VHW oor Spaans
VHW
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
trabajador sanitario de aldea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the community level, the community-based workers Traditional Birth Attendants (TBAs), Village Health Workers (VHWs), and Junior Community Health Extension Workers (JCHEW) constitute the workforce while at the facility level, the Community Health Officers (CHOs), Midwives, Community Health Extension Workers (CHEWs) and the Junior Community Health Extension Workers (JCHEWs) are the care providers
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega a tíMultiUn MultiUn
The VHWs are volunteers from the villages who actively participate in tandem with the health workers on the promotion of community health, such as through sanitation, kitchen gardening, maternal and child health clinics for immunization, family planning and antenatal services
No se administre la inyección usted mismoMultiUn MultiUn
At the community level, the community-based workers Traditional Birth Attendants (TBAs), Village Health Workers (VHWs), and Junior Community Health Extension Workers (JCHEW) constitute the workforce while at the facility level, the Community Health Officers (CHOs), Midwives, Community Health Extension Workers (CHEWs) and the Junior Community Health Extension Workers (JCHEWs) are the care providers.
¿ Qué crees que soy, Leone?UN-2 UN-2
The other healthcare best practice is the institution of ‘village health workers’ (VHWs), which has taken the healthcare accessibility to the community level.
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?UN-2 UN-2
Support to capacity-building of PHC workers, families and communities in health and nutrition will be provided, as well as training of VHWs
* Siéntate y escucha *MultiUn MultiUn
The other healthcare best practice is the institution of `village health workers' (VHWs), which has taken the healthcare accessibility to the community level
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?MultiUn MultiUn
The network of over # illage Heath Workers (VHWs) continued to provide information on reproductive health, MCH and ANC at the community level on a regular basis
No quiero dinero como recompensaMultiUn MultiUn
VHWs were also trained on various topics between # and # including reproductive health and safe motherhood, thereby increasing their effectiveness
Pensaba que quería acabar con nosotrosMultiUn MultiUn
Village health workers (VHW)
Por favor, Señor, dale al joven Herman la fuerza para hacerme quedar bienUN-2 UN-2
About 19 per cent of women received antenatal care from mother and child health (MCH) workers, while 14 per cent received care from health assistants or health workers, and 5 per cent received care from Village Health Workers (VHWs).
Saquen a estos tiposUN-2 UN-2
Even women delivering in their rural and remote homes are provided with information on family planning through home post-natal visits made by VHWs.
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por DidiUN-2 UN-2
Immunization activities, as well as support to health systems that provide PHC in terms of training of VHWs and encouraging community participation in the building of outreach clinics will continue
Es un caso complicadoMultiUn MultiUn
As VHWs are linked with the Primary Health Care staff that run the ORCs, follow up occurs during the ORCs
Y el Sr.Young es un buen tipoMultiUn MultiUn
The network of over 1,300 Village Heath Workers (VHWs) continued to provide information on reproductive health, MCH and ANC at the community level on a regular basis.
Que debíamos intentar de nuevo el busUN-2 UN-2
As VHWs are linked with the Primary Health Care staff that run the ORCs, follow up occurs during the ORCs.
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososUN-2 UN-2
The training of 1,279 village health workers (VHWs) resulted in improved access to health care, especially in remote areas.
¡ No me gusta!UN-2 UN-2
In addition, 28 per cent received antenatal care from trained health workers such as a health assistant or auxiliary health worker, a maternal and child health worker (MCHW), or a village health worker (VHW).
Papá, sé cómo te sientesUN-2 UN-2
VHWs were also trained on various topics between 2002 and 2006, including reproductive health and safe motherhood
Objetivos de la vacunaciónUN-2 UN-2
Each sub-health post has one Auxiliary Health Worker (AHW), one Village Health Worker (VHW), and one Maternal Child Health Worker (MCHW).
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalUN-2 UN-2
For each PHC village a Village Health Worker (VHW) and a Traditional Birth Attendant (TBA) was trained to provide primary health care in their communities.
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoUN-2 UN-2
The Village Health Workers (VHWs) are assigned the role of maintaining the supply of essential drugs, the provision of outpatient care, making home visits and carrying out health education programmes
¿ Dónde está?MultiUn MultiUn
To my utter amazement, every one of the VHWs agreed with Vinay without a whisper of protest.
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloLiterature Literature
The VHWs are volunteers from the villages who actively participate in tandem with the health workers on the promotion of community health, such as through sanitation, kitchen gardening, maternal and child health clinics for immunization, family planning and antenatal services.
Para mi esos no son fan de " Star Trek "- Claro que siUN-2 UN-2
The Ministry also undertakes training of local communities and Community Health Workers (VHWs, etc) on disability issues, early detection and referral of children and persons with disabilities to health facilities.
no podemos olvidar quienes somos y de donde venimosUN-2 UN-2
Immunization activities, as well as support to health systems that provide PHC in terms of training of VHWs and encouraging community participation in the building of outreach clinics will continue.
Es una antigua novia.Lo sabíasUN-2 UN-2
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.