Van Dyck oor Spaans
Van Dyck
en
Flemish painter of numerous portraits (1599-1641)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Anthony Van Dyke
Sir Anthony Van Dyke
Van Dyck
Van Dyck, the Texas pass wizard, isn't in the starting lineup.
Van Dyck, el mago del pase de Texas, no está en el equipo titular.
Van Dyke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Rubens, Van Dyck, Perugino, Sir Joshua Reynolds, even Rembrandt, not to mention all sorts of other art treasures.
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine DioneLiterature Literature
“There is a lot to be managed,” he admitted, staring thoughtfully at the Van Dyck before them.
Gracias por hacer que me sienta aún más sexy de lo que me siento en este momentoLiterature Literature
Van Dyck not only adapted Rubens’ production methods and business skills, but also his elegant manners and appearance.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoWikiMatrix WikiMatrix
Vera walked on past Botticellis, Rembrandts, Rubenses, Van Dycks, Constables, Gauguins, Picassos, and Van Goghs.
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaLiterature Literature
in Case T-113/02 Gustaaf van Dyck v Commission of the European Communities (1)
El miedo es como una enfermedad, o le plantas cara o te dominaEurLex-2 EurLex-2
Where were their deft van Dycks, their easy Gainsboroughs, their plump majestic Stubbesian horses?
Nunca vi eso antesLiterature Literature
Nazi agents had also discovered in Paris a Rubens and an Anthony Van Dyck.
Pretensiones de las partes demandantesLiterature Literature
Anthony van Dyck, Portrait of a Flemish lady.
Siento que estoy en deuda contigoWikiMatrix WikiMatrix
Meinheer van Dyck and his wife were always mindful of their family.
Quédense donde estánLiterature Literature
In the meantime, if he lost the portrait of the first Marquis by Van Dyck, it was irreplaceable.
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronLiterature Literature
Mr Van Dyck shall pay the costs
Es algo temporal...... hasta que ya estés instaladaoj4 oj4
Young points out that this is by Van Dyck.
Cuéntanos del vendedor, ToddLiterature Literature
The same can be said of the red ochres and earths that colonize much of van Dyck’s canvases.
Señor, Malone está caídoLiterature Literature
What van Dyck now held in his hands was a belt.
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasLiterature Literature
The influence of Anthony van Dyck is clearly visible on the baroque painting.
Traté de verte, pero tu gente no me dejóWikiMatrix WikiMatrix
They've sent Van Dyck back in.
Yo me encargaré de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van Dyck painted two variations on this theme, opting for a dynamic, dramatic interpretation both times.
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UniónLiterature Literature
Van Dyck, the Texas pass wizard, isn't in the starting lineup.
Sabiendo que ella es mitad pez mitad humanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But the crime is less,” the foreman had genially informed van Dyck, “because I’ve watered it.”
COMPETENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA Y OPERATIVALiterature Literature
“To keep him quiet, Sire,” the Marquis went on, “I have paid him for the Van Dyck.”
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesLiterature Literature
Van Dyck cannot compare with Velázquez for spiritual or emotional depth.
Estás reemplazando el sexo con comidaLiterature Literature
What's the job of the other big hitters, Velázquez, Rubens, van Dyck?
Un gran jugador puede perder una gran mano quedarse tildado...... y perder la cabeza junto con todas sus fichasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was no talk of Van Dyck—quite the reverse.
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíLiterature Literature
Van Dyck' s getting up now
p. # y Decisión deopensubtitles2 opensubtitles2
The Velázquez was still a Van Dyck.
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?Literature Literature
759 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.