VHF air-to-ground communication oor Spaans
VHF air-to-ground communication
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comunicación de muy alta frecuencia de aire a tierra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Introduction of very high frequency (VHF) air-to-ground communications to improve connection and availability, and reducing dependency on high frequency (HF) equipment
Hola, nena.- ¿ Están todos bien?UN-2 UN-2
Missions should make every effort to ensure that UNMOs have reliable communications, both HF and VHF, including ground-to-air communications, upon deployment to a remote location
No, es para darme placer a míMultiUn MultiUn
Missions should make every effort to ensure that UNMOs have reliable communications, both HF and VHF, including ground-to-air communications, upon deployment to a remote location.
Esto es lo que pienso de ti y de tu sorteoUN-2 UN-2
Air-to-ground and ground-to-ground state-of-the-art VHF and HF communication equipment to be installed at Lungi, Hastings, Bo and Kenema Airports;
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraUN-2 UN-2
c) Air-to-ground and ground-to-ground state-of-the-art VHF and HF communication equipment to be installed at Lungi, Hastings, Bo and Kenema Airports
el número de homologación exigido en el puntoMultiUn MultiUn
the verification of systems for air-to-ground communications shall demonstrate that #,# kHz channel spacing is in use for the VHF air-ground voice communications in accordance with Article # and that the performance of the #,# kHz voice communication systems complies with Article
Moriría por tioj4 oj4
the verification of systems for air-to-ground communications shall demonstrate that #,# kHz channel spacing is in use for the VHF air-ground voice communications in accordance with Article # and that the performance of the #,# kHz voice communication systems complies with Article
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivooj4 oj4
Chapter 2 ‘Aeronautical Mobile Service’, Section 2.1 ‘Air-ground VHF communication system characteristics’ and Section 2.2 ‘System characteristics of the ground installation’ of Annex 10 to the Chicago Convention, Volume III, Part 2 (Second Edition — July 2007 incorporating Amendment No 90).
Las ventajas fiscales concedidas por el régimen de las sociedades beneficiarias no están relacionadas con inversiones, con la creación de empleo o con proyectos específicoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Voice-automatic terminal information service (Voice-ATIS) broadcasts shall be provided at aerodromes where there is a requirement to reduce the communication load on the air traffic services VHF air-ground communication channels.
Tómate una fríaEuroParl2021 EuroParl2021
— the verification of systems for air-to-ground communications shall demonstrate that 8,33 kHz channel spacing is in use for the VHF air-ground voice communications in accordance with Article 3(3) and that the performance of the 8,33 kHz voice communication systems complies with Article 3(7),
Sí, yo conozco a RoryEurLex-2 EurLex-2
the verification of systems for air-to-ground communications shall demonstrate that 8,33 kHz channel spacing is in use for the VHF air-ground voice communications in accordance with Article 3(3) and that the performance of the 8,33 kHz voice communication systems complies with Article 3(7),
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorEurLex-2 EurLex-2
the verification of systems for air-to-ground communications shall demonstrate that 8,33 kHz channel spacing is in use for the VHF air-ground voice communications in accordance with Article 3(3) and that the performance of the 8,33 kHz voice communication systems complies with Article 3(7),
Y si hoy viviera, nos diría a los dosEurLex-2 EurLex-2
— the verification of systems for air-to-ground communications shall demonstrate that 8,33 kHz channel spacing is in use for the VHF air-ground voice communications in accordance with Article 3(3) and that the performance of the 8,33 kHz voice communication systems complies with Article 3(7),
Parece que las armas son terapeuticas para tiEurLex-2 EurLex-2
The only realistic option to resolve the medium to long-term congestion problem in the VHF band is the further deployment of air-ground voice communications based on 8,33 kHz channel spacing.
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
Member States shall ensure that # to #,# kHz conversions are made respecting the ICAO frequency planning criteria described in Part # VHF Air-Ground Communications Frequency Assignment Planning Criteria of the EUR Frequency Management Manual- ICAO EUR Doc
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internooj4 oj4
Member States shall ensure that 25 to 8,33 kHz conversions are made respecting the ICAO frequency planning criteria described in Part II — ‘VHF Air-Ground Communications Frequency Assignment Planning Criteria’ of the EUR Frequency Management Manual — ICAO EUR Doc 011 (2005).
En vista de las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan dar lugar a conclusiones diferentes sobre la eficacia de los dos medicamentosEurLex-2 EurLex-2
Member States shall ensure that conversions to 8,33 kHz channel spacing are made considering the ICAO guidance material on frequency planning criteria as described in Part II — ‘VHF Air-Ground Communications Frequency Assignment Planning Criteria’ of the EUR Frequency Management Manual — ICAO EUR Doc. 011.
¡ Hoy te toca llevar a ti, entonces!EurLex-2 EurLex-2
38 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.