que si está buscando sensaciones e innovación, Linux es el lugar en el que se debe estar.

That Matt was still there—no doubt about it—but like a pearl he had added layers.
Sin duda ese Matt seguía ahí, pero al igual que una perla, había adquirido otras capas.

If her identity were to be discovered, there’s no doubt the Order would want her captured or destroyed.
Si descubren su identidad, no hay duda de que la Orden querrá capturarla o acabar con ella.

And there’s no doubt that she and she alone is responsible.
Y no hay duda ninguna de que ella y sólo ella es la responsable.

There's no doubt whatsoever.
De eso no hay duda.

“There must be a lot of firebug pures in there...” “No doubt,” Aiden muttered, both brows rising.
—Seguramente hay un montón de puros pirómanos por ahí... —Eso creo —murmuró Aiden, levantando las cejas.

There's no doubting that.
Sin duda.

Director Mayfair, there's no doubt in my mind, she's special forces or intelligence trained.
Directora Mayfair, no tengo duda alguna, que está entrenada por las fuerzas especiales o inteligencia.

There's no doubt about that, hermano.
No hay duda de eso, hermano.

“There’s no doubt who sent the messenger and who wreaked havoc on the MacKennas.”
No hay ninguna duda de quién envió el mensajero e hizo estragos en los MacKenna

To regular observers of Tyndale Corbett there’s no doubt he’s cracking up.
Los observadores habituales de Tyndale Corbett afirmarían que sin duda el tipo está a punto de perder la chaveta.

Yeah, there's no doubt about that.
Sí, no hay duda de eso.

There's no doubt about it.
No hay ninguna duda sobre eso.

‘Cruyff is the trainer who has taught me most, there’s no doubt about it,’ says Guardiola.
«Cruyff es el entrenador que más me enseñó, de eso no me cabe la menor duda-afirma Guardiola-.