Veliko Tarnovo oor Spaans

Veliko Tarnovo

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Veliko Tarnovo

Heavy flooding reached other cities, like Veliko Tarnovo and Dobric, as well.
Las grandes inundaciones alcanzaron otras ciudades como Veliko Tarnovo y Dobrich.

Soortgelyke frases

Veliko Tarnovo region
región de Veliko Tarnovo

voorbeelde

The monument of four great Bulgarian tsars Assens in Veliko Tarnovo.
El monumento de cuatro grandes zares Assens búlgaro en Veliko Tarnovo.

It lies near the village of Samovodene, 7 kilometres north of Veliko Tarnovo, in central northern Bulgaria.
Se encuentra cerca de la aldea de Samovodene, a 7 kilómetros al norte de Veliko Tarnovo, en el centro norte de Bulgaria.

Defendant: Direktsia ‘Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika’ — Veliko Tarnovo
Demandada: Direktsia «Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika» — Veliko Tarnovo

Some tours of Bulgaria offer visiting the Trapezitsa and Tzarevets hills in Veliko Tarnovo.
Uno de ellos dice que el nombre de origen de la palabra o de la mesa Trapeza en búlgaro. Según la segunda, sus raíces se encuentran en la palabra trapetz trapecio o en búlgaro, debido a que la meseta fue en forma de trapecio.

The best valued, cleanest and cheapest hostel in in the absolute heart of Veliko Tarnovo.
Información de Parador: el Parador de Excursionistas está localizado en Veliko Tarnovo, una ciudad una vez proclamó la capital del Segundo Reino búlgaro y durante muchos años, esto ha sido un centro de la vida política y espiritual. Veliko Tarnovo de hoy ha logrado conservar la atmósfera de este período glorioso casi intacto.

At the rally in Veliko Tarnovo, they even chased some political representatives away [bg; video].
En la convocatoria en Veliko Tarnovo llegaron a echar a algunos representantes políticos .

The church Saint Forty Martyrs is the most famous medieval Bulgarian monument in the town of Veliko Tarnovo.
La iglesia de San Cuarenta Mártires es el más famoso monumento medieval búlgaro en la ciudad de Veliko Tarnovo.

By the end of October, they had reached Ruse, Pleven and Veliko Tarnovo.
A finales de octubre, habían llegado a Ruse, Pleven y Veliko Tarnovo.

Control over the destruction is conducted by authorized officials from the Veliko Tarnovo branch of the Terem company.
El control de la destrucción está a cargo de funcionarios autorizados de la sucursal Veliko Tarnovo de la empresa Terem.

Defendants: Direktor na Teritorialna direktsia na Natsionalnata agentsia za prihodite — Veliko Tarnovo
Demandada: Direktor na Teritorialna direktsia na Natsionalnata agentsia za prihodite — Veliko Tarnovo

Hotel "Concorde" is located in the central part of Veliko Tarnovo on a quiet and peaceful street.
El hotel Concorde está situado en una calle tranquila y silenciosa del centro de Veliko Tarnovo.

The relics were preserved in Veliko Tarnovo until 1469, when they were moved to the Rila Monastery.
Las reliquias se conservan en Veliko Tarnovo, hasta 1469, cuando se trasladó a la monasterio de Rila.

Defendant: Direktor na Teritorialna direktsia na Natsionalnata agentsia za prihodite — Veliko Tarnovo
Demandada: Direktor na Teritorialna direktsia na Natsionalnata agentsia za prihodite — Veliko Tarnovo

Veliko Tarnovo (the area north of motorway E 771)
Veliko Tarnovo (la zona al norte de la carretera E 771)

Blagoevgrad, Veliko Tarnovo, Vratza, Pleven, and Stara Zagora (from 0,00 to 0,40)
Blagoevgrad, Veliko Tarnovo, Vratza, Pleven y Stara Zagora (de 0,00 a 0,40)

Heavy flooding reached other cities, like Veliko Tarnovo and Dobric, as well.
Las grandes inundaciones alcanzaron otras ciudades como Veliko Tarnovo y Dobrich.

We will match or beat any Veliko Tarnovo hostel price.
Es diseñado para proporcionar el ambiente apropiado para cambio de película de viaje y ofrecer rutas de viajes alternativas.

– the Direktor na Teritorialna direktsia na Natsionalnata agentsia za prihodite — Veliko Tarnovo, by D.
– en nombre del Direktor na Teritorialna direktsia na Natsionalnata agentsia za prihodite — Veliko Tarnovo, por la Sra. D.

(Request for a preliminary ruling from the Administrativen sad Veliko Tarnovo (Bulgaria))
[Petición de decisión prejudicial planteada por el Administrativen sad Veliko Tarnovo (Bulgaria)]

Some tours of Bulgaria offer visiting the Wheel of Life version of the Transfiguration Monastery, Veliko Tarnovo, Bulgaria.
Zahari Zograf también pintado Saints Cyril and Methodius, así como un auto-retrato.

Perhaps the most visible monument in Veliko Tarnovo is the monument of tsars Assens.
Tal vez el monumento más visible en Veliko Tarnovo es el monumento de los zares Assens.

— Veliko Tarnovo (the area north of motorway E 771)
— Veliko Tarnovo (la zona al norte de la carretera E 771)