Unified Financial Annex oor Spaans
Unified Financial Annex
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
AFU
� Corrections were submitted by a few developed country Parties who had initially submitted weighted values in their Unified Financial Annex.
� Presentaron correcciones varios países Partes desarrollados que anteriormente habían presentado valores ponderados en su AFU.
Anexo Financiero Unificado
Refinement of the Unified Financial Annex and associated methodologies
Perfeccionamiento del Anexo Financiero Unificado y de las metodologías conexas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Refinement of the Unified Financial Annex and associated methodologies
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre deUN-2 UN-2
� Corrections were submitted by a few developed country Parties who had initially submitted weighted values in their Unified Financial Annex.
Tenía que saber qué había hechoUN-2 UN-2
To date, the Unified Financial Annex remains the most comprehensive source of data on financial flows in support of the implementation of the Convention.
Está bien, dimeUN-2 UN-2
Parties noted the need for the further simplification of reporting on financial flows and Unified Financial Annex to avoid duplication in the reporting from developed country Parties, affected country Parties and multilateral agencies.
Solía ser aquel que preguntaba porque hiciste lo que hicisteUN-2 UN-2
Some Parties noted the need for the further simplification of reporting on financial flows and Unified Financial Annex to avoid duplication in the reporting from developed country Parties, affected country Parties and multilateral agencies.
Tu jefe me pidió que te dijera que estás despedidoUN-2 UN-2
The national reports submitted in 2014 provided information on the progress made toward OO 5, and more generally on financial flows relevant to the UNCCD, which was collected in the Unified Financial Annex contained in the reporting templates.
La puerta al final del pasillo, ¡ Pero no vayas, por favor!UN-2 UN-2
The present document contains a synthesis and preliminary analysis of information submitted in 2014 by country Parties and other reporting entities through the simplified financial reporting templates Unified Financial Annex (UFA), as well as of information on trends in historical data where possible.
¡ Dave, está en el cine!UN-2 UN-2
This document contains the synthesis and preliminary analysis of information submitted by country Parties and other reporting entities through the Unified Financial Annex and of information on trends in historical data reported through the Standard Financial Annex and Programme and Project Sheet.
Si me va a ofrecer otra vez el puesto de sheriff, no me interesaUN-2 UN-2
In accordance with decision 16/COP.11, the reporting format on financial flows for the 2014 reporting process was significantly simplified and enhanced, with the merger of the previously-used Standard Financial Annex and Project and Programme Sheet into a Unified Financial Annex (UFA).
Cool quiere decir estupendoUN-2 UN-2
The present document contains a synthesis and preliminary analysis of information submitted in 2014 by country Parties and other reporting entities through the simplified financial reporting templates contained in the Unified Financial Annex (UFA), as well as information on trends in historical data, wherever possible.
¿ Como esta el cuarto, Jim?UN-2 UN-2
The Global Mechanism (GM) is requested to compile information from the Unified Financial Annexes as contained in the reporting template for affected country Parties and developed country Parties, include the preliminary analysis/assessment of such information in its analysis of financial flows and advise on the relevance of such indicators and the utility to compile it in future reporting exercises.
Parece como si alguien golpeara un tuboUN-2 UN-2
The Global Mechanism is requested to compile information on CONS-O-8 from the unified financial annexes as contained in the reporting template for affected country Parties and developed country Parties, include the preliminary analysis of such information in the analysis of financial flows and advise on the relevance of such indicators and the utility to compile it in future reporting exercises;
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularUN-2 UN-2
The Global Mechanism (GM) is requested to compile information from the Unified Financial Annexes as contained in the reporting template for affected country Parties and developed country Parties, include the preliminary analysis/assessment of such information in its analysis of financial flows and advise on the relevance of such indicators and the utility used to compile it in future reporting exercises.
También tiene razónUN-2 UN-2
As a result of this process, the number of performance indicators has been reduced from 14 to 11 for affected country Parties (ACPs), and from 10 to 8 for developed country Parties (DCPs); Unified financial annex: the format for reporting on financial flows has been significantly simplified and enhanced, with the merging of the Standard Financial Annex and Programme and Project Sheet into one Unified Financial Annex.
TotalmenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Where an EU parent credit institution and its subsidiaries or an EU parent financial holding company and its subsidiaries use the IRB Approach on a unified basis, the competent authorities may allow minimum requirements of Annex VII, Part # to be met by the parent and its subsidiaries considered together
Durante un periodo transitorio de # días como máximo a partir de la fecha de aplicación de la presente Decisión, los Estados miembros autorizarán la importación de esperma de animales domésticos de la especie bovina y carne fresca de animales domésticos de la especie porcina con arreglo a los modelos de certificado vigentes antes de la fecha de aplicación de la presente Decisiónoj4 oj4
Where an EU parent credit institution and its subsidiaries or an EU parent financial holding company and its subsidiaries use the IRB Approach on a unified basis, the competent authorities may allow minimum requirements of Annex VII, Part 4 to be met by the parent and its subsidiaries considered together.
¿ Alguien más?not-set not-set
Where an EU parent credit institution and its subsidiaries or an EU parent financial holding company and its subsidiaries use the IRB Approach on a unified basis, the competent authorities may allow minimum requirements of Annex VII, Part 4 to be met by the parent and its subsidiaries considered together.
¿ Seguro que mueren jóvenes?not-set not-set
53 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.