Vienna Convention on the Law of Treaties oor Spaans

Vienna Convention on the Law of Treaties

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Vienna Convention on the Law of Treaties
Somos amigosEuroParl2021 EuroParl2021
Vienna Convention on the Law of Treaties 1969, eighth preambular paragraph.
Tú dices que... estás esperando algoUN-2 UN-2
� Article 28 of the Vienna Convention on the Law of Treaties.
No creo que sea una buena ideaUN-2 UN-2
That was perfectly compatible with article 27 of the Vienna Convention on the Law of Treaties.
Esto empieza a ser buenoUN-2 UN-2
With the provisions of articles 31 and 32 of the Vienna Convention on the Law of Treaties; and
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?UN-2 UN-2
Vienna Convention on the Law of Treaties between States and International Organizations or between International Organizations
En la mitología clásica, hay bastantes cíclopes...... pero nunca de ese tamañoMultiUn MultiUn
[xii]Vienna Convention on the Law of Treaties, adopted May 23, 1969, U.N. Doc.
El objetivo de esta ETI es guiar el progreso técnico en lo que se refiere a seguridad en los túneles hacia medidas armonizadas y económicas; estas medidas han de ser, siempre que sea razonablemente practicable, las mismas en toda Europahrw.org hrw.org
Relationship of provisional application to other provisions of the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandoUN-2 UN-2
Vienna Convention on the Law of Treaties.
¿ No es cierto lo que les he dicho?UN-2 UN-2
� See, for example, articles 53 and 64 of the Vienna Convention on the Law of Treaties (Jus cogens).
No perdemos nada por intentarloUN-2 UN-2
� Art. 26, 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties.
Tan sólo mantén la boca cerrada.- ¿ Sobre qué?UN-2 UN-2
The definition is taken from the Vienna Convention on the Law of Treaties.
Gracias, maestraUN-2 UN-2
Vienna Convention on the Law of Treaties, article # (a
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se veraMultiUn MultiUn
Vienna Convention on the Law of Treaties
La gente es estratégica, tontoUN-2 UN-2
(b) Relationship with other provisions of the Vienna Convention on the Law of Treaties, of 1969
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesUN-2 UN-2
The article was subsequently renumbered as article 65 of the Vienna Convention on the Law of Treaties.
Éste es un vecindario peligrosoUN-2 UN-2
D – The Vienna Convention on the Law of Treaties
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?EurLex-2 EurLex-2
That suggested a situation like that contemplated in article # of the Vienna Convention on the Law of Treaties
Déjame en una sala de emergencias...... pero después deberás marcharte.NoMultiUn MultiUn
The Vienna Convention on the Law of Treaties made a distinction between permissible and impermissible reservations
Tienen la primera pared de los establos hasta hoyMultiUn MultiUn
Article 5 of the Vienna Convention on the Law of Treaties provides that:
Y ahora a trabajarUN-2 UN-2
The effects of objections should remain as defined in the Vienna Convention on the Law of Treaties
por el que se adaptan de conformidad con el Reglamento (CE) no #/# del Consejo las cuotas de pesca de bacalao que se asignarán a Polonia entre # y # en el Mar Báltico (subdivisiones #-#, aguas de la CEMultiUn MultiUn
According to Article 18 of the Vienna Convention on the Law of Treaties, concluded on 23 May 1969:
Y a donde van?EurLex-2 EurLex-2
� See article 40, paragraph 5, of the Vienna Convention on the Law of Treaties, 1969.
¡ Stan, por favor!UN-2 UN-2
4662 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.