United Nations Sudano-Sahelian Office oor Spaans

United Nations Sudano-Sahelian Office

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Oficina de Lucha Contra la Desertificación y la Sequía

Oficina de las Naciones Unidas para la Región Sudanosaheliana

voorbeelde

Includes the Capital Development Fund, the Special Fund for Land-Locked Developing Countries, the Revolving Fund for Natural Resources Exploration, the Special Voluntary Fund for United Nations Volunteers, the United Nations Fund for Science and Technology for Development, the United Nations Development Fund for Women, the Trust Fund for Sudano-Sahelian Activities and other funds, accounts and trust funds of UNDP, including trust funds established by the Administrator and contributions for the Junior Professional Officers programme.
Incluidos el Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Capitalización, el Fondo Especial para los Países en Desarrollo sin Litoral, el Fondo Rotatorio para la Exploración de Recursos Naturales, el Fondo Especial de Contribuciones Voluntarias para los Voluntarios de las Naciones Unidas, el Fondo de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo, el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer, el Fondo Fiduciario para actividades en la región sudanosaheliana, y otros fondos, cuentas y fondos fiduciarios del PNUD, entre ellos los fondos fiduciarios establecidos por el Administrador y las contribuciones al Programa de Oficiales Subalternos del Cuadro Orgánico.

b Includes the Capital Development Fund, the Special Fund for Land-Locked Developing Countries, the Revolving Fund for Natural Resources Exploration, the Special Voluntary Fund for United Nations Volunteers, the United Nations Fund for Science and Technology for Development, the United Nations Development Fund for Women, the Trust Fund for Sudano-Sahelian Activities and other funds, accounts and trust funds of UNDP, including trust funds established by the Administrator and contributions for the Junior Professional Officers programme
b Incluidos el Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Capitalización, el Fondo Especial para los Países en Desarrollo sin Litoral, el Fondo Rotatorio para la Exploración de Recursos Naturales, el Fondo Especial de Contribuciones Voluntarias para los Voluntarios de las Naciones Unidas, el Fondo de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo, el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer, el Fondo Fiduciario para actividades en la región sudanosaheliana, y otros fondos, cuentas y fondos fiduciarios del PNUD, entre ellos los fondos fiduciarios establecidos por el Administrador y las contribuciones al Programa de Oficiales Subalternos del Cuadro Orgánico

Contributions to UNDP administered funds and trust funds, such as the United Nations Capital Development Fund (UNCDF), the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM), the Special United Nations Volunteers (UNV), the Special Fund for Landlocked Developing Countries, the Revolving Fund for Natural Resources Exploration, the United Nations Fund for Science and Technology for Development, and the Trust Fund for Sudano-Sahelian Activities (UNSO), and other funds and accounts, including contributions for the Junior Professional Officers programme;
Contribuciones a los fondos administrados por el PNUD y sus fondos fiduciarios, como el Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Capitalización (FNUDC), el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM), el Programa de Voluntarios de las Naciones Unidas (VNU), el Fondo Especial para los Países en Desarrollo sin Litoral, el Fondo Rotatorio para la Exploración de los Recursos Naturales, el Fondo de las Naciones Unidas de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo, el Fondo Fiduciario para actividades en la región sudanosaheliana, y otros fondos y cuentas, incluidas las contribuciones al Programa de Oficiales Subalternos del Cuadro Orgánico;

Previous to the World Bank, Ms Andersen worked at the United Nations for 15 years, starting in the UN Sudano-Sahelian Office working on drought and desertification issues, and was then appointed UNDP’s Water and Environment Coordinator for the Arab Region.
A lo largo de sus 15 años de carrera en el Banco Mundial, su gestión se centró en temas de agua, medio ambiente y desarrollo trabajando en temas de sequía y desertificación, y luego fue nombrada Coordinadora de Agua y Medio Ambiente del PNUD para la región árabe.