Ulm oor Spaans

Ulm

eienaam
en
A city in Baden-Württemberg, Germany

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ulm

Coming after the defeat of the Austrian army at Ulm, yes, it was a success.
Viniendo después de la derrota del ejército austriaco en Ulm, sí, fue un éxito.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ULM

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

U.L.M.

Termium

avión ultraligero motorizado

Termium

ultraligero motorizado

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Neu-Ulm
Nuevo Ulm
Battle of Ulm
Batalla de Ulm
Ulm Cathedral
Catedral de Ulm

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have lived for years in Ulm and do not know your face and my face was not familiar to you.”
“ Petimetre ” significa... un tipo agradableLiterature Literature
So, if you wanted to go back to Ulm, why were you still at school?
Mi luz no se encendióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The brothers Ulm sat trembling in their chairs, and Sergeant Velie stood over them with a nasty smile.
Chester Queen pasa la barrera.- ¿ Hiciste laapuesta?Literature Literature
You' re in Ulm
¿ Qué están haciendo?opensubtitles2 opensubtitles2
In such a case, according to settled case-law, any anti-competitive effects of the agreement should be assessed by reference to the competition which would in fact occur "in the absence of the agreement in dispute" (judgment of the Court of Justice in Case 56/65 Société Technique Minière v Machinenbau Ulm [1966] ECR 235).
El criminal tenía dos pares de párpadosEurLex-2 EurLex-2
Explore the protected natural landscape of the Langenauer Ried or visit the impressive Ulm Cathedral. The nearby municipal park in Wörth is also ideal for relaxation.
¿ Admites haber envenenado al Rey?Common crawl Common crawl
Hotel in New Ulm (Neu-Ulm): ****PROPERTY DESCRIPTION LONG**** This first class hotel is located close to the highway junction A7/A8 but has a very calm and peaceful atmosphere. For five generations now - it has been family tradition to offer guests a pleasant stay with a special atmosphere.
Deme la matrícula.- De acuerdoCommon crawl Common crawl
Fernando's with us, you announced, it was Fernando who taught me to fly a ULM nine years ago.
Las ofertas deberán presentarse ante el organismo de intervención en posesión del azúcar tal como se establece en el anexo ILiterature Literature
Plant closure leading to further redundancies in Ulm (Germany) and Burnaby (Canada) were also announced.
¿ Patatas fritas?EurLex-2 EurLex-2
108 In the present case, the Commission found, in points 11 to 13 of the contested decision, that the concentration in issue would affect the structure of the Finnish retail and wholesale markets for daily consumer goods and would thus have an appreciable influence, directly or indirectly, actually or potentially, on the pattern of trade between Member States (see Société Technique Minière v Maschinenbau Ulm, cited above, at 249).
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteEurLex-2 EurLex-2
In 1093, Berthold and Welf IV signed a "peace oath" at Ulm.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaWikiMatrix WikiMatrix
Ulm had looked directly at her, and she could see that he had recognized her.
Soy Jane Winslett-RichardsonLiterature Literature
Zürich was also part of an alliance of cities around Lake Constance which also included Konstanz, Lindau and Schaffhausen and for some time included cities as far away as Rottweil or Ulm, and Bern followed its own hegemonial politics, participating successively in various alliances with other cities including Fribourg, Murten, Biel or Solothurn.
Vamos a ir a algún sitio donde puedas conseguirlo que necesites para curarlo, volveremos a tu casa y lo tratarás allíWikiMatrix WikiMatrix
"""It's between Ulming and Oostwerdingen."
No, no saldrá bienLiterature Literature
Hotel in Ulm: Business hours of reception: 24 hours The Comfort Hotel boasts a very central location.
Entre los numerosos factores de riesgo para desarrollar esta enfermedad se encuentran la duración del tratamiento antirretroviral combinado, el uso de corticosteroides, el consumo de alcohol, la inmunodepresión grave y el índice de masa corporal elevadoCommon crawl Common crawl
However, some of the prisoners can tell you whether they returned to Ulm before it fell.
Los Howeitat viven ahí, creoLiterature Literature
. . . suppose they make us get out in Ulm?
Te acostaste con mi esposa, desgraciadoLiterature Literature
Applicant: Alexander Gruber (Ulm, Germany) (represented by T.
Ya estamos juntosEurLex-2 EurLex-2
The hotel boasts a convenient location and is only some 18 km away from Ulm and about 19 km from the well-known Legoland leisure park in Günzburg. The spacious guest rooms benefit from plenty of daylight and are comfortably furnished.
Haga lo que quieraCommon crawl Common crawl
In 1857 he earned his doctorate from the University of Tübingen, and later was a military doctor in Ulm.
Es solo el principioWikiMatrix WikiMatrix
Since the purpose and the effect of conduct are not cumulative conditions for applying Article 86 (Case 56/65 Société Technique Minière (LTM) v Maschinenbau Ulm [1966] ECR 235), the grounds for a decision attaching to their examination cannot be either identical or interchangeable.
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aEurLex-2 EurLex-2
Jerome (or Hieronymus) Emser (March 20, 1477 – November 8, 1527), German theologian and antagonist of Luther, was born of a good family at Ulm.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNWikiMatrix WikiMatrix
“Your color and speech mark you as a man of Ulm, yet what man of Ulm knows of Kau and Kaulani?”
¡ ¿ Violinista?!Literature Literature
On 20 October 1805, an Austrian army led by General Karl Mack von Leiberich was defeated by French armies near the town of Ulm.
Empiezas a culpar a tu maridoWikiMatrix WikiMatrix
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 16 October 2019 (requests for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof - Germany) – Michael Winterhoff, acting as liquidator of DIREKTexpress Holding AG v Finanzamt Ulm (C-4/18) and Jochen Eisenbeis, acting as liquidator of JUREX GmbH v Bundeszentralamt für Steuern (C-5/18)
¡ El funeral!EuroParl2021 EuroParl2021
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.