VAWG oor Spaans
VAWG
en
Initialism of [i]violence against women and girls[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
violencia contra la mujer y la niña
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Improving knowledge of VAWG and data collection is a priority of the Commission.
Elijan una palabranot-set not-set
It is now responsible for guidance, proposal and coordination of regulatory and administrative initiatives to support women’s human rights; prevent and eliminate all forms of discrimination, combat VAWG, exploitation and THB, as well as all violations of the fundamental rights to the integrity of the person and health of women and girls.
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedas del eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadoUN-2 UN-2
Her role will include building cross-Government partnerships and policy coherence and representing the United Kingdom internationally on VAWG issues.
Habéis hecho un buen servicioUN-2 UN-2
Does the Commission intend to follow the recommendations contained in Parliament’s resolution of 25 February 2014 on combating violence against women and to submit a proposal in the near future for an act establishing measures to promote and support the action of Member States to prevent violence against women and girls (VAWG)?
Y ahora nos quiere echarnot-set not-set
The Commission will continue to make full use of existing expertise in data collection on VAWG and, considering the role of EIGE and the work of Eurostat, sees no need to create a separate Observatory on VAWG.
Los valientes mueren miles de veces, si son inteligentesnot-set not-set
On 25th November 2010, we published a strategic vision for tackling VAWG - Call to End Violence Against Women and Girls
Así que vamos a resolver esto ahora mismoUN-2 UN-2
The ambition of the British Government is to end violence against women and girls (VAWG).
La farmacocinética de abacavir en pacientes con enfermedad renal en fase terminal es similar a la de pacientes con función renal normalUN-2 UN-2
FCO, DFID, MOD and GEO all work on aspects of tackling VAWG in the United Kingdom and internationally.
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caraUN-2 UN-2
With regard to the prevention of VAWG, the British Government has taken forward a number of initiatives to help to educate young people about how to develop mutually respectful personal relationships, and to make clear that VAWG is unacceptable.
la ausencia de esas toxinas golpeó de una condición inactiva hasta súper- velocidadUN-2 UN-2
In addition to work in the United Kingdom to tackle VAWG, the British Government is committed to helping to address VAWG in other countries.
VenlafaxinaUN-2 UN-2
It is also continuing to implement its domestic violence strategy, “Tackling Violence at Home”, which provides a framework for key VAWG initiatives in Northern Ireland.
Marca de identificaciónUN-2 UN-2
In December 2010, GEO published communications guidance and a toolkit, “Tackling Violence Against Women and Girls: a guide to good practice communication in order to support and inform government communication in the area of VAWG”.
¿ Está bien si nos vemos allí?UN-2 UN-2
The British Government is also working to ensure that local areas have the tools that they need to respond to VAWG locally and support communities by gathering and sharing effective practice and innovations from across the country.
Anda más despacio, DiegoUN-2 UN-2
establishing an independent VAWG advisory group to advise the Department for Education;
Deja de hacer eso. "UN-2 UN-2
This includes work on combating sexual violence in conflict, preventing VAWG in the poorest countries and supporting the development of legislative programmes in other countries.
Jack se ha idoUN-2 UN-2
The Gambia Radio and Television Services (GRTS) has played a supportive and important role in creating air time to broadcast programmes on VAWGs during popular shows such as the Women’s Forum, Yorr Yorr and Women’s Magazine.
Separacion dentro de # minutosUN-2 UN-2
VAWG is a key priority for the British Government and in November 2010, the British Government launched its “Call to End Violence Against Women and Girls”, a strategy to tackle VAWG55 and to outline its vision and guiding principles in this area for the next spending review period.
pueden alterarse a causa de un único fin?UN-2 UN-2
The second issue covering the period of October to December 2009 shows that 31 cases of VAWGs were carried on persons some as young as 2 years in different parts of the country.
Es el lugar más caliente de la ciudadUN-2 UN-2
VAWG is an unacceptable crime that the UK is committed to ending.
Sugiere claramente que quieren un rescateUN-2 UN-2
Local Authorities are responsible for decisions on how best to fund local services for victims of violence against women and girls (VAWG).
Bebíamos juntosUN-2 UN-2
It has put in place a legislative framework that contributes to fighting VAWG(3).
¿ La abuela de la # y River?not-set not-set
Requests the Commission to submit, by the end of 2014, on the basis of Article 84 TFEU, a proposal for an act establishing measures to promote and support the action of Member States in the field of prevention of violence against women and girls (VAWG), following the detailed recommendations set out in the annex hereto’.
Pelear en la guerra es fácilnot-set not-set
– aimed at tacking the root causes of VAWG, and dealing fully with its effects.
Vendí mi casa a un rico industrial francésUN-2 UN-2
The Commission also supports transnational projects combating VAWG and co-funds 13 awareness-raising campaigns in Member States, as well as organising exchanges of good practice between Member States, through the Rights, Equality and Citizenship Programme.
Bueno, yo no dije nada.- ¿ Qué estás mirando boquiabierto?not-set not-set
To support local areas in understanding the issues around VAWG, we funded Against Violence & Abuse (AVA) to hold a national conference with local authority commissioners and the voluntary sector in March 2013, followed by a series of local events and other related activities.
Tenias razónUN-2 UN-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.