Tomás Regalado oor Spaans

Tomás Regalado

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Tomás Regalado

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* “Tomás Regalado is the typical politician defending big interests,” someone argues.
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?Literature Literature
A bloodless coup led by General Tomás Regalado took El Salvador into the 20th century . Regalado's peaceful transfer of power in 1903 to his handpicked successor, Pedro José Escalón , ushered in a period of comparative stability that extended until the Depression -provoked upheaval of 1931 – 32 .
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesCommon crawl Common crawl
Later they are joined by Mayor Tomás Regalado, City of Miami, whose "portrait" is featured in this program.
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“We have seen a lot of impact in the area of social services,” says Miami Mayor Tomás Regalado.
En adelante, juntos, realicemos su sueñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That is what we need from the Church of Scientology.” —Miami City Mayor Tomás Regalado
Eljacuzzi es una buena terapiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Commissioner Edmonson and City of Miami Mayor Tomás Regalado Warn Public about New Year’s Eve Celebratory Gunfire
Por supuesto que síParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘Curiosity’, was launched on Tuesday 3 December, the eve of Art Basel in Miami Beach, by Mayor of Miami Tomás Regalado.
La tendrá mejor cuando nos pongamos con ella.- ¿ Qué quiere decir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Commissioner Edmonson and Mayor Tomás Regalado warn public about July 4th celebratory gunfire at the “One Bullet Kills the Party” press conference
Scorpio, ¿ un cigarro?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But local urbanists, developers, investors, city officials, and even city Mayor Tomás Regalado aren’t quite sure that FDoT’s vision is in concert with their own.
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seven stories high and spanning some 50,000 square feet, it is as Miami Mayor Tomás Regalado put it, “an anchor for the community, alive with volunteerism.”
¿ No es la manera de acabar una relación?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One could see among others, the state representative Carlos Valdés, the city commissioner Tomás Regalado, School Board member Demetrio Pérez, and Joe Bush, gubernatorial candidate of Florida.
No podemos grabar tu nombre sobre una piedra...... pero lo dejaremos volar sobre este negocioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On hand at this ceremony were Florida Governor Rick Scott; Miami Mayor Tomás Regalado; General Manager of Univision Radio in Miami Claudia Puig; and Univision President of Programming and Content, Alberto Ciurana.
Pare cerca de mi casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Commissioner Audrey M. Edmonson joined City of Miami Commissioner Willy Gort and Mayor Tomás Regalado at the celebration which included a mini-health clinic, food and music, a domino tournament and activities for children.
Mi última oportunidad de tener graciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomás Pedro Regalado presented the Real Madrid president with the key to the city of Miami.
Haciendo lo que haceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adding to its importance, this victory for Tomás Regalado is a triumph based on a very specific way of doing politics and defending conservative values; this very successful method should be used as a model for future campaigns.
Tres hurras para el rojo, el blanco y el azulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They complained that the three prior Presidents—Tomás Regalado, Pedro José Escalón and General Fernando Figueroa—had done nothing against the powerful San Sebastián mining company, which exerted “unlimited power over them because of the dazzle of gold.”
La dosis inicial recomendada es de # cápsulas diarias (equivalentes a # mg de lansoprazol) Son posibles las dosis diarias superiores a # mgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this year’s November 3rd elections, one of the most significant victories for the Republican Party was the Miami, Florida mayorship won by Tomás Regalado, who received 72 percent of the votes. His rival, Democrat Joe Sánchez obtained a comparatively slim 28 percent.
Tranquilo, buckarooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But he wept with joy at receiving free medical treatment during a comprehensive medical outreach day on April 7 at the facilities of the General Tomás Regalado 1st Infantry Brigade of the Salvadoran Armed Forces (FAES) in the department of Santa Ana.
Quieres vivir hasta morir, no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During his campaign, Tomás Regalado focused his attention on the lamentable state of municipal finances. In order to improve city residents’ quality of life, he guaranteed the close monitoring of municipal expenses and converted the city’s 118 million dollar deficit into one of the top priorities in his political agenda.
Oye, vaya forma de ser olvidadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located along what is known to locals as the South Dixie Highway, where some 70,000 vehicles pass daily, the seven-story, 50,000-square-foot facility that the Church restored to become a modern icon of transformation has become, in the words of Miami Mayor Tomás Regalado, “an anchor for the community, alive with volunteerism.”
¿ Y está trabajando con Abib?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anais, who is now a Maryland Institute College of Art (MICA) student, has received a combined Scholarship Award of $146,000 because of her participation in different competitions which allowed her to be awarded with a Certificate of Merit by The City of Miami Mayor Tomás Regalado for her outstanding contribution to the elevation of creative expression in South Florida.
Sí, es mío ¿ por qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“To say that its program (only) lacked ‘balance’ as...Tomás Regalado said, is disconcerting, since it suggests that an anti-Semite story is OK while it is ‘balanced’ by another content,” Flake affirmed in a letter to Lansing on Monday where he suggests that the authors responsible for the program be removed from their posts “immediately.”
Anda, vísteteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before going up on stage with my colleagues, the Mayor of Miami, Tomás Pedro Regalado, took the microphone to thank Bill Clinton for supporting his career and to highlight the importance of having unifying events like FOTA.
Fabio, parece que estás conteniéndoteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beside being a pride of Panama, she is also a talent for the Hispanic community, because of it, ERIKA ENDER received this May 25 the Keys of he City of Miami from the mayor Tomás Regalado who granted this recognition to her in representation of the residents of Miami and of her fans of the whole world for her great cultural contribution emphasizing the high level as Hispanic that has developed in these 20 years residing in the United States.
El presente Acuerdo se aplicará a todos esos acuerdos y disposiciones cuando entren en vigor o empiecen a aplicarse provisionalmenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I‘d like to talk, briefly, of a Miami mob politician who was at Bush’s speech with him, Tomás “Tomasito” Pedro Regalado. He is the commissioner of the Miami Mayor’s Office, a member of Abdala, of Alpha-66 and of CORU. He has been responsible for many terrorist actions against our country, has instigated violence and spread terror in the Cuban community because of his intolerance expressed in the Miami media.
Herramientas Relleno líquidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.