Visitación oor Spaans

Visitación

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Visitación

eienaam
Since July 1987, he had been cohabiting with Visitación González Reillo and her two children, both minors.
Desde el mes de julio de 1987, convivía more uxorio con la Sra. Visitación González Reillo y los dos hijos menores de esta última.
English—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From the Plaza de Santa María (today the University Square), one can see the Baroque facade designed by the Carmelite Fray Pedro de la Visitación and constructed in 1715.
realmente necesito hablarteWikiMatrix WikiMatrix
Her twin brother, Ovidio Murguía, a painter, had a sweetheart in Madrid, a young woman by the name of Visitación Oliva.
¿ Parlamentar?Literature Literature
Doña Visitación is a kindly woman; she does not believe that one should kill the workers by slow starvation.
Una sociedad antropológica... pagó mi viajeLiterature Literature
"With respect to the Belgian State and his cohabitant, Visitación González Reillo (...) to take responsibility for the health care, living expenses and repatriation of the abovenamed.
¿ Si recojo este limpiaparabrisas...?EurLex-2 EurLex-2
Merly Eguigure, the coordinator for human rights organization Movimiento de Paz Visitación Padilla, remarked that many times men feel overshadowed when women stand out more than them and claimed that 98 percent of murders of women in Honduras go unpunished.
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?gv2019 gv2019
Since July 1987, he had been cohabiting with Visitación González Reillo and her two children, both minors.
Me encantó mamárselaEurLex-2 EurLex-2
No one understood Visitacións alarm.
¿ Quieres dejar de hablar de eso?Literature Literature
He gave him his clothing so that Visitación could take it in when it was ready to be thrown away.
Será mejor llamar al clubLiterature Literature
Visitación died around that time.
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaLiterature Literature
“No, not at all, Visitación, it’s very cozy here.
Vallansen.- No te soportoLiterature Literature
Visitación Padilla (*Talanga, Francisco Morazán, July 2, 1882 – February 12, 1960, Comayagüela, DC) was an educator and feminist activist.
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
We went down the street for a good ways until we were right in front of the monastery at Visitación.
¿ Cómo te fue?Literature Literature
He never succeeded in communicating with anyone better than he did with Visitación and Cataure in their language.
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíLiterature Literature
By the way, Visitación, don’t forget you promised me two cakes of Lagarto soap, and not too expensive.”
Pensé que iba a ser uno de esos esqueletos... que uno encuentra al vender la casaLiterature Literature
Français Español Update: Honduras – Ongoing harassment of WHRD Gladys Lanza Ochoa and other members of Visitación Padillaposted on: 2015/09/04
Debemos esperar por un llamadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The mayor of the town, Visitación Martínez, stressed the importance for the municipality of hosting the concentration of the National Indoor Soccer Team, a sport very rooted in the town and that moves a large social mass with two large clubs that total 300 players in all categories.
Considerando el caso del asesinato de WolcottParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visitación Martínez explained that this festival is performed as a tribute to the sun, coinciding with the Autumn equinox, in which, through different activities, it is invited to seek balance and inner well-being, while encouraging the care of the environment and respect for the environment.
Gracias, HarveyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parish church of Santa Bárbara (convent of the Salesas Reales and former Royal Monastery of La Visitación) Prices
Los hombres sufren en sus manosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visitación Martínez explained that the City Council has prepared this green area with the creation of a sports area, with various fitness and calisthenics circuits to offer an alternative for outdoor sports, this project being also endowed with a close budget at 100,000 euros, the winner of the participatory budgets of 2018, which chose 33.3% of the people from Pinatare who participated in this process.
Huele a... goma quemadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regarding the renovation of the sanitation network, Visitación Martínez has stressed the need to carry out this action "as it is a collector with considerable antiquity, where there were bottlenecks and leaks in the network" and recalled that this work, carried out by the Autonomous Community, will benefit 200 blocks of homes and individual residences that will see improvements in their household connections and storm water drainage.
Soy realmente desamparadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parish church of Santa Bárbara (convent of the Salesas Reales and former Royal Monastery of La Visitación) Description
No tengo que ver con esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On this occasion, eight artists will take part: Mikel Otxoteko, Bernd Behr, Imagen 30**, Jorge Núñez de la Visitación, Elba Martínez, Beatriz Setién, Tamara García and is over, Tabakalera will take in a second batch of residents.
¿ Las chicas también arman las cajas de envío?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visitación Martínez thanked the generosity of this entrepreneur from Pinar del Rio and his important contribution to the recovery of the local heritage, through this disinterested cession.
Chico, cubre la puerta de atrásParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The board is made up by the Union of Beverage and Related Industry Workers, COFADEH, the Center for Women’s Rights, the Movement of Women for Peace Visitación Padilla and the Center of Women Studies of Honduras.
Te haré medio vampiroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The two novices of the first year of the Mother Candida International Novitiate also participated (Celina and Crystal) The activities were coordinated by four sisters (Cecilia Martínez, Visitación Ruano, Susana Seva and Dolores Fernández).
Espero que noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
107 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.